refactor(items): localize stock policy form resolver typing

Co-authored-by: Asis Ferrer <aferrer@aferrer.dev>
Co-committed-by: Asis Ferrer <aferrer@aferrer.dev>

.devcontainer/devcontainer.json

@@ -10,10 +10,7 @@
   // "features": {},
   // Use 'forwardPorts' to make a list of ports inside the container available locally.
   // This can be used to network with other containers or with the host.
-  "forwardPorts": [
+  "forwardPorts": [3000, 5432],
-    3000,
-    5432
-  ],
   // Use 'postCreateCommand' to run commands after the container is created.
   "postCreateCommand": "bun i",
   // Use 'postStartCommand' to run commands after the container is started.
@@ -23,14 +20,13 @@
     "vscode": {
       "extensions": [
         "oven.bun-vscode",
-        "dbaeumer.vscode-eslint",
         "bradlc.vscode-tailwindcss",
         "YoavBls.pretty-ts-errors",
         "usernamehw.errorlens",
         "Prisma.prisma",
-        "esbenp.prettier-vscode",
         "dsznajder.es7-react-js-snippets",
-        "csstools.postcss"
+        "csstools.postcss",
+        "biomejs.biome"
       ]
     }
   },
@@ -39,4 +35,4 @@
   "containerEnv": {
     "SHELL": "/bin/bash"
   }
-}
+}

.env.example

@@ -13,4 +13,11 @@ NODE_ENV=production
 DEMO_MODE=false
 DOMAIN=localhost
 AUTH_TRUST_HOST="http://localhost"
-AUTH_SECRET=your_secret_key_here
+AUTH_SECRET=your_secret_key_here
+STOCK_MANAGER_DEFAULT_LOCALE=en
+
+# ADMIN BOOTSTRAP
+ADMIN_BOOTSTRAP_ENABLED=true
+ADMIN_EMAIL=admin@localhost
+ADMIN_NAME=Administrator
+ADMIN_PASSWORD=change-me

.gitignore

@@ -12,11 +12,16 @@
 
 # testing
 /coverage
+/test-results
+/playwright-report
 
 # next.js
 /.next/
 /out/
 
+# prisma
+src/generated
+
 # production
 /build
 
@@ -39,3 +44,12 @@ yarn-error.log*
 # typescript
 *.tsbuildinfo
 next-env.d.ts
+
+# vscode
+!.vscode
+
+# Local Pi runtime state
+.atl/
+.pi/
+openspec/
+sdd/

.prettierignore

@@ -1,15 +0,0 @@
- node_modules
- .next
- .husky
- coverage
- .prettierignore
- .stylelintignore
- .eslintignore
- stories
- storybook-static
- *.log
- playwright-report
- .nyc_output
- test-results
- junit.xml
- docs

.prettierrc

@@ -1,11 +0,0 @@
-{
-  "useTabs": false,
-  "trailingComma": "all",
-  "semi": false,
-  "tabWidth": 2,
-  "singleQuote": false,
-  "printWidth": 80,
-  "endOfLine": "auto",
-  "arrowParens": "always",
-  "plugins": ["prettier-plugin-tailwindcss"]
-}

.vscode/settings.json

@@ -1,20 +1,19 @@
 {
-    "editor.codeActionsOnSave": {
+  "editor.formatOnSave": true,
-        "source.fixAll.eslint": "always"
+  "editor.codeActionsOnSave": {
-    },
+    "source.organizeImports.biome": "explicit",
-    "eslint.useFlatConfig": true,
+    "source.fixAll.biome": "explicit"
-    "eslint.format.enable": true,
+  },
-    "eslint.run": "onSave",
+  "[json]": {
-    "[typescript]": {
+    "editor.defaultFormatter": "vscode.json-language-features"
-        "editor.defaultFormatter": "esbenp.prettier-vscode"
+  },
-    },
+  "[jsonc]": {
-    "[json]": {
+    "editor.defaultFormatter": "biomejs.biome"
-        "editor.defaultFormatter": "vscode.json-language-features"
+  },
-    },
+  "[typescript]": {
-    "[typescriptreact]": {
+    "editor.defaultFormatter": "biomejs.biome"
-        "editor.defaultFormatter": "esbenp.prettier-vscode"
+  },
-    },
+  "[typescriptreact]": {
-    "[jsonc]": {
+    "editor.defaultFormatter": "biomejs.biome"
-        "editor.defaultFormatter": "vscode.json-language-features"
+  }
-    }
+}
-}

CHANGELOG.md

@@ -0,0 +1,11 @@
+# Changelog
+
+## Unreleased
+
+### Breaking Changes
+
+- **W-3 (fix-assignment-asset-movement-audit)**: `Assignment.id` is no longer stable across person swaps. When `updateAssignmentUseCase` or `updateAssetUseCase` changes a person on an active assignment, the old assignment is now closed (with `closedAt`/`closedById` set; `AssignmentStockReturn` row created for QUANTITY; `AssignmentAssetLine.returnedAt` set for SERIALIZED) and a NEW `Assignment` is created with a new `id`. Any code that holds an `Assignment.id` expecting stability across person swaps must be updated to look up the new id (e.g., via the active `Assignment` for the person/asset). The change replaces a phantom `RETURN` + `ASSIGNMENT` pattern that wrote both movements to the same `Assignment.id` without creating an `AssignmentStockReturn` row.
+
+## Released
+
+_Unreleased changes appear above. Released versions will be added below as they are tagged._

Dockerfile

@@ -39,4 +39,4 @@ COPY --from=builder /app/.next/static ./.next/static
 
 EXPOSE ${PORT}
 
-CMD ["bun", "run", "start"]
+CMD ["sh", "-c", "bun run db:deploy && bun run db:seed && bun run start"]

README.md

@@ -1,238 +1,406 @@
 # Stock Manager Home
 
-Sistema de gestión de inventario y asignación de activos desarrollado con Next.js 15, Prisma, PostgreSQL y NextAuth.
+Sistema de gestión de inventario, activos serializados, asignaciones y movimientos construido con Next.js, Prisma, PostgreSQL, NextAuth y Bun.
 
-## 📋 Descripción
+## Quick start
-
-Stock Manager es una aplicación web completa para la gestión de inventarios, activos y asignaciones de equipamiento. Permite controlar tanto ítems genéricos (gestionados por cantidad) como activos serializados (con número de serie único), registrar movimientos de stock, y gestionar asignaciones a destinatarios por departamentos.
-
-## ✨ Características principales
-
-### Gestión de Inventario
-
-- **Ítems genéricos**: Productos sin número de serie, gestionados por cantidad en stock
-- **Activos serializados**: Equipos individuales con número de serie único
-- **Categorías**: Organización jerárquica de productos
-- **Control de stock**: Niveles mínimos/máximos, alertas de stock bajo (WIP)
-- **Estados múltiples**: Disponible, Asignado, Reservado, En reparación, Averiado, Robado, Dado de baja
-
-### Gestión de Destinatarios
-
-- Registro de empleados/destinatarios por departamento
-- Información de contacto (email, teléfono)
-- Historial de asignaciones por destinatario
-
-### Sistema de Asignaciones
-
-- Asignación de ítems genéricos (por cantidad)
-- Asignación de activos individuales (uno a uno)
-- Seguimiento de fechas de asignación y devolución
-- Notas y detalles de cada asignación
-- Registro del usuario que realiza cada asignación
-
-### Movimientos e Historial
-
-- Registro completo de todos los movimientos de stock
-- Tipos de movimiento: IN, OUT, ASSIGNMENT, RETURN, ADJUSTMENT, DELETED
-- Trazabilidad completa con stock previo y nuevo
-- Auditoría de todos los cambios con usuario y fecha
-
-### Importación de Datos
-
-- Importación masiva vía CSV
-- Plantilla descargable para importaciones
-- Validación de datos en el proceso de importación
-
-### Sistema de Autenticación y Roles
-
-- Autenticación segura con NextAuth v5
-- 4 roles de usuario: ADMIN, MANAGER, STAFF, VIEWER
-- Permisos diferenciados según rol
-- Contraseñas hasheadas con bcrypt
-
-## 🚀 Tecnologías
-
-- **Framework**: Next.js 15 (App Router)
-- **Base de datos**: PostgreSQL 18
-- **ORM**: Prisma 6
-- **Autenticación**: NextAuth v5
-- **UI**: React 19, Tailwind CSS, Shadcn
-- **Validación**: Zod
-- **Formularios**: React Hook Form
-- **Runtime**: Bun (recomendado)
-- **Containerización**: Docker + Docker Compose
-
-## 🔨 Desarrollo en entorno DevContainer
-
-Este proyecto incluye configuración para desarrollo en contenedor usando [DevContainer](https://containers.dev/).
-
-1. Abre el proyecto en VS Code y selecciona "Reopen in Container".
-2. El entorno instalará dependencias automáticamente (bun i) y lanzará el servidor de desarrollo (bun run dev).
-3. El puerto 3000 estará disponible para acceder a la app desde tu navegador.
-
-## 🔨 Desarrollo local
-
-### Prerrequisitos
-
-- Node.js 18+ o Bun
-- PostgreSQL 13+ (o usar Docker Compose)
-- Git
-
-1. Clonar el repositorio:
-
-```bash
-git clone <repo-url>
-cd stock-manager
-```
-
-2. Instalar dependencias:
 
 ```bash
 bun install
-# o
+cp .env.example .env
-npm install
+bun run db:generate
+bun run db:migrate
+bun run db:seed
+bun run dev
 ```
 
-3. Configurar variables de entorno:
+Abrí la aplicación en [http://localhost:3000](http://localhost:3000).
+
+> `db:seed` crea un administrador inicial cuando no existe ningún admin activo. Configurá las variables `ADMIN_*` en `.env` antes de usarlo en entornos compartidos o productivos.
+
+## Qué hace la aplicación
+
+Stock Manager permite gestionar:
+
+- **Ítems genéricos**: productos gestionados por cantidad de stock.
+- **Activos serializados**: equipos individuales con número de serie único.
+- **Categorías**: clasificación de ítems y activos.
+- **Personas**: personas o departamentos que reciben asignaciones. Cada persona puede tener un usuario del sistema vinculado o existir sin credenciales.
+- **Asignaciones**: entrega y devolución de ítems o activos.
+- **Movimientos**: historial auditable de entradas, salidas, asignaciones, devoluciones y ajustes.
+- **Usuarios del sistema**: gestión unificada con personas, roles, estado activo y reseteo de contraseña.
+- **Importación CSV**: flujo legacy de importación masiva, mantenido estructuralmente pero pendiente de rediseño.
+
+## Stack técnico
+
+| Área | Tecnología |
+|------|------------|
+| Framework | Next.js 16 App Router |
+| Runtime/package manager | Bun |
+| UI | React 19, Tailwind CSS, Radix UI/Shadcn-style components |
+| Formularios | React Hook Form |
+| Validación | Zod |
+| Autenticación | NextAuth v5 |
+| ORM | Prisma 7 |
+| Base de datos | PostgreSQL |
+| Formato/lint | Biome |
+| Deploy | Docker / Docker Compose |
+
+## Internacionalización (i18n)
+
+La aplicación soporta inglés (`en`) y español (`es`) en todas las superficies de usuario. La selección de idioma se persiste mediante una cookie `stock-manager-locale` validada en servidor y se aplica con un cambio de idioma por página sin rutas prefijadas.
+
+Superficies localizadas:
+
+- **Login** y navbar compartida con selector de idioma compacto.
+- **Shell común**: sidebar, navegación, search, paginación, botón submit, página de acceso denegado.
+- **Inventario**: categorías, ítems, activos, personas, asignaciones, movimientos.
+- **Personas**: gestión unificada de personas y usuarios del sistema.
+
+La arquitectura i18n sigue un patrón consistente:
+
+- **Diccionarios tipados** en `src/i18n/dictionaries/en.ts` y `es.ts` con paridad de claves obligatoria.
+- **Resolución server-side**: las páginas obtienen `getI18n()` y pasan props acotadas a componentes cliente.
+- **Schemas localizados**: builders (`buildCreateXSchema(copy)`) que aceptan copia de diccionario e inyectan mensajes de validación localizados.
+- **Actions localizadas**: resuelven locale en servidor, construyen schemas con copia localizada y mapean errores de use-case mediante message mappers.
+- **Datos de usuario vs UI**: nombres, emails, seriales y valores de enumeraciones canónicas nunca se traducen; solo se localizan las etiquetas de presentación.
+
+La importación CSV queda fuera del alcance actual de i18n por su rediseño previsto.
+
+## Configuración de entorno
+
+Copiá el ejemplo y completá los valores reales:
 
 ```bash
 cp .env.example .env
 ```
 
-Editar `.env` con tus configuraciones:
+Variables principales:
 
-```env
+| Grupo | Variables |
-# Database
+|-------|-----------|
-DATABASE_URL="postgresql://user:password@localhost:5432/stockmanager"
+| Base de datos | `DATABASE_URL`, `POSTGRES_USER`, `POSTGRES_PASSWORD`, `POSTGRES_DB`, `POSTGRES_HOST`, `POSTGRES_PORT` |
-POSTGRES_USER=user
+| Auth | `AUTH_SECRET`, `AUTH_TRUST_HOST`, `DOMAIN`, `NODE_ENV`, `DEMO_MODE` |
-POSTGRES_PASSWORD=password
+| Bootstrap admin | `ADMIN_BOOTSTRAP_ENABLED`, `ADMIN_EMAIL`, `ADMIN_NAME`, `ADMIN_PASSWORD` |
-POSTGRES_DB=stockmanager
-POSTGRES_HOST=db
-POSTGRES_PORT=5432
 
-# NextAuth
+### Bootstrap admin
-NODE_ENV=development
-DEMO_MODE=false
-AUTH_SECRET="your-secret-key-here"
-AUTH_TRUST_HOST=true
-DOMAIN=localhost:3000
-```
 
-4. Ejecutar migraciones de base de datos:
+El seed ejecuta `prisma/seed.ts`, que llama a `prisma/bootstrap-admin.ts`.
 
-```bash
+Comportamiento:
-bun run db:migrate
-# o generar el cliente Prisma
-bun run db:generate
-```
 
-5. (Opcional) Ejecutar seed para datos iniciales:
+- Si ya existe un usuario `ADMIN` activo, no hace nada.
+- Si `ADMIN_BOOTSTRAP_ENABLED=false`, no crea administrador.
+- En producción, `ADMIN_PASSWORD` es obligatorio.
+- En desarrollo, si no se define contraseña, usa un valor por defecto sólo para facilitar el arranque local.
+
+Ejecutar manualmente:
 
 ```bash
 bun run db:seed
 ```
 
-6. Iniciar el servidor de desarrollo:
+## Desarrollo local
+
+### Prerrequisitos
+
+- Bun 1.3+
+- PostgreSQL accesible mediante `DATABASE_URL`
+- Docker disponible para tests con Testcontainers
+- Git
+
+### Pasos
 
 ```bash
+# 1. Instalar dependencias
+bun install
+
+# 2. Configurar entorno
+cp .env.example .env
+
+# 3. Generar cliente Prisma
+bun run db:generate
+
+# 4. Aplicar migraciones en desarrollo
+bun run db:migrate
+
+# 5. Crear admin inicial, si corresponde
+bun run db:seed
+
+# 6. Levantar Next
 bun run dev
 ```
 
-Abrir [http://localhost:3000](http://localhost:3000) en el navegador.
+## Desarrollo con DevContainer
 
-## 🐳 Despliegue con Docker
+El proyecto incluye configuración para desarrollo en contenedor.
 
