refactor: move unified Person+User form to /people/new, admin-only

tests/unit/app/people/person-form-pages.test.ts

@@ -44,16 +44,6 @@ describe("person pages", () => {
     mocks.getI18n.mockResolvedValue({ dictionary: es, locale: "es" })
   })
 
-  it("redirects /people/new to /admin/users/new", async () => {
-    const { default: NewPersonPage } = await import(
-      "@/app/(dashboard)/people/new/page"
-    )
-
-    await NewPersonPage()
-
-    expect(mocks.redirect).toHaveBeenCalledWith("/admin/users/new")
-  })
-
   it("renders the edit person page with Person heading and no username", async () => {
     const { default: PersonEditPage } = await import(
       "@/app/(dashboard)/people/[personId]/edit/page"