-### Producción
+1. Abrí el repo en VS Code.
+2. Elegí **Reopen in Container**.
+3. El entorno instala dependencias y puede levantar el servidor de desarrollo.
+4. Accedé a [http://localhost:3000](http://localhost:3000).
+
+## Docker / despliegue
+
+Con Docker Compose:
 
 ```bash
-docker-compose -f compose.yaml up -d
+docker compose -f compose.yaml up -d
 ```
 
-Con Traefik (reverse proxy):
+El `Dockerfile` ejecuta al iniciar:
 
 ```bash
-docker-compose -f compose.yaml -f compose.traefik.yaml up -d
+bun run db:deploy && bun run db:seed && bun run start
 ```
 
-## 📜 Scripts disponibles
+Esto aplica migraciones pendientes, ejecuta el bootstrap admin si corresponde y luego inicia Next.
+
+## Scripts disponibles
+
+| Script | Descripción |
+|--------|-------------|
+| `bun run dev` | Inicia Next en desarrollo con Turbopack |
+| `bun run build` | Construye la aplicación para producción |
+| `bun run start` | Inicia la build de producción |
+| `bun run lint` | Ejecuta Biome lint con escritura de fixes |
+| `bun run format` | Formatea con Biome |
+| `bun run check` | Ejecuta Biome check con escritura de fixes |
+| `bun run test` | Ejecuta toda la suite Vitest: unit + integración |
+| `bun run test:unit` | Ejecuta unit tests rápidos |
+| `bun run test:integration` | Genera Prisma y ejecuta integration tests con PostgreSQL Testcontainers |
+| `bun run test:e2e` | Genera Prisma y ejecuta Playwright E2E smoke con DB aislada |
+| `bun run test:coverage` | Ejecuta Vitest con coverage V8 |
+| `bun run db:push` | Sincroniza el schema sin crear migraciones |
+| `bun run db:migrate` | Crea/aplica migraciones en desarrollo |
+| `bun run db:migrate:reset` | Resetea la base y reaplica migraciones |
+| `bun run db:deploy` | Aplica migraciones en entornos de deploy |
+| `bun run db:generate` | Genera el cliente Prisma en `src/generated/prisma` |
+| `bun run db:seed` | Ejecuta el seed/bootstrap admin |
+| `bun run db:studio` | Abre Prisma Studio |
+
+## Prisma
+
+El proyecto usa Prisma 7 con configuración en:
+
+```txt
+prisma.config.ts
+prisma/schema.prisma
+prisma/migrations/
+```
+
+El cliente Prisma se genera en:
+
+```txt
+src/generated/prisma
+```
+
+Ese directorio está ignorado por Git. Después de clonar, cambiar schema o instalar dependencias, ejecutá:
 
 ```bash
-# Desarrollo
+bun run db:generate
-bun run dev              # Inicia servidor de desarrollo con Turbopack
-bun run build            # Construye para producción
-bun run start            # Inicia servidor de producción
-
-# Linting y formato
-bun run lint             # Ejecuta ESLint
-bun run lint:fix         # Corrige errores de ESLint automáticamente
-bun run format           # Formatea código con Prettier
-
-# Base de datos
-bun run db:push          # Sincroniza schema sin migraciones
-bun run db:migrate       # Crea y ejecuta migraciones
-bun run db:migrate:reset # Resetea BD y ejecuta migraciones
-bun run db:deploy        # Ejecuta migraciones en producción
-bun run db:generate      # Genera cliente Prisma
-bun run db:studio        # Abre Prisma Studio (GUI para BD)
 ```
 
-## 📁 Estructura del proyecto
+Validar schema:
 
+```bash
+bunx prisma validate
 ```
+
+## Arquitectura del código
+
+La aplicación separa responsabilidades por capa:
+
+| Capa | Ruta | Responsabilidad |
+|------|------|-----------------|
+| UI / routes | `src/app` | Páginas, layouts y componentes por ruta |
+| Server Actions | `src/actions` | Boundary de servidor: auth, Zod, llamada a use-case, revalidación |
+| Use-cases | `src/use-cases` | Reglas de negocio, coordinación multi-entidad y transacciones |
+| Services | `src/services` | Acceso a datos/repositories Prisma; muchos aceptan `tx` opcional |
+| Schemas | `src/schemas` | Validación Zod y tipos de formularios/actions |
+| Types | `src/types` | Tipos compartidos y aliases de Prisma |
+| Lib | `src/lib` | Infraestructura común: auth, prisma, paginate, security, constants, utils |
+
+### Regla práctica
+
+- Las **Actions** deben ser finas.
+- Las reglas de negocio viven en **use-cases**.
+- Los **services** no orquestan flujos: leen/escriben datos y aceptan transacciones cuando participan en una operación mayor.
+
+## Estructura principal
+
+```txt
 src/
-├── app/                    # App Router de Next.js
+├── actions/              # Server Actions finas
-│   ├── (auth)/            # Rutas de autenticación
+├── app/                  # Next.js App Router
-│   │   └── login/
+│   ├── (auth)/           # Login
-│   ├── (dashboard)/       # Rutas del dashboard
+│   ├── (dashboard)/      # Dashboard, inventario, asignaciones, importación, people
-│   │   ├── (home)/        # Página principal
+│   ├── api/              # API routes
-│   │   ├── assignments/   # Gestión de asignaciones
+│   └── forbidden/        # Página de acceso denegado
-│   │   ├── import/        # Importación de datos
+├── components/           # Componentes compartidos y UI
-│   │   ├── inventory/     # Gestión de inventario
+├── generated/            # Cliente Prisma generado, ignorado por Git
-│   │   │   ├── assets/    # Activos serializados
+├── hooks/                # Hooks React
-│   │   │   ├── categories/# Categorías
+├── lib/                  # Infraestructura y utilidades
-│   │   │   └── items/     # Ítems genéricos
+├── schemas/              # Schemas Zod
-│   │   ├── movements/     # Historial de movimientos
+├── services/             # Repositories Prisma / read models
-│   │   └── recipients/    # Gestión de destinatarios
+├── styles/               # Estilos globales
-│   └── api/               # API routes
+├── types/                # Tipos compartidos
-│       ├── auth/          # Endpoints de autenticación
+└── use-cases/            # Casos de uso transaccionales
-│       └── db/            # Endpoints de base de datos
+
-├── components/            # Componentes React
+prisma/
-│   ├── auth/             # Componentes de autenticación
+├── bootstrap-admin.ts    # Crea/activa admin inicial si corresponde
-│   ├── common/           # Componentes comunes
+├── migrations/           # Migraciones Prisma
-│   ├── forms/            # Componentes de formularios
+├── schema.prisma         # Modelo de datos
-│   ├── layout/           # Componentes de layout
+└── seed.ts               # Entry point de seed
-│   └── ui/               # Componentes UI (Radix)
-├── lib/                   # Utilidades y configuración
-│   ├── actions/          # Server Actions
-│   ├── schemas/          # Schemas de validación Zod
-│   └── types/            # Tipos TypeScript
-├── services/             # Servicios de lógica de negocio
-├── prisma/               # Schema y migraciones Prisma
-│   ├── schema.prisma     # Definición del modelo de datos
-│   ├── migrations/       # Historial de migraciones
-│   └── seed.ts           # Datos iniciales
-└── styles/               # Estilos globales
 ```
 
-## 🔐 Seguridad
+## Autenticación y autorización
 
-- Autenticación mediante JWT
+- Login con NextAuth credentials.
-- Contraseñas hasheadas con bcrypt
+- Passwords hasheadas con `bcryptjs`.
-- Validación de datos con Zod en cliente y servidor
+- Roles soportados: `ADMIN`, `MANAGER`, `STAFF`, `VIEWER`.
-- Protección de rutas según roles
+- `/people/*` requiere rol `ADMIN` para operaciones de gestión.
-- Variables de entorno para secretos
+- Usuarios inactivos no pueden iniciar sesión.
-- Sanitización de inputs
 
-## 🗃️ Modelo de datos
+Helpers relevantes:
 
-El sistema gestiona las siguientes entidades principales:
+```txt
+src/services/auth.service.ts
+src/lib/auth.ts
+src/proxy.ts
+```
 
-- **Users**: Usuarios del sistema con roles y permisos
+## Modelo de datos
-- **Recipients**: Destinatarios/empleados que reciben asignaciones
-- **Categories**: Categorías de productos
-- **Items**: Ítems genéricos (sin número de serie)
-- **Assets**: Activos individuales (con número de serie)
-- **Assignments**: Asignaciones de ítems/activos a destinatarios
-- **Movements**: Registro de todos los movimientos de inventario
 
-Ver `src/prisma/schema.prisma` para el esquema completo.
+Entidades principales:
+
+| Entidad | Descripción |
+|---------|-------------|
+| `User` | Usuarios del sistema, roles y estados de ciclo de vida |
+| `Person` | Personas del organigrama; pueden vincularse a un `User` |
+| `Category` | Categorías de inventario |
+| `Item` | Ítems genéricos con stock |
+| `Asset` | Activos serializados |
+| `Assignment` | Asignaciones y devoluciones |
+| `Movement` | Historial auditable de movimientos |
+
+Ver el schema completo en:
+
+```txt
+prisma/schema.prisma
+```
+
+## Flujos importantes
+
+### Asignaciones
+
+- Crear asignación decrementa stock de forma transaccional.
+- Devolver asignación incrementa stock si aplica y libera activo.
+- Movimientos `ASSIGNMENT` y `RETURN` se crean dentro del use-case.
+
+### Activos
+
+- Crear activo disponible incrementa stock.
+- Crear activo asignado crea asignación y movimiento asociado.
+- Cambios de estado generan movimientos adecuados (`IN`, `OUT`, `ASSIGNMENT`, `RETURN`, `ADJUSTMENT`).
+
+### Ítems
+
+- `Item.name` es único.
+- Crear item con stock inicial genera movimiento `IN`.
+- El borrado es soft delete y se bloquea si hay stock o assets asociados.
+
+### Usuarios
+
+- Sólo `ADMIN` puede gestionar personas y usuarios.
+- No se puede quitar el propio acceso admin.
+- No se puede dejar el sistema sin admin activo.
+- La protección de último admin usa transacción serializable con retry de conflictos Prisma `P2034`.
+
+## Transición de arquitectura
+
+La aplicación está migrando de un modelo separado de usuarios y destinatarios hacia una gestión unificada de personas:
+
+| Antes | Después |
+|-------|---------|
+| `Recipient` | `Person` |
+| Gestión en `/admin/users` | Gestión en `/people` |
+| Usuarios y personas desvinculados | Persona puede vincularse a un `User` opcional |
+
+Estado actual:
+
+- El schema Prisma y la migración inicial reflejan el nuevo modelo.
+- Las rutas y componentes de UI ya fueron migrados a `/people`.
+
+## Testing
+
+El proyecto tiene una base inicial de tests en tres niveles:
+
+| Nivel | Comando | Cobertura |
+|-------|---------|-----------|
+| Unit | `bun run test:unit` | Schemas Zod, helpers de seguridad y helpers de roles auth |
+| Integración | `bun run test:integration` | Use-cases principales contra PostgreSQL real con Testcontainers |
+| E2E smoke | `bun run test:e2e` | Login, dashboard, admin users, inventory items y assignments con Playwright |
+
+### Integration tests
+
+Los tests de integración viven en:
+
+```txt
+tests/integration/
+```
+
+Usan PostgreSQL real mediante Testcontainers. El helper de DB:
+
+1. levanta un contenedor PostgreSQL aislado;
+2. setea `DATABASE_URL` antes de importar Prisma/use-cases;
+3. aplica migraciones con `prisma migrate deploy`;
+4. limpia tablas entre tests.
+
+> Importante: `src/lib/prisma.ts` lee `DATABASE_URL` al importarse. En tests, configurá el entorno antes de importar `@/lib/prisma`, services o use-cases.
+
+### E2E smoke tests
+
+Los tests E2E viven en:
+
+```txt
+tests/e2e/
+```
+
+Playwright levanta una app real contra una DB Testcontainers aislada y crea un admin determinístico para el smoke test.
+
+El server E2E usa `next dev --webpack`. Next 16 puede usar Turbopack por defecto y durante la configuración inicial emitió un panic compilando `/assignments`; para E2E automatizado se fuerza Webpack por estabilidad.
+
+### Secuencia completa recomendada
+
+Antes de subir cambios grandes, ejecutá:
+
+```bash
+bun run test && bun run test:e2e && bunx tsc --noEmit && bunx prisma validate
+```
+
+## Validación antes de subir cambios
+
+Ejecutá al menos:
+
+```bash
+bunx tsc --noEmit
+bunx prisma validate
+```
+
+Para cambios de Prisma:
+
+```bash
+bun run db:generate
+bunx prisma validate
+```
+
+Para cambios de formato/lint:
+
+```bash
+bun run check
+```
+
+## Estado conocido
+
+- La importación CSV actual es legacy y se mantiene por compatibilidad; está previsto rediseñarla.
+- El cliente Prisma generado no se versiona; debe generarse antes de build/deploy.

biome.json

@@ -0,0 +1,66 @@
+{
+  "$schema": "./node_modules/@biomejs/biome/configuration_schema.json",
+  "vcs": {
+    "enabled": true,
+    "clientKind": "git",
+    "useIgnoreFile": true,
+    "defaultBranch": "main"
+  },
+  "files": {
+    "includes": [
+      "**",
+      "!**/ node_modules",
+      "!**/ .next",
+      "!src/generated/prisma",
+      "!src/components/ui",
+      "!src/styles"
+    ],
+    "ignoreUnknown": false
+  },
+  "formatter": {
+    "enabled": true,
+    "formatWithErrors": false,
+    "indentStyle": "space",
+    "indentWidth": 2,
+    "lineEnding": "lf",
+    "lineWidth": 80,
+    "attributePosition": "auto",
+    "bracketSameLine": false,
+    "bracketSpacing": true,
+    "expand": "auto",
+    "useEditorconfig": true
+  },
+  "linter": {
+    "enabled": true,
+    "rules": {
+      "recommended": true
+    }
+  },
+  "javascript": {
+    "formatter": {
+      "jsxQuoteStyle": "double",
+      "quoteProperties": "asNeeded",
+      "trailingCommas": "all",
+      "semicolons": "asNeeded",
+      "arrowParentheses": "always",
+      "bracketSameLine": false,
+      "quoteStyle": "double",
+      "attributePosition": "auto",
+      "bracketSpacing": true
+    }
+  },
+  "html": {
+    "formatter": {
+      "indentScriptAndStyle": false,
+      "selfCloseVoidElements": "always"
+    }
+  },
+  "assist": {
+    "enabled": true,
+    "actions": {
+      "source": {
+        "organizeImports": "on"
+      }
+    }
+  }
+}

components.json

@@ -5,7 +5,7 @@
   "tsx": true,
   "tailwind": {
     "config": "",
-    "css": "src/app/globals.css",
+    "css": "src/styles/globals.css",
     "baseColor": "zinc",
     "cssVariables": true,
     "prefix": ""

compose.yaml

@@ -37,6 +37,10 @@ services:
       DOMAIN: ${DOMAIN}
       AUTH_TRUST_HOST: ${AUTH_TRUST_HOST}
       AUTH_SECRET: ${AUTH_SECRET}
+      ADMIN_BOOTSTRAP_ENABLED: ${ADMIN_BOOTSTRAP_ENABLED:-"true"}
+      ADMIN_EMAIL: ${ADMIN_EMAIL:-"admin@localhost"}
+      ADMIN_NAME: ${ADMIN_NAME:-"Administrator"}
+      ADMIN_PASSWORD: ${ADMIN_PASSWORD}
       DATABASE_URL: postgresql://${POSTGRES_USER}:${POSTGRES_PASSWORD}@${POSTGRES_HOST}:${POSTGRES_PORT}/${POSTGRES_DB}?schema=public
     depends_on:
       - db

eslint.config.ts

@@ -1,59 +0,0 @@
-import { FlatCompat } from "@eslint/eslintrc"
-import eslintPlugin from "@eslint/js"
-import type { Linter } from "eslint"
-
-const compat = new FlatCompat()
-
-const eslintConfig = [
-  {
-    name: "custom/eslint/recommended",
-    files: ["**/*.ts?(x)"],
-    ...eslintPlugin.configs.recommended,
-  },
-]
-
-const ignoresConfig = [
-  {
-    name: "custom/eslint/ignores",
-    // the ignores option needs to be in a separate configuration object
-    // replaces the .eslintignore file
-    ignores: [
-      ".next/",
-      ".vscode/",
-      "public/",
-      "src/generated/",
-      "node_modules/",
-      "src/components/ui/",
-    ],
-  },
-] as Linter.Config[]
-
-export default [
-  ...compat.extends(
-    "next/core-web-vitals",
-    "next/typescript",
-    "plugin:import/recommended",
-    "plugin:playwright/recommended",
-    "plugin:prettier/recommended",
-  ),
-  ...compat.config({
-    rules: {
-      "no-unused-vars": "error",
-      "simple-import-sort/exports": "error",
-      "simple-import-sort/imports": "error",
-      "@typescript-eslint/no-unused-vars": "off",
-      "@typescript-eslint/no-explicit-any": "off",
-      "@typescript-eslint/no-empty-object-type": "off",
-      "@typescript-eslint/no-empty-interface": "off",
-    },
-    plugins: ["simple-import-sort"],
-    globals: { React: true, Prisma: true },
-    settings: {
-      react: {
-        version: "detect",
-      },
-    },
-  }),
-  ...eslintConfig,
-  ...ignoresConfig,
-] satisfies Linter.Config[]

next.config.ts

@@ -2,12 +2,6 @@ import type { NextConfig } from "next"
 
 const nextConfig: NextConfig = {
   /* config options here */
-
-  eslint: {
-    // we have added a lint command to the package.json build script
-    // which is why we disable the default next lint (during builds) here
-    ignoreDuringBuilds: true,
-  },
 }
 
 export default nextConfig

package.json

@@ -2,29 +2,33 @@
   "name": "stock-manager",
   "version": "0.1.0",
   "private": true,
+  "packageManager": "bun@1.3.14",
+  "type": "module",
   "scripts": {
     "dev": "next dev --turbopack",
     "build": "next build",
     "start": "next start",
-    "next-lint": "next lint",
+    "lint": "biome lint --write",
-    "lint": "eslint .",
+    "format": "biome format --write",
-    "lint:fix": "eslint . --fix",
+    "check": "biome check --write",
-    "format": "prettier --write .",
+    "test": "bunx vitest run",
+    "test:unit": "bunx vitest run tests/unit --passWithNoTests",
+    "test:integration": "bun run db:generate && bunx vitest run tests/integration",
+    "test:e2e": "bun run db:generate && bunx playwright test",
+    "test:coverage": "bunx vitest run --coverage",
     "db:push": "bunx prisma db push",
     "db:migrate": "bunx prisma migrate dev",
     "db:migrate:reset": "bunx prisma migrate reset",
     "db:deploy": "bunx prisma migrate deploy",
     "db:generate": "bunx prisma generate",
+    "db:seed": "bunx --bun prisma db seed",
     "db:studio": "bunx prisma studio"
   },
-  "prisma": {
-    "schema": "src/prisma/schema.prisma",
-    "seed": "bun src/prisma/seed.ts"
-  },
   "dependencies": {
-    "@eslint/js": "^9.29.0",
+    "@base-ui/react": "^1.4.1",
-    "@hookform/resolvers": "^5.1.1",
+    "@hookform/resolvers": "^5.2.2",
-    "@prisma/client": "^6.10.1",
+    "@prisma/adapter-pg": "^7.8.0",
+    "@prisma/client": "^7.8.0",
     "@radix-ui/react-checkbox": "^1.3.2",
     "@radix-ui/react-collapsible": "^1.1.11",
     "@radix-ui/react-dialog": "^1.1.14",
@@ -36,40 +40,40 @@
     "bcryptjs": "^3.0.2",
     "class-variance-authority": "^0.7.1",
     "clsx": "^2.1.1",
-    "lucide-react": "^0.518.0",
+    "dotenv": "^17.4.2",
-    "next": "15.3.6",
+    "lucide-react": "^1.17.0",
+    "next": "^16.2.4",
     "next-auth": "^5.0.0-beta.28",
     "next-themes": "^0.4.6",
     "papaparse": "^5.5.3",
-    "react": "^19.1.0",
+    "radix-ui": "^1.4.3",
-    "react-dom": "^19.1.0",
+    "react": "^19.2.5",
-    "react-hook-form": "^7.58.1",
+    "react-dom": "^19.2.5",
-    "sonner": "^2.0.5",
+    "react-hook-form": "^7.74.0",
+    "sonner": "^2.0.7",
     "tailwind-merge": "^3.3.1",
     "use-debounce": "^10.0.6",
-    "zod": "^3.25.67"
+    "zod": "^4.3.6"
   },
   "devDependencies": {
-    "@eslint/eslintrc": "^3.3.1",
+    "@biomejs/biome": "2.4.15",
+    "@playwright/test": "^1.60.0",
     "@tailwindcss/postcss": "^4.1.10",
+    "@testcontainers/postgresql": "^12.0.1",
+    "@testing-library/jest-dom": "^6.9.1",
+    "@testing-library/react": "^16.3.2",
+    "@testing-library/user-event": "^14.6.1",
     "@types/node": "^24.0.3",
     "@types/react": "^19.1.8",
     "@types/react-dom": "^19.1.6",
-    "@typescript-eslint/parser": "^8.34.1",
+    "@vitest/coverage-v8": "^4.1.8",
-    "eslint": "^9.29.0",
+    "jsdom": "^29.1.1",
-    "eslint-config-next": "15.3.4",
+    "prisma": "^7.8.0",
-    "eslint-config-prettier": "^10.1.5",
-    "eslint-plugin-import": "^2.31.0",
-    "eslint-plugin-playwright": "^2.2.0",
-    "eslint-plugin-prettier": "^5.5.0",
-    "eslint-plugin-simple-import-sort": "^12.1.1",
-    "eslint-plugin-unicorn": "^59.0.1",
-    "prettier": "^3.5.3",
-    "prettier-plugin-tailwindcss": "^0.6.13",
-    "prisma": "^6.10.1",
     "tailwindcss": "^4.1.10",
+    "testcontainers": "^12.0.1",
     "tw-animate-css": "^1.3.4",
-    "typescript": "^5.8.3"
+    "typescript": "^5.8.3",
+    "vitest": "^4.1.8"
   },
   "trustedDependencies": [
     "@prisma/client",
@@ -79,4 +83,4 @@
     "sharp",
     "unrs-resolver"
   ]
-}
+}

playwright.config.ts

@@ -0,0 +1,31 @@
+import { defineConfig, devices } from "@playwright/test"
+
+const port = process.env.E2E_PORT ?? "3100"
+const baseURL = `http://127.0.0.1:${port}`
+
+export default defineConfig({
+  testDir: "./tests/e2e",
+  testMatch: "**/*.spec.ts",
+  timeout: 60_000,
+  fullyParallel: false,
+  forbidOnly: !!process.env.CI,
+  workers: 1,
+  retries: process.env.CI ? 2 : 0,
+  reporter: process.env.CI ? "github" : "list",
+  use: {
+    baseURL,
+    trace: "on-first-retry",
+  },
+  projects: [
+    {
+      name: "chromium",
+      use: { ...devices["Desktop Chrome"] },
+    },
+  ],
+  webServer: {
+    command: "bun tests/e2e/support/e2e-server.ts",
+    url: baseURL,
+    timeout: 180_000,
+    reuseExistingServer: false,
+  },
+})

prisma.config.ts

@@ -0,0 +1,13 @@
+import "dotenv/config"
+import { defineConfig, env } from "prisma/config"
+
+export default defineConfig({
+  schema: "prisma/schema.prisma",
+  migrations: {
+    path: "prisma/migrations",
+    seed: "bun ./prisma/seed.ts",
+  },
+  datasource: {
+    url: env("DATABASE_URL"),
+  },
+})

prisma/bootstrap-admin.ts

@@ -0,0 +1,149 @@
+import { fileURLToPath } from "node:url"
+import { UserStatus } from "@/generated/prisma/client"
+import { normalizeEmail } from "@/lib/email"
+import { getPasswordHash } from "@/lib/security"
+import prisma from "../src/lib/prisma"
+
+type BootstrapAdminInput = {
+  email: string
+  name: string
+  password: string
+}
+
+function splitName(name: string) {
+  const [firstName = "Administrator", ...rest] = name.trim().split(/\s+/)
+
+  return {
+    firstName,
+    lastName: rest.join(" "),
+  }
+}
+
+function getBootstrapAdminInput(): BootstrapAdminInput {
+  const isProduction = process.env.NODE_ENV === "production"
+
+  const email = process.env.ADMIN_EMAIL ?? "admin@local.host"
+  const name = process.env.ADMIN_NAME ?? "Administrator"
+  const password = process.env.ADMIN_PASSWORD
+
+  if (isProduction && !password) {
+    throw new Error("ADMIN_PASSWORD is required to bootstrap an admin user")
+  }
+
+  return {
+    email,
+    name,
+    password: password ?? "admin",
+  }
+}
+
+export async function bootstrapAdmin(client: typeof prisma) {
+  const enabled = process.env.ADMIN_BOOTSTRAP_ENABLED !== "false"
+  if (!enabled) return
+
+  const admin = getBootstrapAdminInput()
+  const email = normalizeEmail(admin.email)
+  const { firstName, lastName } = splitName(admin.name)
+  const existingUser = await client.user.findUnique({
+    where: {
+      emailNormalized: email,
+    },
+    select: {
+      id: true,
+      passwordHash: true,
+      activatedAt: true,
+      person: {
+        select: {
+          id: true,
+        },
+      },
+    },
+  })
+
+  const user = existingUser
+    ? await client.user.update({
+        where: {
+          id: existingUser.id,
+        },
+        data: {
+          name: admin.name,
+          email: admin.email,
+          emailNormalized: email,
+          role: "ADMIN",
+          status: UserStatus.ACTIVE,
+          ...(existingUser.passwordHash
+            ? {}
+            : {
+                passwordHash: await getPasswordHash(admin.password),
+                passwordChangedAt: new Date(),
+              }),
+          ...(existingUser.activatedAt ? {} : { activatedAt: new Date() }),
+        },
+        select: {
+          id: true,
+          person: {
+            select: {
+              id: true,
+            },
+          },
+        },
+      })
+    : await client.user.create({
+        data: {
+          name: admin.name,
+          email: admin.email,
+          emailNormalized: email,
+          role: "ADMIN",
+          status: UserStatus.ACTIVE,
+          passwordHash: await getPasswordHash(admin.password),
+          activatedAt: new Date(),
+          passwordChangedAt: new Date(),
+        },
+        select: {
+          id: true,
+          person: {
+            select: {
+              id: true,
+            },
+          },
+        },
+      })
+
+  if (!user.person) {
+    await client.person.upsert({
+      where: {
+        userId: user.id,
+      },
+      update: {
+        firstName,
+        lastName,
+        email: admin.email,
+      },
+      create: {
+        firstName,
+        lastName,
+        email: admin.email,
+        user: {
+          connect: {
+            id: user.id,
+          },
+        },
+      },
+    })
+  }
+}
+
+async function main() {
+  try {
+    await bootstrapAdmin(prisma)
+  } finally {
+    await prisma.$disconnect()
+  }
+}
+
+if (process.argv[1] === fileURLToPath(import.meta.url)) {
+  main().catch((error) => {
+    console.error(error)
+    process.exit(1)
+  })
+}

prisma/migrations/20260603100143_init/migration.sql

@@ -0,0 +1,754 @@
+-- CreateEnum
+CREATE TYPE "UserRole" AS ENUM ('ADMIN', 'MANAGER', 'STAFF', 'VIEWER');
+
+-- CreateEnum
+CREATE TYPE "UserStatus" AS ENUM ('INVITED', 'ACTIVE', 'SUSPENDED', 'DISABLED');
+
+-- CreateEnum
+CREATE TYPE "PersonDepartment" AS ENUM ('IT', 'ENGINEERING', 'LOGISTICS', 'TRAFFIC', 'DRIVER', 'ADMINISTRATION', 'SALES', 'OTHER');
+
+-- CreateEnum
+CREATE TYPE "ItemTrackingType" AS ENUM ('QUANTITY', 'SERIALIZED');
+
+-- CreateEnum
+CREATE TYPE "ItemStatus" AS ENUM ('ACTIVE', 'DISCONTINUED', 'ARCHIVED');
+
+-- CreateEnum
+CREATE TYPE "AssetStatus" AS ENUM ('AVAILABLE', 'ASSIGNED', 'IN_REPAIR', 'BROKEN', 'LOST', 'STOLEN', 'DISPOSED', 'RETIRED');
+
+-- CreateEnum
+CREATE TYPE "AssignmentStatus" AS ENUM ('OPEN', 'PARTIALLY_RETURNED', 'RETURNED', 'CANCELLED');
+
+-- CreateEnum
+CREATE TYPE "InventoryMovementType" AS ENUM ('RECEIPT', 'ISSUE', 'ASSIGNMENT', 'RETURN', 'ADJUSTMENT', 'STATUS_CHANGE', 'DISPOSAL', 'INITIAL_LOAD');
+
+-- CreateEnum
+CREATE TYPE "InventoryMovementReason" AS ENUM ('PURCHASE', 'MANUAL_ENTRY', 'EMPLOYEE_ASSIGNMENT', 'EMPLOYEE_RETURN', 'INVENTORY_CORRECTION', 'DAMAGE', 'REPAIR', 'REPAIR_RETURN', 'LOSS', 'THEFT', 'DISPOSAL', 'INITIAL_LOAD', 'OTHER');
+
+-- CreateEnum
+CREATE TYPE "StockAlertStatus" AS ENUM ('OPEN', 'ACKNOWLEDGED', 'RESOLVED');
+
+-- CreateEnum
+CREATE TYPE "StockAlertTrigger" AS ENUM ('BELOW_MINIMUM', 'OUT_OF_STOCK');
+
+-- CreateTable
+CREATE TABLE "User" (
+    "id" UUID NOT NULL,
+    "name" TEXT NOT NULL,
+    "email" TEXT NOT NULL,
+    "emailNormalized" TEXT NOT NULL,
+    "passwordHash" TEXT,
+    "role" "UserRole" NOT NULL DEFAULT 'STAFF',
+    "status" "UserStatus" NOT NULL DEFAULT 'INVITED',
+    "deletedAt" TIMESTAMP(3),
+    "invitedAt" TIMESTAMP(3),
+    "activatedAt" TIMESTAMP(3),
+    "passwordChangedAt" TIMESTAMP(3),
+    "lastLoginAt" TIMESTAMP(3),
+    "createdAt" TIMESTAMP(3) NOT NULL DEFAULT CURRENT_TIMESTAMP,
+    "updatedAt" TIMESTAMP(3) NOT NULL,
+
+    CONSTRAINT "User_pkey" PRIMARY KEY ("id")
+);
+
+-- CreateTable
+CREATE TABLE "UserInvitation" (
+    "id" UUID NOT NULL,
+    "userId" UUID NOT NULL,
+    "tokenHash" TEXT NOT NULL,
+    "invitedById" UUID NOT NULL,
+    "email" TEXT NOT NULL,
+    "expiresAt" TIMESTAMP(3) NOT NULL,
+    "acceptedAt" TIMESTAMP(3),
+    "revokedAt" TIMESTAMP(3),
+    "createdAt" TIMESTAMP(3) NOT NULL DEFAULT CURRENT_TIMESTAMP,
+
+    CONSTRAINT "UserInvitation_pkey" PRIMARY KEY ("id")
+);
+
+-- CreateTable
+CREATE TABLE "Person" (
+    "id" UUID NOT NULL,
+    "firstName" TEXT NOT NULL,
+    "lastName" TEXT NOT NULL,
+    "department" "PersonDepartment",
+    "email" TEXT,
+    "phone" TEXT,
+    "userId" UUID,
+    "createdAt" TIMESTAMP(3) NOT NULL DEFAULT CURRENT_TIMESTAMP,
+    "updatedAt" TIMESTAMP(3) NOT NULL,
+    "deletedAt" TIMESTAMP(3),
+
+    CONSTRAINT "Person_pkey" PRIMARY KEY ("id")
+);
+
+-- CreateTable
+CREATE TABLE "Category" (
+    "id" UUID NOT NULL,
+    "name" TEXT NOT NULL,
+    "description" TEXT,
+    "createdAt" TIMESTAMP(3) NOT NULL DEFAULT CURRENT_TIMESTAMP,
+    "updatedAt" TIMESTAMP(3) NOT NULL,
+    "deletedAt" TIMESTAMP(3),
+
+    CONSTRAINT "Category_pkey" PRIMARY KEY ("id")
+);
+
+-- CreateTable
+CREATE TABLE "Item" (
+    "id" UUID NOT NULL,
+    "sku" TEXT NOT NULL,
+    "name" TEXT NOT NULL,
+    "description" TEXT,
+    "trackingType" "ItemTrackingType" NOT NULL,
+    "status" "ItemStatus" NOT NULL DEFAULT 'ACTIVE',
+    "categoryId" UUID NOT NULL,
+    "stock" INTEGER NOT NULL DEFAULT 0,
+    "minStock" INTEGER,
+    "targetStock" INTEGER,
+    "createdAt" TIMESTAMP(3) NOT NULL DEFAULT CURRENT_TIMESTAMP,
+    "updatedAt" TIMESTAMP(3) NOT NULL,
+    "deletedAt" TIMESTAMP(3),
+
+    CONSTRAINT "Item_pkey" PRIMARY KEY ("id")
+);
+
+-- CreateTable
+CREATE TABLE "Asset" (
+    "id" UUID NOT NULL,
+    "assetTag" TEXT,
+    "serialNumber" TEXT NOT NULL,
+    "itemId" UUID NOT NULL,
+    "status" "AssetStatus" NOT NULL DEFAULT 'AVAILABLE',
+    "manufacturer" TEXT,
+    "model" TEXT,
+    "deliveryNote" TEXT,
+    "invoiceNumber" TEXT,
+    "purchaseDate" TIMESTAMP(3),
+    "purchasePrice" DECIMAL(12,2),
+    "warrantyEndsAt" TIMESTAMP(3),
+    "notes" TEXT,
+    "retiredAt" TIMESTAMP(3),
+    "createdAt" TIMESTAMP(3) NOT NULL DEFAULT CURRENT_TIMESTAMP,
+    "updatedAt" TIMESTAMP(3) NOT NULL,
+    "deletedAt" TIMESTAMP(3),
+
+    CONSTRAINT "Asset_pkey" PRIMARY KEY ("id")
+);
+
+-- CreateTable
+CREATE TABLE "Assignment" (
+    "id" UUID NOT NULL,
+    "personId" UUID NOT NULL,
+    "status" "AssignmentStatus" NOT NULL DEFAULT 'OPEN',
+    "assignedAt" TIMESTAMP(3) NOT NULL DEFAULT CURRENT_TIMESTAMP,
+    "dueAt" TIMESTAMP(3),
+    "closedAt" TIMESTAMP(3),
+    "notes" TEXT,
+    "createdById" UUID NOT NULL,
+    "closedById" UUID,
+    "createdAt" TIMESTAMP(3) NOT NULL DEFAULT CURRENT_TIMESTAMP,
+    "updatedAt" TIMESTAMP(3) NOT NULL,
+
+    CONSTRAINT "Assignment_pkey" PRIMARY KEY ("id")
+);
+
+-- CreateTable
+CREATE TABLE "AssignmentStockLine" (
+    "id" UUID NOT NULL,
+    "assignmentId" UUID NOT NULL,
+    "itemId" UUID NOT NULL,
+    "quantity" INTEGER NOT NULL,
+    "returnedQuantity" INTEGER NOT NULL DEFAULT 0,
+    "notes" TEXT,
+    "createdAt" TIMESTAMP(3) NOT NULL DEFAULT CURRENT_TIMESTAMP,
+    "updatedAt" TIMESTAMP(3) NOT NULL,
+
+    CONSTRAINT "AssignmentStockLine_pkey" PRIMARY KEY ("id")
+);
+
+-- CreateTable
+CREATE TABLE "AssignmentStockReturn" (
+    "id" UUID NOT NULL,
+    "assignmentLineId" UUID NOT NULL,
+    "quantity" INTEGER NOT NULL,
+    "returnedAt" TIMESTAMP(3) NOT NULL DEFAULT CURRENT_TIMESTAMP,
+    "receivedById" UUID NOT NULL,
+    "notes" TEXT,
+    "createdAt" TIMESTAMP(3) NOT NULL DEFAULT CURRENT_TIMESTAMP,
+
+    CONSTRAINT "AssignmentStockReturn_pkey" PRIMARY KEY ("id")
+);
+
+-- CreateTable
+CREATE TABLE "AssignmentAssetLine" (
+    "id" UUID NOT NULL,
+    "assignmentId" UUID NOT NULL,
+    "assetId" UUID NOT NULL,
+    "assignedAt" TIMESTAMP(3) NOT NULL DEFAULT CURRENT_TIMESTAMP,
+    "returnedAt" TIMESTAMP(3),
+    "returnedById" UUID,
+    "returnStatus" "AssetStatus",
+    "notes" TEXT,
+    "createdAt" TIMESTAMP(3) NOT NULL DEFAULT CURRENT_TIMESTAMP,
+    "updatedAt" TIMESTAMP(3) NOT NULL,
+
+    CONSTRAINT "AssignmentAssetLine_pkey" PRIMARY KEY ("id")
+);
+
+-- CreateTable
+CREATE TABLE "InventoryMovement" (
+    "id" UUID NOT NULL,
+    "type" "InventoryMovementType" NOT NULL,
+    "reason" "InventoryMovementReason" NOT NULL,
+    "assignmentId" UUID,
+    "reference" TEXT,
+    "details" TEXT,
+    "notes" TEXT,
+    "performedById" UUID NOT NULL,
+    "occurredAt" TIMESTAMP(3) NOT NULL DEFAULT CURRENT_TIMESTAMP,
+    "createdAt" TIMESTAMP(3) NOT NULL DEFAULT CURRENT_TIMESTAMP,
+
+    CONSTRAINT "InventoryMovement_pkey" PRIMARY KEY ("id")
+);
+
+-- CreateTable
+CREATE TABLE "StockMovementLine" (
+    "id" UUID NOT NULL,
+    "movementId" UUID NOT NULL,
+    "itemId" UUID NOT NULL,
+    "stockDelta" INTEGER NOT NULL,
+    "previousStock" INTEGER NOT NULL,
+    "newStock" INTEGER NOT NULL,
+    "createdAt" TIMESTAMP(3) NOT NULL DEFAULT CURRENT_TIMESTAMP,
+
+    CONSTRAINT "StockMovementLine_pkey" PRIMARY KEY ("id")
+);
+
+-- CreateTable
+CREATE TABLE "AssetMovementLine" (
+    "id" UUID NOT NULL,
+    "movementId" UUID NOT NULL,
+    "assetId" UUID NOT NULL,
+    "previousStatus" "AssetStatus",
+    "newStatus" "AssetStatus" NOT NULL,
+    "notes" TEXT,
+    "createdAt" TIMESTAMP(3) NOT NULL DEFAULT CURRENT_TIMESTAMP,
+
+    CONSTRAINT "AssetMovementLine_pkey" PRIMARY KEY ("id")
+);
+
+-- CreateTable
+CREATE TABLE "StockAlert" (
+    "id" UUID NOT NULL,
+    "itemId" UUID NOT NULL,
+    "trigger" "StockAlertTrigger" NOT NULL,
+    "status" "StockAlertStatus" NOT NULL DEFAULT 'OPEN',
+    "availableStock" INTEGER NOT NULL,
+    "minimumStock" INTEGER NOT NULL,
+    "suggestedPurchase" INTEGER,
+    "triggeredAt" TIMESTAMP(3) NOT NULL DEFAULT CURRENT_TIMESTAMP,
+    "acknowledgedAt" TIMESTAMP(3),
+    "acknowledgedById" UUID,
+    "resolvedAt" TIMESTAMP(3),
+    "createdAt" TIMESTAMP(3) NOT NULL DEFAULT CURRENT_TIMESTAMP,
+    "updatedAt" TIMESTAMP(3) NOT NULL,
+
+    CONSTRAINT "StockAlert_pkey" PRIMARY KEY ("id")
+);
+
+-- CreateIndex
+CREATE UNIQUE INDEX "User_emailNormalized_key" ON "User"("emailNormalized");
+
+-- CreateIndex
+CREATE INDEX "User_status_idx" ON "User"("status");
+
+-- CreateIndex
+CREATE INDEX "User_deletedAt_idx" ON "User"("deletedAt");
+
+-- CreateIndex
+CREATE INDEX "User_createdAt_idx" ON "User"("createdAt");
+
+-- CreateIndex
+CREATE UNIQUE INDEX "UserInvitation_tokenHash_key" ON "UserInvitation"("tokenHash");
+
+-- CreateIndex
+CREATE INDEX "UserInvitation_userId_idx" ON "UserInvitation"("userId");
+
+-- CreateIndex
+CREATE INDEX "UserInvitation_expiresAt_idx" ON "UserInvitation"("expiresAt");
+
+-- CreateIndex
+CREATE INDEX "UserInvitation_acceptedAt_idx" ON "UserInvitation"("acceptedAt");
+
+-- CreateIndex
+CREATE INDEX "UserInvitation_revokedAt_idx" ON "UserInvitation"("revokedAt");
+
+-- CreateIndex
+CREATE UNIQUE INDEX "Person_userId_key" ON "Person"("userId");
+
+-- CreateIndex
+CREATE INDEX "Person_lastName_firstName_idx" ON "Person"("lastName", "firstName");
+
+-- CreateIndex
+CREATE INDEX "Person_department_deletedAt_idx" ON "Person"("department", "deletedAt");
+
+-- CreateIndex
+CREATE INDEX "Person_deletedAt_idx" ON "Person"("deletedAt");
+
+-- CreateIndex
+CREATE UNIQUE INDEX "Category_name_key" ON "Category"("name");
+
+-- CreateIndex
+CREATE INDEX "Category_deletedAt_idx" ON "Category"("deletedAt");
+
+-- CreateIndex
+CREATE UNIQUE INDEX "Item_sku_key" ON "Item"("sku");
+
+-- CreateIndex
+CREATE INDEX "Item_categoryId_status_idx" ON "Item"("categoryId", "status");
+
+-- CreateIndex
+CREATE INDEX "Item_trackingType_status_idx" ON "Item"("trackingType", "status");
+
+-- CreateIndex
+CREATE INDEX "Item_name_idx" ON "Item"("name");
+
+-- CreateIndex
+CREATE INDEX "Item_deletedAt_idx" ON "Item"("deletedAt");
+
+-- CreateIndex
+CREATE UNIQUE INDEX "Asset_assetTag_key" ON "Asset"("assetTag");
+
+-- CreateIndex
+CREATE UNIQUE INDEX "Asset_serialNumber_key" ON "Asset"("serialNumber");
+
+-- CreateIndex
+CREATE INDEX "Asset_itemId_status_idx" ON "Asset"("itemId", "status");
+
+-- CreateIndex
+CREATE INDEX "Asset_status_idx" ON "Asset"("status");
+
+-- CreateIndex
+CREATE INDEX "Asset_createdAt_idx" ON "Asset"("createdAt");
+
+-- CreateIndex
+CREATE INDEX "Asset_deletedAt_idx" ON "Asset"("deletedAt");
+
+-- CreateIndex
+CREATE INDEX "Assignment_personId_status_idx" ON "Assignment"("personId", "status");
+
+-- CreateIndex
+CREATE INDEX "Assignment_personId_assignedAt_idx" ON "Assignment"("personId", "assignedAt");
+
+-- CreateIndex
+CREATE INDEX "Assignment_status_assignedAt_idx" ON "Assignment"("status", "assignedAt");
+
+-- CreateIndex
+CREATE INDEX "Assignment_dueAt_idx" ON "Assignment"("dueAt");
+
+-- CreateIndex
+CREATE INDEX "Assignment_createdById_createdAt_idx" ON "Assignment"("createdById", "createdAt");
+
+-- CreateIndex
+CREATE INDEX "AssignmentStockLine_assignmentId_idx" ON "AssignmentStockLine"("assignmentId");
+
+-- CreateIndex
+CREATE INDEX "AssignmentStockLine_itemId_createdAt_idx" ON "AssignmentStockLine"("itemId", "createdAt");
+
+-- CreateIndex
+CREATE INDEX "AssignmentStockReturn_assignmentLineId_returnedAt_idx" ON "AssignmentStockReturn"("assignmentLineId", "returnedAt");
+
+-- CreateIndex
+CREATE INDEX "AssignmentStockReturn_receivedById_returnedAt_idx" ON "AssignmentStockReturn"("receivedById", "returnedAt");
+
+-- CreateIndex
+CREATE INDEX "AssignmentAssetLine_assignmentId_idx" ON "AssignmentAssetLine"("assignmentId");
+
+-- CreateIndex
+CREATE INDEX "AssignmentAssetLine_assetId_assignedAt_idx" ON "AssignmentAssetLine"("assetId", "assignedAt");
+
+-- CreateIndex
+CREATE INDEX "AssignmentAssetLine_returnedAt_idx" ON "AssignmentAssetLine"("returnedAt");
+
+-- CreateIndex
+CREATE INDEX "InventoryMovement_type_occurredAt_idx" ON "InventoryMovement"("type", "occurredAt");
+
+-- CreateIndex
+CREATE INDEX "InventoryMovement_reason_occurredAt_idx" ON "InventoryMovement"("reason", "occurredAt");
+
+-- CreateIndex
+CREATE INDEX "InventoryMovement_assignmentId_idx" ON "InventoryMovement"("assignmentId");
+
+-- CreateIndex
+CREATE INDEX "InventoryMovement_performedById_occurredAt_idx" ON "InventoryMovement"("performedById", "occurredAt");
+
+-- CreateIndex
+CREATE INDEX "InventoryMovement_occurredAt_idx" ON "InventoryMovement"("occurredAt");
+
+-- CreateIndex
+CREATE INDEX "StockMovementLine_movementId_idx" ON "StockMovementLine"("movementId");
+
+-- CreateIndex
+CREATE INDEX "StockMovementLine_itemId_createdAt_idx" ON "StockMovementLine"("itemId", "createdAt");
+
+-- CreateIndex
+CREATE INDEX "AssetMovementLine_assetId_createdAt_idx" ON "AssetMovementLine"("assetId", "createdAt");
+
+-- CreateIndex
+CREATE UNIQUE INDEX "AssetMovementLine_movementId_assetId_key" ON "AssetMovementLine"("movementId", "assetId");
+
+-- CreateIndex
+CREATE INDEX "StockAlert_itemId_status_idx" ON "StockAlert"("itemId", "status");
+
+-- CreateIndex
+CREATE INDEX "StockAlert_status_triggeredAt_idx" ON "StockAlert"("status", "triggeredAt");
+
+-- CreateIndex
+CREATE INDEX "StockAlert_trigger_triggeredAt_idx" ON "StockAlert"("trigger", "triggeredAt");
+
+-- AddForeignKey
+ALTER TABLE "UserInvitation" ADD CONSTRAINT "UserInvitation_userId_fkey" FOREIGN KEY ("userId") REFERENCES "User"("id") ON DELETE CASCADE ON UPDATE CASCADE;
+
+-- AddForeignKey
+ALTER TABLE "UserInvitation" ADD CONSTRAINT "UserInvitation_invitedById_fkey" FOREIGN KEY ("invitedById") REFERENCES "User"("id") ON DELETE RESTRICT ON UPDATE CASCADE;
+
+-- AddForeignKey
+ALTER TABLE "Person" ADD CONSTRAINT "Person_userId_fkey" FOREIGN KEY ("userId") REFERENCES "User"("id") ON DELETE SET NULL ON UPDATE CASCADE;
+
+-- AddForeignKey
+ALTER TABLE "Item" ADD CONSTRAINT "Item_categoryId_fkey" FOREIGN KEY ("categoryId") REFERENCES "Category"("id") ON DELETE RESTRICT ON UPDATE CASCADE;
+
+-- AddForeignKey
+ALTER TABLE "Asset" ADD CONSTRAINT "Asset_itemId_fkey" FOREIGN KEY ("itemId") REFERENCES "Item"("id") ON DELETE RESTRICT ON UPDATE CASCADE;
+
+-- AddForeignKey
+ALTER TABLE "Assignment" ADD CONSTRAINT "Assignment_personId_fkey" FOREIGN KEY ("personId") REFERENCES "Person"("id") ON DELETE RESTRICT ON UPDATE CASCADE;
+
+-- AddForeignKey
+ALTER TABLE "Assignment" ADD CONSTRAINT "Assignment_createdById_fkey" FOREIGN KEY ("createdById") REFERENCES "User"("id") ON DELETE RESTRICT ON UPDATE CASCADE;
+
+-- AddForeignKey
+ALTER TABLE "Assignment" ADD CONSTRAINT "Assignment_closedById_fkey" FOREIGN KEY ("closedById") REFERENCES "User"("id") ON DELETE RESTRICT ON UPDATE CASCADE;
+
+-- AddForeignKey
+ALTER TABLE "AssignmentStockLine" ADD CONSTRAINT "AssignmentStockLine_assignmentId_fkey" FOREIGN KEY ("assignmentId") REFERENCES "Assignment"("id") ON DELETE RESTRICT ON UPDATE CASCADE;
+
+-- AddForeignKey
+ALTER TABLE "AssignmentStockLine" ADD CONSTRAINT "AssignmentStockLine_itemId_fkey" FOREIGN KEY ("itemId") REFERENCES "Item"("id") ON DELETE RESTRICT ON UPDATE CASCADE;
+
+-- AddForeignKey
+ALTER TABLE "AssignmentStockReturn" ADD CONSTRAINT "AssignmentStockReturn_assignmentLineId_fkey" FOREIGN KEY ("assignmentLineId") REFERENCES "AssignmentStockLine"("id") ON DELETE RESTRICT ON UPDATE CASCADE;
+
+-- AddForeignKey
+ALTER TABLE "AssignmentStockReturn" ADD CONSTRAINT "AssignmentStockReturn_receivedById_fkey" FOREIGN KEY ("receivedById") REFERENCES "User"("id") ON DELETE RESTRICT ON UPDATE CASCADE;
+
+-- AddForeignKey
+ALTER TABLE "AssignmentAssetLine" ADD CONSTRAINT "AssignmentAssetLine_assignmentId_fkey" FOREIGN KEY ("assignmentId") REFERENCES "Assignment"("id") ON DELETE RESTRICT ON UPDATE CASCADE;
+
+-- AddForeignKey
+ALTER TABLE "AssignmentAssetLine" ADD CONSTRAINT "AssignmentAssetLine_assetId_fkey" FOREIGN KEY ("assetId") REFERENCES "Asset"("id") ON DELETE RESTRICT ON UPDATE CASCADE;
+
+-- AddForeignKey
+ALTER TABLE "AssignmentAssetLine" ADD CONSTRAINT "AssignmentAssetLine_returnedById_fkey" FOREIGN KEY ("returnedById") REFERENCES "User"("id") ON DELETE RESTRICT ON UPDATE CASCADE;
+
+-- AddForeignKey
+ALTER TABLE "InventoryMovement" ADD CONSTRAINT "InventoryMovement_assignmentId_fkey" FOREIGN KEY ("assignmentId") REFERENCES "Assignment"("id") ON DELETE RESTRICT ON UPDATE CASCADE;
+
+-- AddForeignKey
+ALTER TABLE "InventoryMovement" ADD CONSTRAINT "InventoryMovement_performedById_fkey" FOREIGN KEY ("performedById") REFERENCES "User"("id") ON DELETE RESTRICT ON UPDATE CASCADE;
+
+-- AddForeignKey
+ALTER TABLE "StockMovementLine" ADD CONSTRAINT "StockMovementLine_movementId_fkey" FOREIGN KEY ("movementId") REFERENCES "InventoryMovement"("id") ON DELETE CASCADE ON UPDATE CASCADE;
+
+-- AddForeignKey
+ALTER TABLE "StockMovementLine" ADD CONSTRAINT "StockMovementLine_itemId_fkey" FOREIGN KEY ("itemId") REFERENCES "Item"("id") ON DELETE RESTRICT ON UPDATE CASCADE;
+
+-- AddForeignKey
+ALTER TABLE "AssetMovementLine" ADD CONSTRAINT "AssetMovementLine_movementId_fkey" FOREIGN KEY ("movementId") REFERENCES "InventoryMovement"("id") ON DELETE CASCADE ON UPDATE CASCADE;
+
+-- AddForeignKey
+ALTER TABLE "AssetMovementLine" ADD CONSTRAINT "AssetMovementLine_assetId_fkey" FOREIGN KEY ("assetId") REFERENCES "Asset"("id") ON DELETE RESTRICT ON UPDATE CASCADE;
+
+-- AddForeignKey
+ALTER TABLE "StockAlert" ADD CONSTRAINT "StockAlert_itemId_fkey" FOREIGN KEY ("itemId") REFERENCES "Item"("id") ON DELETE RESTRICT ON UPDATE CASCADE;
+
+-- AddForeignKey
+ALTER TABLE "StockAlert" ADD CONSTRAINT "StockAlert_acknowledgedById_fkey" FOREIGN KEY ("acknowledgedById") REFERENCES "User"("id") ON DELETE SET NULL ON UPDATE CASCADE;
+
+
+-- =====================================================
+-- USER INVITATION / ACTIVATION
+-- =====================================================
+
+ALTER TABLE "User"
+ADD CONSTRAINT "User_invited_without_password"
+CHECK (
+  "status" <> 'INVITED'
+  OR "passwordHash" IS NULL
+);
+
+ALTER TABLE "User"
+ADD CONSTRAINT "User_active_requires_password"
+CHECK (
+  "status" <> 'ACTIVE'
+  OR "passwordHash" IS NOT NULL
+);
+
+ALTER TABLE "User"
+ADD CONSTRAINT "User_active_requires_activation_date"
+CHECK (
+  "status" <> 'ACTIVE'
+  OR "activatedAt" IS NOT NULL
+);
+
+ALTER TABLE "User"
+ADD CONSTRAINT "User_activation_date_after_invitation"
+CHECK (
+  "activatedAt" IS NULL
+  OR "invitedAt" IS NULL
+  OR "activatedAt" >= "invitedAt"
+);
+
+ALTER TABLE "User"
+ADD CONSTRAINT "User_password_changed_after_invitation"
+CHECK (
+  "passwordChangedAt" IS NULL
+  OR "invitedAt" IS NULL
+  OR "passwordChangedAt" >= "invitedAt"
+);
+
+ALTER TABLE "UserInvitation"
+ADD CONSTRAINT "UserInvitation_expiry_after_creation"
+CHECK ("expiresAt" > "createdAt");
+
+ALTER TABLE "UserInvitation"
+ADD CONSTRAINT "UserInvitation_accepted_or_revoked"
+CHECK (
+  "acceptedAt" IS NULL
+  OR "revokedAt" IS NULL
+);
+
+ALTER TABLE "UserInvitation"
+ADD CONSTRAINT "UserInvitation_accepted_after_creation"
+CHECK (
+  "acceptedAt" IS NULL
+  OR "acceptedAt" >= "createdAt"
+);
+
+ALTER TABLE "UserInvitation"
+ADD CONSTRAINT "UserInvitation_revoked_after_creation"
+CHECK (
+  "revokedAt" IS NULL
+  OR "revokedAt" >= "createdAt"
+);
+
+CREATE UNIQUE INDEX "UserInvitation_active_user_key"
+ON "UserInvitation" ("userId")
+WHERE "acceptedAt" IS NULL
+  AND "revokedAt" IS NULL;
+
+
+-- =====================================================
+-- ITEM STOCK
+-- =====================================================
+
+ALTER TABLE "Item"
+ADD CONSTRAINT "Item_stock_non_negative"
+CHECK ("stock" >= 0);
+
+ALTER TABLE "Item"
+ADD CONSTRAINT "Item_min_stock_non_negative"
+CHECK (
+  "minStock" IS NULL
+  OR "minStock" >= 0
+);
+
+ALTER TABLE "Item"
+ADD CONSTRAINT "Item_target_stock_non_negative"
+CHECK (
+  "targetStock" IS NULL
+  OR "targetStock" >= 0
+);
+
+ALTER TABLE "Item"
+ADD CONSTRAINT "Item_target_not_below_minimum"
+CHECK (
+  "minStock" IS NULL
+  OR "targetStock" IS NULL
+  OR "targetStock" >= "minStock"
+);
+
+ALTER TABLE "Item"
+ADD CONSTRAINT "Item_serialized_stock_zero"
+CHECK (
+  "trackingType" <> 'SERIALIZED'
+  OR "stock" = 0
+);
+
+
+-- =====================================================
+-- ASSET DATA
+-- =====================================================
+
+ALTER TABLE "Asset"
+ADD CONSTRAINT "Asset_purchase_price_non_negative"
+CHECK (
+  "purchasePrice" IS NULL
+  OR "purchasePrice" >= 0
+);
+
+ALTER TABLE "Asset"
+ADD CONSTRAINT "Asset_warranty_date_valid"
+CHECK (
+  "warrantyEndsAt" IS NULL
+  OR "purchaseDate" IS NULL
+  OR "warrantyEndsAt" >= "purchaseDate"
+);
+
+ALTER TABLE "Asset"
+ADD CONSTRAINT "Asset_retired_date_valid"
+CHECK (
+  "retiredAt" IS NULL
+  OR "retiredAt" >= "createdAt"
+);
+
+
+-- =====================================================
+-- ASSIGNMENTS
+-- =====================================================
+
+ALTER TABLE "Assignment"
+ADD CONSTRAINT "Assignment_due_date_valid"
+CHECK (
+  "dueAt" IS NULL
+  OR "dueAt" >= "assignedAt"
+);
+
+ALTER TABLE "Assignment"
+ADD CONSTRAINT "Assignment_closed_date_valid"
+CHECK (
+  "closedAt" IS NULL
+  OR "closedAt" >= "assignedAt"
+);
+
+
+-- =====================================================
+-- QUANTITY ASSIGNMENTS
+-- =====================================================
+
+ALTER TABLE "AssignmentStockLine"
+ADD CONSTRAINT "AssignmentStockLine_quantity_positive"
+CHECK ("quantity" > 0);
+
+ALTER TABLE "AssignmentStockLine"
+ADD CONSTRAINT "AssignmentStockLine_returned_non_negative"
+CHECK ("returnedQuantity" >= 0);
+
+ALTER TABLE "AssignmentStockLine"
+ADD CONSTRAINT "AssignmentStockLine_returned_not_greater"
+CHECK ("returnedQuantity" <= "quantity");
+
+ALTER TABLE "AssignmentStockReturn"
+ADD CONSTRAINT "AssignmentStockReturn_quantity_positive"
+CHECK ("quantity" > 0);
+
+
+-- =====================================================
+-- SERIALIZED ASSET ASSIGNMENTS
+-- =====================================================
+
+ALTER TABLE "AssignmentAssetLine"
+ADD CONSTRAINT "AssignmentAssetLine_return_date_valid"
+CHECK (
+  "returnedAt" IS NULL
+  OR "returnedAt" >= "assignedAt"
+);
+
+ALTER TABLE "AssignmentAssetLine"
+ADD CONSTRAINT "AssignmentAssetLine_return_data_consistent"
+CHECK (
+  (
+    "returnedAt" IS NULL
+    AND "returnedById" IS NULL
+    AND "returnStatus" IS NULL
+  )
+  OR
+  (
+    "returnedAt" IS NOT NULL
+    AND "returnedById" IS NOT NULL
+    AND "returnStatus" IS NOT NULL
+  )
+);
+
+CREATE UNIQUE INDEX "AssignmentAssetLine_active_asset_key"
+ON "AssignmentAssetLine" ("assetId")
+WHERE "returnedAt" IS NULL;
+
+
+-- =====================================================
+-- STOCK MOVEMENTS
+-- =====================================================
+
+ALTER TABLE "StockMovementLine"
+ADD CONSTRAINT "StockMovementLine_stock_consistency"
+CHECK (
+  "newStock" = "previousStock" + "stockDelta"
+);
+
+ALTER TABLE "StockMovementLine"
+ADD CONSTRAINT "StockMovementLine_previous_stock_non_negative"
+CHECK ("previousStock" >= 0);
+
+ALTER TABLE "StockMovementLine"
+ADD CONSTRAINT "StockMovementLine_new_stock_non_negative"
+CHECK ("newStock" >= 0);
+
+ALTER TABLE "StockMovementLine"
+ADD CONSTRAINT "StockMovementLine_delta_not_zero"
+CHECK ("stockDelta" <> 0);
+
+
+-- =====================================================
+-- STOCK ALERTS
+-- =====================================================
+
+ALTER TABLE "StockAlert"
+ADD CONSTRAINT "StockAlert_available_stock_non_negative"
+CHECK ("availableStock" >= 0);
+
+ALTER TABLE "StockAlert"
+ADD CONSTRAINT "StockAlert_minimum_stock_non_negative"
+CHECK ("minimumStock" >= 0);
+
+ALTER TABLE "StockAlert"
+ADD CONSTRAINT "StockAlert_suggested_purchase_non_negative"
+CHECK (
+  "suggestedPurchase" IS NULL
+  OR "suggestedPurchase" >= 0
+);
+
+ALTER TABLE "StockAlert"
+ADD CONSTRAINT "StockAlert_acknowledgement_consistent"
+CHECK (
+  (
+    "acknowledgedAt" IS NULL
+    AND "acknowledgedById" IS NULL
+  )
+  OR
+  (
+    "acknowledgedAt" IS NOT NULL
+    AND "acknowledgedById" IS NOT NULL
+  )
+);
+
+ALTER TABLE "StockAlert"
+ADD CONSTRAINT "StockAlert_resolution_date_valid"
+CHECK (
+  "resolvedAt" IS NULL
+  OR "resolvedAt" >= "triggeredAt"
+);
+
+CREATE UNIQUE INDEX "StockAlert_active_item_trigger_key"
+ON "StockAlert" ("itemId", "trigger")
+WHERE "status" IN ('OPEN', 'ACKNOWLEDGED');

prisma/migrations/20260625215731_add_team_model/migration.sql

@@ -0,0 +1,24 @@
+-- CreateTable
+CREATE TABLE "Team" (
+    "id" UUID NOT NULL,
+    "name" TEXT NOT NULL,
+    "createdAt" TIMESTAMP(3) NOT NULL DEFAULT CURRENT_TIMESTAMP,
+    "updatedAt" TIMESTAMP(3) NOT NULL,
+
+    CONSTRAINT "Team_pkey" PRIMARY KEY ("id")
+);
+
+-- CreateIndex
+CREATE UNIQUE INDEX "team_name_lower_unique" ON "Team" (lower("name"));
+
+-- AlterTable
+ALTER TABLE "Person" ADD COLUMN     "teamId" UUID;
+
+-- CreateIndex
+CREATE INDEX "Person_teamId_deletedAt_idx" ON "Person"("teamId", "deletedAt");
+
+-- CreateIndex
+CREATE INDEX "Person_teamId_idx" ON "Person"("teamId");
+
+-- AddForeignKey
+ALTER TABLE "Person" ADD CONSTRAINT "Person_teamId_fkey" FOREIGN KEY ("teamId") REFERENCES "Team"("id") ON DELETE SET NULL ON UPDATE CASCADE;

prisma/migrations/20260625230055_drop_person_department_enum/migration.sql

@@ -0,0 +1,41 @@
+BEGIN;
+
+-- Seed legacy teams from the old PersonDepartment enum English display names.
+INSERT INTO "Team" ("id", "name", "createdAt", "updatedAt")
+VALUES
+  (gen_random_uuid(), 'IT', CURRENT_TIMESTAMP, CURRENT_TIMESTAMP),
+  (gen_random_uuid(), 'Engineering', CURRENT_TIMESTAMP, CURRENT_TIMESTAMP),
+  (gen_random_uuid(), 'Logistics', CURRENT_TIMESTAMP, CURRENT_TIMESTAMP),
+  (gen_random_uuid(), 'Traffic', CURRENT_TIMESTAMP, CURRENT_TIMESTAMP),
+  (gen_random_uuid(), 'Driver', CURRENT_TIMESTAMP, CURRENT_TIMESTAMP),
+  (gen_random_uuid(), 'Administration', CURRENT_TIMESTAMP, CURRENT_TIMESTAMP),
+  (gen_random_uuid(), 'Sales', CURRENT_TIMESTAMP, CURRENT_TIMESTAMP),
+  (gen_random_uuid(), 'Other', CURRENT_TIMESTAMP, CURRENT_TIMESTAMP)
+ON CONFLICT (lower("name")) DO NOTHING;
+
+-- Backfill Person.teamId from the legacy Person.department enum values.
+UPDATE "Person"
+SET "teamId" = (
+  SELECT "id" FROM "Team" WHERE lower("name") = lower(CASE "department"
+    WHEN 'IT' THEN 'IT'
+    WHEN 'ENGINEERING' THEN 'Engineering'
+    WHEN 'LOGISTICS' THEN 'Logistics'
+    WHEN 'TRAFFIC' THEN 'Traffic'
+    WHEN 'DRIVER' THEN 'Driver'
+    WHEN 'ADMINISTRATION' THEN 'Administration'
+    WHEN 'SALES' THEN 'Sales'
+    WHEN 'OTHER' THEN 'Other'
+  END)
+)
+WHERE "department" IS NOT NULL;
+
+-- Drop the legacy department index.
+DROP INDEX "Person_department_deletedAt_idx";
+
+-- Drop the legacy department column.
+ALTER TABLE "Person" DROP COLUMN "department";
+
+-- Drop the legacy enum type.
+DROP TYPE "PersonDepartment";
+
+COMMIT;

prisma/schema.prisma

@@ -0,0 +1,580 @@
+// This is your Prisma schema file,
+// learn more about the docs: https://pris.ly/d/prisma-schema
+
+// Looking for ways to speed up your queries, or scale easily with your serverless or edge functions?
+// Try Prisma Accelerate: https://pris.ly/cli/accelerate-init
+
+generator client {
+  provider      = "prisma-client"
+  output        = "../src/generated/prisma"
+  binaryTargets = ["native", "debian-openssl-1.1.x"]
+}
+
+datasource db {
+  provider = "postgresql"
+}
+
+// ======================================================
+// USERS
+// ======================================================
+
+enum UserRole {
+  ADMIN
+  MANAGER
+  STAFF
+  VIEWER
+}
+
+enum UserStatus {
+  INVITED
+  ACTIVE
+  SUSPENDED
+  DISABLED
+}
+
+model User {
+  id String @id @default(uuid(7)) @db.Uuid
+
+  name            String
+  email           String
+  emailNormalized String @unique
+
+  /**
+   * Nulo mientras el usuario no haya aceptado la invitación.
+   */
+  passwordHash String?
+
+  role   UserRole   @default(STAFF)
+  status UserStatus @default(INVITED)
+
+  deletedAt DateTime?
+
+  invitedAt         DateTime?
+  activatedAt       DateTime?
+  passwordChangedAt DateTime?
+  lastLoginAt       DateTime?
+
+  createdAt DateTime @default(now())
+  updatedAt DateTime @updatedAt
+
+  person Person?
+
+  createdAssignments Assignment[] @relation("AssignmentCreatedBy")
+  closedAssignments  Assignment[] @relation("AssignmentClosedBy")
+
+  receivedStockReturns AssignmentStockReturn[]
+  receivedAssetReturns AssignmentAssetLine[]   @relation("AssetReturnedBy")
+
+  movements InventoryMovement[]
+
+  acknowledgedStockAlerts StockAlert[] @relation("StockAlertAcknowledgedBy")
+
+  sentInvitations UserInvitation[] @relation("UserInvitationInvitedBy")
+  invitations     UserInvitation[]
+
+  @@index([status])
+  @@index([deletedAt])
+  @@index([createdAt])
+}
+
+model UserInvitation {
+  id String @id @default(uuid(7)) @db.Uuid
+
+  userId String @db.Uuid
+  user   User   @relation(fields: [userId], references: [id], onDelete: Cascade, onUpdate: Cascade)
+
+  /**
+   * Hash del token de invitación.
+   * Nunca guardar el token plano.
+   */
+  tokenHash String @unique
+
+  invitedById String @db.Uuid
+  invitedBy   User   @relation("UserInvitationInvitedBy", fields: [invitedById], references: [id], onDelete: Restrict, onUpdate: Cascade)
+
+  email String
+
+  expiresAt  DateTime
+  acceptedAt DateTime?
+  revokedAt  DateTime?
+
+  createdAt DateTime @default(now())
+
+  @@index([userId])
+  @@index([expiresAt])
+  @@index([acceptedAt])
+  @@index([revokedAt])
+}
+
+// ======================================================
+// PEOPLE
+// ======================================================
+
+model Person {
+  id        String @id @default(uuid(7)) @db.Uuid
+  firstName String
+  lastName  String
+
+  email String?
+  phone String?
+
+  teamId String? @db.Uuid
+  team   Team?   @relation(fields: [teamId], references: [id], onDelete: SetNull, onUpdate: Cascade)
+
+  userId String? @unique @db.Uuid
+  user   User?   @relation(fields: [userId], references: [id], onDelete: SetNull, onUpdate: Cascade)
+
+  createdAt DateTime  @default(now())
+  updatedAt DateTime  @updatedAt
+  deletedAt DateTime?
+
+  assignments Assignment[]
+
+  @@index([lastName, firstName])
+  @@index([teamId, deletedAt])
+  @@index([teamId])
+  @@index([deletedAt])
+}
+
+model Team {
+  id        String   @id @default(uuid(7)) @db.Uuid
+  name      String
+  createdAt DateTime @default(now())
+  updatedAt DateTime @updatedAt
+
+  people Person[]
+}
+
+// ======================================================
+// CATALOG
+// ======================================================
+
+enum ItemTrackingType {
+  QUANTITY
+  SERIALIZED
+}
+
+enum ItemStatus {
+  ACTIVE
+  DISCONTINUED
+  ARCHIVED
+}
+
+model Category {
+  id          String  @id @default(uuid(7)) @db.Uuid
+  name        String  @unique
+  description String?
+
+  createdAt DateTime  @default(now())
+  updatedAt DateTime  @updatedAt
+  deletedAt DateTime?
+
+  items Item[]
+
+  @@index([deletedAt])
+}
+
+model Item {
+  id          String  @id @default(uuid(7)) @db.Uuid
+  sku         String  @unique
+  name        String
+  description String?
+
+  trackingType ItemTrackingType
+  status       ItemStatus       @default(ACTIVE)
+
+  categoryId String   @db.Uuid
+  category   Category @relation(fields: [categoryId], references: [id], onDelete: Restrict, onUpdate: Cascade)
+
+  /**
+   * Solo se utiliza para artículos QUANTITY.
+   * Para artículos SERIALIZED, las existencias se obtienen
+   * contando los activos AVAILABLE.
+   */
+  stock Int @default(0)
+
+  /**
+   * Umbral de alerta.
+   * QUANTITY:
+   * Se compara contra Item.stock.
+   * SERIALIZED:
+   * Se compara contra número de Asset AVAILABLE.
+   */
+  minStock Int?
+
+  /**
+   * Nivel deseado tras reposición.
+   * Compra sugerida:
+   * targetStock - stock disponible.
+   */
+  targetStock Int?
+
+  createdAt DateTime  @default(now())
+  updatedAt DateTime  @updatedAt
+  deletedAt DateTime?
+
+  assets Asset[]
+
+  assignmentStockLines AssignmentStockLine[]
+  stockMovementLines   StockMovementLine[]
+
+  stockAlerts StockAlert[]
+
+  @@index([categoryId, status])
+  @@index([trackingType, status])
+  @@index([name])
+  @@index([deletedAt])
+}
+
+// ======================================================
+// SERIALIZED ASSETS
+// ======================================================
+
+enum AssetStatus {
+  AVAILABLE
+  ASSIGNED
+  IN_REPAIR
+  BROKEN
+  LOST
+  STOLEN
+  DISPOSED
+  RETIRED
+}
+
+model Asset {
+  id String @id @default(uuid(7)) @db.Uuid
+
+  /**
+   * Identificador interno visible.
+   * Ejemplos:
+   * IT-000001
+   * LAP-000042
+   * MON-000117
+   */
+  assetTag String? @unique
+
+  /**
+   * Número de serie del fabricante.
+   * Puede ser nulo.
+   */
+  serialNumber String @unique
+
+  itemId String @db.Uuid
+  item   Item   @relation(fields: [itemId], references: [id], onDelete: Restrict, onUpdate: Cascade)
+
+  status AssetStatus @default(AVAILABLE)
+
+  manufacturer String?
+  model        String?
+
+  deliveryNote  String?
+  invoiceNumber String?
+
+  purchaseDate  DateTime?
+  purchasePrice Decimal?  @db.Decimal(12, 2)
+
+  warrantyEndsAt DateTime?
+
+  notes String?
+
+  retiredAt DateTime?
+
+  createdAt DateTime @default(now())
+  updatedAt DateTime @updatedAt
+
+  deletedAt DateTime?
+
+  assignmentLines AssignmentAssetLine[]
+  movementLines   AssetMovementLine[]
+
+  @@index([itemId, status])
+  @@index([status])
+  @@index([createdAt])
+  @@index([deletedAt])
+}
+
+// ======================================================
+// ASSIGNMENTS
+// ======================================================
+
+enum AssignmentStatus {
+  OPEN
+  PARTIALLY_RETURNED
+  RETURNED
+  CANCELLED
+}
+
+model Assignment {
+  id String @id @default(uuid(7)) @db.Uuid
+
+  personId String @db.Uuid
+  person   Person @relation(fields: [personId], references: [id], onDelete: Restrict, onUpdate: Cascade)
+
+  status AssignmentStatus @default(OPEN)
+
+  assignedAt DateTime  @default(now())
+  dueAt      DateTime?
+  closedAt   DateTime?
+
+  notes String?
+
+  createdById String @db.Uuid
+  createdBy   User   @relation("AssignmentCreatedBy", fields: [createdById], references: [id], onDelete: Restrict, onUpdate: Cascade)
+
+  closedById String? @db.Uuid
+  closedBy   User?   @relation("AssignmentClosedBy", fields: [closedById], references: [id], onDelete: Restrict, onUpdate: Cascade)
+
+  createdAt DateTime @default(now())
+  updatedAt DateTime @updatedAt
+
+  stockLines AssignmentStockLine[]
+  assetLines AssignmentAssetLine[]
+  movements  InventoryMovement[]
+
+  @@index([personId, status])
+  @@index([personId, assignedAt])
+  @@index([status, assignedAt])
+  @@index([dueAt])
+  @@index([createdById, createdAt])
+}
+
+// ======================================================
+// QUANTITY ASSIGNMENTS
+// ======================================================
+
+model AssignmentStockLine {
+  id String @id @default(uuid(7)) @db.Uuid
+
+  assignmentId String     @db.Uuid
+  assignment   Assignment @relation(fields: [assignmentId], references: [id], onDelete: Restrict, onUpdate: Cascade)
+
+  itemId String @db.Uuid
+  item   Item   @relation(fields: [itemId], references: [id], onDelete: Restrict, onUpdate: Cascade)
+
+  quantity         Int
+  returnedQuantity Int @default(0)
+
+  notes String?
+
+  createdAt DateTime @default(now())
+  updatedAt DateTime @updatedAt
+
+  returns AssignmentStockReturn[]
+
+  @@index([assignmentId])
+  @@index([itemId, createdAt])
+}
+
+model AssignmentStockReturn {
+  id String @id @default(uuid(7)) @db.Uuid
+
+  assignmentLineId String              @db.Uuid
+  assignmentLine   AssignmentStockLine @relation(fields: [assignmentLineId], references: [id], onDelete: Restrict, onUpdate: Cascade)
+
+  quantity Int
+
+  returnedAt DateTime @default(now())
+
+  receivedById String @db.Uuid
+  receivedBy   User   @relation(fields: [receivedById], references: [id], onDelete: Restrict, onUpdate: Cascade)
+
+  notes String?
+
+  createdAt DateTime @default(now())
+
+  @@index([assignmentLineId, returnedAt])
+  @@index([receivedById, returnedAt])
+}
+
+// ======================================================
+// SERIALIZED ASSET ASSIGNMENTS
+// ======================================================
+
+model AssignmentAssetLine {
+  id String @id @default(uuid(7)) @db.Uuid
+
+  assignmentId String     @db.Uuid
+  assignment   Assignment @relation(fields: [assignmentId], references: [id], onDelete: Restrict, onUpdate: Cascade)
+
+  assetId String @db.Uuid
+  asset   Asset  @relation(fields: [assetId], references: [id], onDelete: Restrict, onUpdate: Cascade)
+
+  assignedAt DateTime  @default(now())
+  returnedAt DateTime?
+
+  returnedById String? @db.Uuid
+  returnedBy   User?   @relation("AssetReturnedBy", fields: [returnedById], references: [id], onDelete: Restrict, onUpdate: Cascade)
+
+  returnStatus AssetStatus?
+
+  notes String?
+
+  createdAt DateTime @default(now())
+  updatedAt DateTime @updatedAt
+
+  /**
+   * La unicidad de asignación activa se protege
+   * mediante índice único parcial en PostgreSQL.
+   */
+  @@index([assignmentId])
+  @@index([assetId, assignedAt])
+  @@index([returnedAt])
+}
+
+// ======================================================
+// INVENTORY MOVEMENTS
+// ======================================================
+
+enum InventoryMovementType {
+  RECEIPT
+  ISSUE
+  ASSIGNMENT
+  RETURN
+  ADJUSTMENT
+  STATUS_CHANGE
+  DISPOSAL
+  INITIAL_LOAD
+}
+
+enum InventoryMovementReason {
+  PURCHASE
+  MANUAL_ENTRY
+  EMPLOYEE_ASSIGNMENT
+  EMPLOYEE_RETURN
+  INVENTORY_CORRECTION
+  DAMAGE
+  REPAIR
+  REPAIR_RETURN
+  LOSS
+  THEFT
+  DISPOSAL
+  INITIAL_LOAD
+  OTHER
+}
+
+model InventoryMovement {
+  id String @id @default(uuid(7)) @db.Uuid
+
+  type   InventoryMovementType
+  reason InventoryMovementReason
+
+  assignmentId String?     @db.Uuid
+  assignment   Assignment? @relation(fields: [assignmentId], references: [id], onDelete: Restrict, onUpdate: Cascade)
+
+  reference String?
+
+  details String?
+  notes   String?
+
+  performedById String @db.Uuid
+  performedBy   User   @relation(fields: [performedById], references: [id], onDelete: Restrict, onUpdate: Cascade)
+
+  occurredAt DateTime @default(now())
+  createdAt  DateTime @default(now())
+
+  stockLines StockMovementLine[]
+  assetLines AssetMovementLine[]
+
+  @@index([type, occurredAt])
+  @@index([reason, occurredAt])
+  @@index([assignmentId])
+  @@index([performedById, occurredAt])
+  @@index([occurredAt])
+}
+
+// ======================================================
+// QUANTITY MOVEMENTS
+// ======================================================
+
+model StockMovementLine {
+  id String @id @default(uuid(7)) @db.Uuid
+
+  movementId String            @db.Uuid
+  movement   InventoryMovement @relation(fields: [movementId], references: [id], onDelete: Cascade, onUpdate: Cascade)
+
+  itemId String @db.Uuid
+  item   Item   @relation(fields: [itemId], references: [id], onDelete: Restrict, onUpdate: Cascade)
+
+  /**
+   * Positivo: entrada/devolución/ajuste positivo.
+   * Negativo: salida/asignación/ajuste negativo.
+   */
+  stockDelta Int
+
+  previousStock Int
+  newStock      Int
+
+  createdAt DateTime @default(now())
+
+  @@index([movementId])
+  @@index([itemId, createdAt])
+}
+
+// ======================================================
+// SERIALIZED ASSET MOVEMENTS
+// ======================================================
+
+model AssetMovementLine {
+  id String @id @default(uuid(7)) @db.Uuid
+
+  movementId String            @db.Uuid
+  movement   InventoryMovement @relation(fields: [movementId], references: [id], onDelete: Cascade, onUpdate: Cascade)
+
+  assetId String @db.Uuid
+  asset   Asset  @relation(fields: [assetId], references: [id], onDelete: Restrict, onUpdate: Cascade)
+
+  previousStatus AssetStatus?
+  newStatus      AssetStatus
+
+  notes String?
+
+  createdAt DateTime @default(now())
+
+  @@unique([movementId, assetId])
+  @@index([assetId, createdAt])
+}
+
+// ======================================================
+// STOCK ALERTS
+// ======================================================
+
+enum StockAlertStatus {
+  OPEN
+  ACKNOWLEDGED
+  RESOLVED
+}
+
+enum StockAlertTrigger {
+  BELOW_MINIMUM
+  OUT_OF_STOCK
+}
+
+model StockAlert {
+  id String @id @default(uuid(7)) @db.Uuid
+
+  itemId String @db.Uuid
+  item   Item   @relation(fields: [itemId], references: [id], onDelete: Restrict, onUpdate: Cascade)
+
+  trigger StockAlertTrigger
+  status  StockAlertStatus  @default(OPEN)
+
+  availableStock    Int
+  minimumStock      Int
+  suggestedPurchase Int?
+
+  triggeredAt DateTime @default(now())
+
+  acknowledgedAt DateTime?
+
+  acknowledgedById String? @db.Uuid
+  acknowledgedBy   User?   @relation("StockAlertAcknowledgedBy", fields: [acknowledgedById], references: [id], onDelete: SetNull, onUpdate: Cascade)
+
+  resolvedAt DateTime?
+
+  createdAt DateTime @default(now())
+  updatedAt DateTime @updatedAt
+
+  @@index([itemId, status])
+  @@index([status, triggeredAt])
+  @@index([trigger, triggeredAt])
+}

prisma/seed.ts

@@ -0,0 +1,17 @@
+import prisma from "../src/lib/prisma"
+
+import { bootstrapAdmin } from "./bootstrap-admin"
+
+async function main() {
+  await bootstrapAdmin(prisma)
+}
+
+main()
+  .then(async () => {
+    await prisma.$disconnect()
+  })
+  .catch(async (e) => {
+    console.error(e)
+    await prisma.$disconnect()
+    process.exit(1)
+  })

src/actions/asset.actions.ts

@@ -0,0 +1,109 @@
+"use server"
+
+import { revalidatePath } from "next/cache"
+import { flattenError } from "zod"
+import { localizeAssetFieldErrors } from "@/actions/asset.messages"
+import { getI18n } from "@/i18n/server"
+import {
+  buildCreateAssetSchema,
+  buildUpdateAssetSchema,
+  type CreateAssetFormType,
+  type UpdateAssetFormType,
+} from "@/schemas/asset.schema"
+import { getAuthenticatedUserId } from "@/services/auth.service"
+import {
+  createAssetUseCase,
+  updateAssetUseCase,
+} from "@/use-cases/asset.use-cases"
+
+export async function createAssetAction(formData: CreateAssetFormType) {
+  const { dictionary } = await getI18n()
+  const copy = dictionary.inventory.assets
+  const validatedFields = buildCreateAssetSchema(copy.schema).safeParse(
+    formData,
+  )
+
+  if (!validatedFields.success) {
+    return {
+      errors: flattenError(validatedFields.error).fieldErrors,
+    }
+  }
+
+  try {
+    const userId = await getAuthenticatedUserId()
+
+    const result = await createAssetUseCase({
+      ...validatedFields.data,
+      actorId: userId,
+    })
+
+    if (!result.success) {
+      return {
+        ...result,
+        errors: localizeAssetFieldErrors(result.errors, copy.actions),
+      }
+    }
+
+    revalidatePath("/inventory/assets")
+    revalidatePath("/inventory/items")
+    revalidatePath("/assignments")
+    revalidatePath("/movements")
+
+    return {
+      success: true,
+      message: copy.actions.createSuccess,
+    }
+  } catch (error) {
+    console.error("Database error:", error)
+    return {
+      success: false,
+      message: copy.actions.createFailure,
+    }
+  }
+}
+
+export async function updateAssetAction(formData: UpdateAssetFormType) {
+  const { dictionary } = await getI18n()
+  const copy = dictionary.inventory.assets
+  const validatedFields = buildUpdateAssetSchema(copy.schema).safeParse(
+    formData,
+  )
+
+  if (!validatedFields.success) {
+    return {
+      errors: flattenError(validatedFields.error).fieldErrors,
+    }
+  }
+
+  try {
+    const userId = await getAuthenticatedUserId()
+
+    const result = await updateAssetUseCase({
+      ...validatedFields.data,
+      actorId: userId,
+    })
+
+    if (!result.success) {
+      return {
+        ...result,
+        errors: localizeAssetFieldErrors(result.errors, copy.actions),
+      }
+    }
+
+    revalidatePath("/inventory/assets")
+    revalidatePath("/inventory/items")
+    revalidatePath("/assignments")
+    revalidatePath("/movements")
+
+    return {
+      success: true,
+      message: copy.actions.updateSuccess,
+    }
+  } catch (error) {
+    console.error("Database error:", error)
+    return {
+      success: false,
+      message: copy.actions.updateFailure,
+    }
+  }
+}

src/actions/asset.messages.ts

@@ -0,0 +1,40 @@
+import type { Dictionary } from "@/i18n/dictionaries"
+
+type AssetActionCopy = Dictionary["inventory"]["assets"]["actions"]
+
+type FieldErrors = Record<string, string[]>
+
+const assetErrorMessageKeys = {
+  "Item not found": "itemNotFound",
+  "Asset not found": "notFound",
+  "This serial number already exists": "duplicateSerialNumber",
+  "Assignment already returned": "assignmentAlreadyReturned",
+  "Previous item not found for available asset": "previousItemNotFound",
+  "Item does not have enough stock": "insufficientStock",
+} as const satisfies Record<string, keyof AssetActionCopy>
+
+function isAssetErrorMessage(
+  message: string,
+): message is keyof typeof assetErrorMessageKeys {
+  return message in assetErrorMessageKeys
+}
+
+function localizeAssetMessage(message: string, copy: AssetActionCopy): string {
+  if (!isAssetErrorMessage(message)) return message
+
+  return copy[assetErrorMessageKeys[message]]
+}
+
+export function localizeAssetFieldErrors(
+  errors: FieldErrors | undefined,
+  copy: AssetActionCopy,
+): FieldErrors | undefined {
+  if (!errors) return undefined
+
+  return Object.fromEntries(
+    Object.entries(errors).map(([field, messages]) => [
+      field,
+      messages.map((message) => localizeAssetMessage(message, copy)),
+    ]),
+  )
+}

src/actions/assignment.actions.ts

@@ -0,0 +1,177 @@
+"use server"
+
+import { revalidatePath } from "next/cache"
+import { flattenError } from "zod"
+import { localizeAssignmentFieldErrors } from "@/actions/assignment.messages"
+import { getI18n } from "@/i18n/server"
+import {
+  buildCreateAssignmentSchema,
+  buildReturnAssignmentSchema,
+  buildUpdateAssignmentSchema,
+  type CreateAssignmentFormType,
+  type ReturnAssignmentFormType,
+  type UpdateAssignmentFormType,
+} from "@/schemas/assignment.schema"
+import { getAuthenticatedUserId } from "@/services/auth.service"
+import {
+  createAssignmentUseCase,
+  returnAssignmentUseCase,
+  updateAssignmentUseCase,
+} from "@/use-cases/assignment.use-cases"
+
+export async function createAssignment(formData: CreateAssignmentFormType) {
+  const { dictionary } = await getI18n()
+  const copy = dictionary.inventory.assignments
+
+  const validatedFields = buildCreateAssignmentSchema(copy.schema).safeParse(
+    formData,
+  )
+
+  if (!validatedFields.success) {
+    return {
+      errors: flattenError(validatedFields.error).fieldErrors,
+    }
+  }
+
+  try {
+    const createdBy = await getAuthenticatedUserId()
+    const { itemId, assetId, quantity, notes } = validatedFields.data
+    if (!itemId || quantity == null) {
+      throw new Error("Missing required assignment fields")
+    }
+
+    const normalizedQuantity = assetId ? 1 : quantity
+
+    const result = await createAssignmentUseCase({
+      ...validatedFields.data,
+      quantity: normalizedQuantity,
+      lines: [
+        {
+          itemId,
+          quantity: normalizedQuantity,
+          notes,
+        },
+      ],
+      actorId: createdBy,
+    })
+
+    if (!result.success) {
+      return {
+        ...result,
+        errors: localizeAssignmentFieldErrors(result.errors, copy.actions),
+      }
+    }
+
+    revalidatePath("/assignments")
+
+    return {
+      success: true as const,
+      message: copy.actions.createSuccess,
+    }
+  } catch (error) {
+    console.error("Database error:", error)
+    return {
+      success: false as const,
+      message: copy.actions.createFailure,
+    }
+  }
+}
+
+export async function updateAssignment(formData: UpdateAssignmentFormType) {
+  const { dictionary } = await getI18n()
+  const copy = dictionary.inventory.assignments
+
+  const validatedFields = buildUpdateAssignmentSchema(copy.schema).safeParse(
+    formData,
+  )
+
+  if (!validatedFields.success) {
+    return {
+      errors: flattenError(validatedFields.error).fieldErrors,
+    }
+  }
+
+  try {
+    const createdBy = await getAuthenticatedUserId()
+    const { itemId, quantity, notes } = validatedFields.data
+    if (!itemId || quantity == null) {
+      throw new Error("Missing required assignment fields")
+    }
+
+    const result = await updateAssignmentUseCase({
+      ...validatedFields.data,
+      lines: [
+        {
+          itemId,
+          quantity,
+          notes,
+        },
+      ],
+      actorId: createdBy,
+    })
+
+    if (!result.success) {
+      return {
+        ...result,
+        errors: localizeAssignmentFieldErrors(result.errors, copy.actions),
+      }
+    }
+
+    revalidatePath("/assignments")
+
+    return {
+      success: true as const,
+      message: copy.actions.updateSuccess,
+    }
+  } catch (error) {
+    console.error("Database error:", error)
+    return {
+      success: false as const,
+      message: copy.actions.updateFailure,
+    }
+  }
+}
+
+type ReturnAssignmentActionResult =
+  | { success: true; message: string }
+  | { success: false; errors?: Record<string, string[]>; message?: string }
+
+export async function returnAssignment(
+  formData: ReturnAssignmentFormType,
+): Promise<ReturnAssignmentActionResult> {
+  const { dictionary } = await getI18n()
+  const copy = dictionary.inventory.assignments
+  const userId = await getAuthenticatedUserId()
+
+  const validatedFields = buildReturnAssignmentSchema(copy.schema).safeParse(
+    formData,
+  )
+
+  if (!validatedFields.success) {
+    return {
+      success: false,
+      errors: flattenError(validatedFields.error).fieldErrors,
+    }
+  }
+
+  const result = await returnAssignmentUseCase({
+    id: validatedFields.data.id,
+    actorId: userId,
+    returns: validatedFields.data.returns,
+  })
+
+  if (!result.success) {
+    return {
+      ...result,
+      errors: localizeAssignmentFieldErrors(result.errors, copy.actions),
+      message: copy.actions.returnFailure,
+    }
+  }
+
+  revalidatePath("/assignments")
+
+  return {
+    success: true as const,
+    message: copy.actions.returnSuccess,
+  }
+}

src/actions/assignment.messages.ts

@@ -0,0 +1,44 @@
+import type { Dictionary } from "@/i18n/dictionaries"
+
+type AssignmentActionCopy = Dictionary["inventory"]["assignments"]["actions"]
+
+type FieldErrors = Record<string, string[]>
+
+const assignmentErrorMessageKeys = {
+  "Item not found": "itemNotFound",
+  "Item does not have enough stock": "itemInsufficientStock",
+  "Asset not found": "assetNotFound",
+  "Asset does not belong to item": "assetItemMismatch",
+  "Assignment not found": "notFound",
+  "Assignment already returned": "assignmentAlreadyReturned",
+  "Invalid assignment data": "invalidData",
+} as const satisfies Record<string, keyof AssignmentActionCopy>
+
+function isAssignmentErrorMessage(
+  message: string,
+): message is keyof typeof assignmentErrorMessageKeys {
+  return message in assignmentErrorMessageKeys
+}
+
+function localizeAssignmentMessage(
+  message: string,
+  copy: AssignmentActionCopy,
+): string {
+  if (!isAssignmentErrorMessage(message)) return message
+
+  return copy[assignmentErrorMessageKeys[message]]
+}
+
+export function localizeAssignmentFieldErrors(
+  errors: FieldErrors | undefined,
+  copy: AssignmentActionCopy,
+): FieldErrors | undefined {
+  if (!errors) return undefined
+
+  return Object.fromEntries(
+    Object.entries(errors).map(([field, messages]) => [
+      field,
+      messages.map((message) => localizeAssignmentMessage(message, copy)),
+    ]),
+  )
+}

src/actions/auth.actions.ts

@@ -3,14 +3,14 @@
 import { AuthError } from "next-auth"
 
 import { signIn } from "@/lib/auth"
-import { SignInFormType } from "@/lib/schemas/auth.schemas"
+import type { SignInFormType } from "@/schemas/auth.schema"
 
 export async function signInAction(values: SignInFormType) {
-  const { username, password } = values
+  const { email, password } = values
 
   try {
     await signIn("credentials", {
-      username,
+      email,
       password,
       redirect: false,
     })

src/actions/category.actions.ts

@@ -0,0 +1,133 @@
+"use server"
+
+import { revalidatePath } from "next/cache"
+import { flattenError } from "zod"
+import { getI18n } from "@/i18n/server"
+import {
+  buildCreateCategorySchema,
+  buildUpdateCategorySchema,
+  type CreateCategoryFormType,
+  type UpdateCategoryFormType,
+} from "@/schemas/category.schema"
+import {
+  createCategoryUseCase,
+  deleteCategoryUseCase,
+  updateCategoryUseCase,
+} from "@/use-cases/category.use-cases"
+
+import { localizeCategoryFieldErrors } from "./category.messages"
+
+export async function createCategoryAction(formData: CreateCategoryFormType) {
+  const { dictionary } = await getI18n()
+  const copy = dictionary.inventory.categories
+  const validatedFields = buildCreateCategorySchema(copy.schema).safeParse(
+    formData,
+  )
+
+  if (!validatedFields.success) {
+    return {
+      success: false,
+      errors: flattenError(validatedFields.error).fieldErrors,
+    }
+  }
+
+  try {
+    const result = await createCategoryUseCase(validatedFields.data)
+
+    if (!result.success) {
+      return {
+        ...result,
+        errors: localizeCategoryFieldErrors(result.errors, copy.actions),
+        message: copy.actions.createFailure,
+      }
+    }
+
+    revalidatePath("/inventory/categories")
+
+    return {
+      success: true,
+      message: copy.actions.createSuccess,
+    }
+  } catch (error) {
+    console.error("Database error:", error)
+    return {
+      success: false,
+      message: copy.actions.createFailure,
+      errors: {
+        name: [copy.actions.duplicateName],
+      },
+    }
+  }
+}
+
+export async function updateCategoryAction(formData: UpdateCategoryFormType) {
+  const { dictionary } = await getI18n()
+  const copy = dictionary.inventory.categories
+  const validatedFields = buildUpdateCategorySchema(copy.schema).safeParse(
+    formData,
+  )
+
+  if (!validatedFields.success) {
+    return {
+      success: false,
+      errors: flattenError(validatedFields.error).fieldErrors,
+    }
+  }
+
+  try {
+    const result = await updateCategoryUseCase(validatedFields.data)
+
+    if (!result.success) {
+      return {
+        ...result,
+        errors: localizeCategoryFieldErrors(result.errors, copy.actions),
+        message: copy.actions.updateFailure,
+      }
+    }
+
+    revalidatePath("/inventory/categories")
+
+    return {
+      success: true,
+      message: copy.actions.updateSuccess,
+    }
+  } catch (error) {
+    console.error("Database error:", error)
+    return {
+      success: false,
+      message: copy.actions.updateFailure,
+    }
+  }
+}
+
+export async function deleteCategoryAction(formData: FormData) {
+  const { dictionary } = await getI18n()
+  const copy = dictionary.inventory.categories
+  const { id } = Object.fromEntries(formData) as { id: string }
+
+  try {
+    const result = await deleteCategoryUseCase(id)
+
+    if (!result.success) {
+      return {
+        ...result,
+        errors: localizeCategoryFieldErrors(result.errors, copy.actions),
+        message: copy.actions.deleteFailure,
+      }
+    }
+
+    revalidatePath("/inventory/categories")
+
+    return {
+      success: true as const,
+      message: copy.actions.deleteSuccess,
+    }
+  } catch (error) {
+    console.error("Database error:", error)
+    return {
+      success: false as const,
+      message: copy.actions.deleteFailure,
+      errors: {},
+    }
+  }
+}

src/actions/category.messages.ts

@@ -0,0 +1,43 @@
+import type { Dictionary } from "@/i18n/dictionaries"
+
+type CategoryActionCopy = Dictionary["inventory"]["categories"]["actions"]
+
+type FieldErrors = Record<string, string[]>
+
+const categoryErrorMessageKeys = {
+  "Category already exists": "duplicateName",
+  "Category name is the same as the old one": "unchangedName",
+  "Category name unchanged": "unchangedName",
+  "Category not found": "notFound",
+  "Category has items": "hasItems",
+  "Cannot delete category with items": "hasItems",
+} as const satisfies Record<string, keyof CategoryActionCopy>
+
+function isCategoryErrorMessage(
+  message: string,
+): message is keyof typeof categoryErrorMessageKeys {
+  return message in categoryErrorMessageKeys
+}
+
+function localizeCategoryMessage(
+  message: string,
+  copy: CategoryActionCopy,
+): string {
+  if (!isCategoryErrorMessage(message)) return message
+
+  return copy[categoryErrorMessageKeys[message]]
+}
+
+export function localizeCategoryFieldErrors(
+  errors: FieldErrors | undefined,
+  copy: CategoryActionCopy,
+): FieldErrors | undefined {
+  if (!errors) return undefined
+
+  return Object.fromEntries(
+    Object.entries(errors).map(([field, messages]) => [
+      field,
+      messages.map((message) => localizeCategoryMessage(message, copy)),
+    ]),
+  )
+}

src/actions/i18n.actions.ts

@@ -0,0 +1,33 @@
+"use server"
+
+import { cookies } from "next/headers"
+
+import {
+  isLocale,
+  LOCALE_COOKIE_MAX_AGE_SECONDS,
+  LOCALE_COOKIE_NAME,
+  type Locale,
+} from "@/i18n/locales"
+
+export type SetLocaleActionResult =
+  | { success: true; locale: Locale }
+  | { success: false; error: "UNSUPPORTED_LOCALE" }
+
+export async function setLocaleAction(
+  requestedLocale: string,
+): Promise<SetLocaleActionResult> {
+  if (!isLocale(requestedLocale)) {
+    return { success: false, error: "UNSUPPORTED_LOCALE" }
+  }
+
+  const cookieStore = await cookies()
+  cookieStore.set(LOCALE_COOKIE_NAME, requestedLocale, {
+    path: "/",
+    sameSite: "lax",
+    maxAge: LOCALE_COOKIE_MAX_AGE_SECONDS,
+    httpOnly: true,
+    secure: process.env.NODE_ENV === "production",
+  })
+
+  return { success: true, locale: requestedLocale }
+}

src/actions/import.actions.ts

@@ -2,26 +2,37 @@
 
 import { revalidatePath } from "next/cache"
 import Papa from "papaparse"
+import { flattenError } from "zod"
 
-import { ImportFormType, importSchema } from "@/lib/schemas/import.schemas"
+import { type ImportFormType, importSchema } from "@/schemas/import.schema"
-import { ImportItem } from "@/lib/types"
+import type { CreateMovementFormType } from "@/schemas/movement.schema"
 import { AssetService } from "@/services/asset.service"
 import { AssignmentService } from "@/services/assignment.service"
+import { getAuthenticatedUserId } from "@/services/auth.service"
 import { CategoryService } from "@/services/category.service"
 import { ItemService } from "@/services/item.service"
 import { MovementService } from "@/services/movement.service"
-import { RecipientService } from "@/services/recipient.service"
+import { PersonService } from "@/services/person.service"
+import type {
+  Asset,
+  Assignment,
+  Category,
+  ImportItem,
+  Item,
+  Person,
+} from "@/types"
 
 export async function importItems(formData: ImportFormType) {
   const validatedFields = importSchema.safeParse(formData)
 
   if (!validatedFields.success) {
     return {
-      errors: validatedFields.error.flatten().fieldErrors,
+      errors: flattenError(validatedFields.error).fieldErrors,
     }
   }
 
   const { file, categoryId } = validatedFields.data
+  const userId = await getAuthenticatedUserId()
 
   if (!file) {
     return {
@@ -47,7 +58,7 @@ export async function importItems(formData: ImportFormType) {
   if (papaErrors.length > 0) {
     return {
       errors: {
-        file: papaErrors.map((err) => err.message).flat(),
+        file: papaErrors.flatMap((err) => err.message),
       },
     }
   }
@@ -142,7 +153,6 @@ export async function importItems(formData: ImportFormType) {
       category,
       deliveryNote,
       assigned,
-      username,
       firstName,
       lastName,
     } = row
@@ -155,7 +165,7 @@ export async function importItems(formData: ImportFormType) {
       importErrors.push(`Row ${index + 2}: Category or categoryId is required`)
     }
 
-    if (stock && isNaN(Number(stock))) {
+    if (stock && Number.isNaN(stock)) {
       importErrors.push(`Row ${index + 2}: Stock must be a number`)
     }
 
@@ -167,10 +177,6 @@ export async function importItems(formData: ImportFormType) {
       importErrors.push(`Row ${index + 2}: Delivery note must be a string`)
     }
 
-    if (username && typeof username !== "string") {
-      importErrors.push(`Row ${index + 2}: Username must be a string`)
-    }
-
     if (firstName && typeof firstName !== "string") {
       importErrors.push(`Row ${index + 2}: First name must be a string`)
     }
@@ -202,8 +208,7 @@ export async function importItems(formData: ImportFormType) {
       categoryId: categoryId ? categoryId : row.categoryId?.trim() || "",
       category: row.category?.trim() || "",
       deliveryNote: row.deliveryNote?.trim() || "",
-      assigned: row.assigned?.trim() === "true" ? true : false,
+      assigned: row.assigned?.trim() === "true",
-      username: row.username?.trim() || "",
       firstName: row.firstName?.trim() || "",
       lastName: row.lastName?.trim() || "",
     })
@@ -218,17 +223,16 @@ export async function importItems(formData: ImportFormType) {
       category,
       deliveryNote,
       assigned,
-      username,
       firstName,
       lastName,
     } = item
 
     // Reset variables at the beginning of each iteration
-    let newItem
+    let newItem: Item | null = null
-    let newAsset
+    let newAsset: Asset | null = null
-    let newCategory
+    let newCategory: Category | null = null
-    let newRecipient
+    let newPerson: Person | null = null
-    let newAssignment
+    let newAssignment: Assignment | null = null
 
     const existingCategory = categoryId
       ? await CategoryService.findById(categoryId)
@@ -244,7 +248,13 @@ export async function importItems(formData: ImportFormType) {
 
     if (!existingItem) {
       newItem = await ItemService.create({
+        sku: name
+          .trim()
+          .toUpperCase()
+          .replace(/[^A-Z0-9]+/g, "-")
+          .replace(/^-|-$/g, ""),
         name,
+        trackingType: "QUANTITY",
         stock: assigned ? 0 : stock || 0,
         category: {
           connect: { id: categoryId ? categoryId : newCategory?.id || "" },
@@ -279,22 +289,23 @@ export async function importItems(formData: ImportFormType) {
     }
 
     if (assigned && firstName && lastName) {
-      const finalUsername =
+      const existingPerson = firstName
-        username || `${firstName.toLowerCase()[0]}${lastName.toLowerCase()}`
+        ? await PersonService.findAllPaginated({
-      const existingRecipient =
+            search: firstName,
-        await RecipientService.findByUsername(finalUsername)
+            page: 0,
+            pageSize: 1,
+          })
+        : null
 
-      if (!existingRecipient) {
+      if (!existingPerson || existingPerson.data.length === 0) {
-        newRecipient = await RecipientService.create({
+        newPerson = await PersonService.create({
-          username: finalUsername,
           firstName,
           lastName,
           email: undefined,
           phone: "",
-          department: "OTHER",
         })
       } else {
-        newRecipient = existingRecipient
+        newPerson = existingPerson.data[0]
       }
 
       newAssignment = await AssignmentService.create({
@@ -302,28 +313,32 @@ export async function importItems(formData: ImportFormType) {
         notes: deliveryNote || "",
         itemId: newItem?.id || "",
         assetId: newAsset?.id || "",
-        recipientId: newRecipient?.id || "",
+        personId: newPerson?.id || "",
         assignmentDate: new Date(),
+        createdBy: userId,
       })
     }
 
-    const movementData: any = {
+    const movementData: CreateMovementFormType = {
       assetId: newAsset?.id || undefined,
       quantity: stock || 1,
       type: assigned ? "ASSIGNMENT" : "IN",
-      itemId: newItem?.id || undefined,
+      itemId: assigned ? undefined : newItem?.id || undefined,
-      recipientId: newRecipient?.id || undefined,
+      personId: newPerson?.id || undefined,
     }
 
     if (newAssignment?.id) {
       movementData.assignmentId = newAssignment.id
     }
 
-    if (newRecipient?.id) {
+    if (newPerson?.id) {
-      movementData.recipientId = newRecipient.id
+      movementData.personId = newPerson.id
     }
 
-    await MovementService.create(movementData)
+    await MovementService.create({
+      ...movementData,
+      userId,
+    })
   }
 
   revalidatePath("/inventory/items")

src/actions/item.actions.ts

@@ -0,0 +1,135 @@
+"use server"
+
+import { revalidatePath } from "next/cache"
+import { flattenError } from "zod"
+import { getI18n } from "@/i18n/server"
+import {
+  buildCreateItemSchema,
+  buildUpdateItemSchema,
+  type CreateItemFormType,
+  type UpdateItemFormType,
+} from "@/schemas/item.schema"
+import { getAuthenticatedUserId } from "@/services/auth.service"
+import {
+  createItemUseCase,
+  deleteItemUseCase,
+  updateItemUseCase,
+} from "@/use-cases/item.use-cases"
+
+import { localizeItemFieldErrors } from "./item.messages"
+
+export async function createItemAction(formData: CreateItemFormType) {
+  const { dictionary } = await getI18n()
+  const copy = dictionary.inventory.items
+  const validatedFields = buildCreateItemSchema(copy.schema).safeParse(formData)
+
+  if (!validatedFields.success) {
+    return {
+      errors: flattenError(validatedFields.error).fieldErrors,
+    }
+  }
+
+  try {
+    const userId = await getAuthenticatedUserId()
+
+    const result = await createItemUseCase({
+      ...validatedFields.data,
+      actorId: userId,
+    })
+
+    if (!result.success) {
+      return {
+        ...result,
+        errors: localizeItemFieldErrors(result.errors, copy.actions),
+        message: copy.actions.createFailure,
+      }
+    }
+
+    revalidatePath("/inventory/items")
+    revalidatePath("/movements")
+
+    return {
+      success: true,
+      message: copy.actions.createSuccess,
+    }
+  } catch (error) {
+    console.error("Database error:", error)
+    return {
+      error: copy.actions.createFailure,
+    }
+  }
+}
+
+export async function updateItemAction(formData: UpdateItemFormType) {
+  const { dictionary } = await getI18n()
+  const copy = dictionary.inventory.items
+  const validatedFields = buildUpdateItemSchema(copy.schema).safeParse(formData)
+
+  if (!validatedFields.success) {
+    return {
+      errors: flattenError(validatedFields.error).fieldErrors,
+    }
+  }
+
+  try {
+    const userId = await getAuthenticatedUserId()
+
+    const result = await updateItemUseCase({
+      ...validatedFields.data,
+      actorId: userId,
+    })
+
+    if (!result.success) {
+      return {
+        ...result,
+        errors: localizeItemFieldErrors(result.errors, copy.actions),
+        message: copy.actions.updateFailure,
+      }
+    }
+
+    revalidatePath("/inventory/items")
+    revalidatePath("/movements")
+
+    return {
+      success: true,
+      message: copy.actions.updateSuccess,
+    }
+  } catch (error) {
+    console.error("Database error:", error)
+    return {
+      error: copy.actions.updateFailure,
+    }
+  }
+}
+
+export async function deleteItemAction(formData: FormData) {
+  const { dictionary } = await getI18n()
+  const copy = dictionary.inventory.items
+  const { id } = Object.fromEntries(formData) as { id: string }
+
+  try {
+    const result = await deleteItemUseCase(id)
+
+    if (!result.success) {
+      return {
+        ...result,
+        errors: localizeItemFieldErrors(result.errors, copy.actions),
+        message: copy.actions.deleteFailure,
+      }
+    }
+
+    revalidatePath("/inventory/items")
+
+    return {
+      success: true as const,
+      message: copy.actions.deleteSuccess,
+    }
+  } catch (error) {
+    console.error("Database error:", error)
+    return {
+      success: false as const,
+      message: copy.actions.deleteFailure,
+      errors: {},
+    }
+  }
+}

src/actions/item.messages.ts

@@ -0,0 +1,40 @@
+import type { Dictionary } from "@/i18n/dictionaries"
+
+type ItemActionCopy = Dictionary["inventory"]["items"]["actions"]
+
+type FieldErrors = Record<string, string[]>
+
+const itemErrorMessageKeys = {
+  "An item with this name already exists": "duplicateName",
+  "Item not found": "notFound",
+  "Item has assets, you cannot delete it": "hasAssets",
+  "Item has stock, you cannot delete it": "hasStock",
+  "Invalid stock": "invalidStock",
+  "Stock cannot be negative": "negativeStock",
+} as const satisfies Record<string, keyof ItemActionCopy>
+
+function isItemErrorMessage(
+  message: string,
+): message is keyof typeof itemErrorMessageKeys {
+  return message in itemErrorMessageKeys
+}
+
+function localizeItemMessage(message: string, copy: ItemActionCopy): string {
+  if (!isItemErrorMessage(message)) return message
+
+  return copy[itemErrorMessageKeys[message]]
+}
+
+export function localizeItemFieldErrors(
+  errors: FieldErrors | undefined,
+  copy: ItemActionCopy,
+): FieldErrors | undefined {
+  if (!errors) return undefined
+
+  return Object.fromEntries(
+    Object.entries(errors).map(([field, messages]) => [
+      field,
+      messages.map((message) => localizeItemMessage(message, copy)),
+    ]),
+  )
+}

src/actions/person.actions.ts

@@ -0,0 +1,192 @@
+"use server"
+
+import { revalidatePath } from "next/cache"
+import { flattenError } from "zod"
+import { getI18n } from "@/i18n/server"
+import {
+  buildCreatePersonSchema,
+  buildUpdatePersonSchema,
+  type CreatePersonFormType,
+  type UpdatePersonFormType,
+} from "@/schemas/person.schema"
+import {
+  buildUnifiedCreateSchema,
+  buildUnifiedUpdateSchema,
+  type UnifiedCreateFormType,
+  type UnifiedSchemaCopy,
+  type UnifiedUpdateFormType,
+} from "@/schemas/user.schema"
+import {
+  createPersonUseCase,
+  createPersonUserUseCase,
+  updatePersonUseCase,
+  updatePersonUserUseCase,
+} from "@/use-cases/person.use-cases"
+
+import { localizePersonFieldErrors } from "./person.messages"
+import { localizeUnifiedCreateFieldErrors } from "./user.messages"
+
+const PERSON_USER_PATH = "/people"
+
+export async function createNewPerson(formData: CreatePersonFormType) {
+  const { dictionary } = await getI18n()
+  const copy = dictionary.inventory.people
+  const validatedFields = buildCreatePersonSchema(copy.schema).safeParse(
+    formData,
+  )
+
+  if (!validatedFields.success) {
+    return {
+      success: false,
+      errors: flattenError(validatedFields.error).fieldErrors,
+    }
+  }
+
+  try {
+    const result = await createPersonUseCase(validatedFields.data)
+
+    if (!result.success) {
+      return {
+        ...result,
+        errors: localizePersonFieldErrors(result.errors, copy.actions),
+        message: copy.actions.createFailure,
+      }
+    }
+
+    revalidatePath("/people")
+
+    return {
+      success: true,
+      message: copy.actions.createSuccess,
+    }
+  } catch (error) {
+    console.error("Database error:", error)
+    return {
+      success: false,
+      message: copy.actions.createFailure,
+    }
+  }
+}
+
+export async function createPersonUserAction(formData: UnifiedCreateFormType) {
+  const { dictionary } = await getI18n()
+  const userCopy = dictionary.admin.users
+  const schemaCopy = {
+    ...userCopy.schema,
+    ...dictionary.inventory.people.schema,
+  }
+  const validatedFields =
+    buildUnifiedCreateSchema(schemaCopy).safeParse(formData)
+
+  if (!validatedFields.success) {
+    return {
+      success: false,
+      errors: flattenError(validatedFields.error).fieldErrors,
+    }
+  }
+
+  try {
+    const result = await createPersonUserUseCase(validatedFields.data)
+
+    if (!result.success) {
+      return {
+        ...result,
+        errors: localizeUnifiedCreateFieldErrors(
+          result.errors,
+          userCopy.actions,
+          schemaCopy,
+        ),
+        message: userCopy.actions.createFailure,
+      }
+    }
+
+    revalidatePath(PERSON_USER_PATH)
+
+    return { success: true, message: userCopy.actions.createSuccess }
+  } catch (error) {
+    console.error("Database error:", error)
+    return { success: false, message: userCopy.actions.createFailure }
+  }
+}
+
+export async function updatePerson(formData: UpdatePersonFormType) {
+  const { dictionary } = await getI18n()
+  const copy = dictionary.inventory.people
+  const validatedFields = buildUpdatePersonSchema(copy.schema).safeParse(
+    formData,
+  )
+
+  if (!validatedFields.success) {
+    return {
+      success: false,
+      errors: flattenError(validatedFields.error).fieldErrors,
+    }
+  }
+
+  try {
+    const result = await updatePersonUseCase(validatedFields.data)
+
+    if (!result.success) {
+      return {
+        ...result,
+        errors: localizePersonFieldErrors(result.errors, copy.actions),
+        message: copy.actions.updateFailure,
+      }
+    }
+
+    revalidatePath("/people")
+
+    return {
+      success: true,
+      message: copy.actions.updateSuccess,
+    }
+  } catch (error) {
+    console.error("Database error:", error)
+    return {
+      success: false,
+      message: copy.actions.updateFailure,
+    }
+  }
+}
+
+export async function updatePersonUserAction(formData: UnifiedUpdateFormType) {
+  const { dictionary } = await getI18n()
+  const userCopy = dictionary.admin.users
+  const personCopy = dictionary.inventory.people
+  const schemaCopy: UnifiedSchemaCopy = {
+    ...userCopy.schema,
+    ...personCopy.schema,
+  }
+  const validatedFields =
+    buildUnifiedUpdateSchema(schemaCopy).safeParse(formData)
+
+  if (!validatedFields.success) {
+    return {
+      success: false,
+      errors: flattenError(validatedFields.error).fieldErrors,
+    }
+  }
+
+  try {
+    const result = await updatePersonUserUseCase(validatedFields.data)
+
+    if (!result.success) {
+      return {
+        ...result,
+        errors: localizeUnifiedCreateFieldErrors(
+          result.errors,
+          userCopy.actions,
+          schemaCopy,
+        ),
+        message: personCopy.actions.updateFailure,
+      }
+    }
+
+    revalidatePath("/people")
+
+    return { success: true, message: personCopy.actions.updateSuccess }
+  } catch (error) {
+    console.error("Database error:", error)
+    return { success: false, message: personCopy.actions.updateFailure }
+  }
+}

src/actions/person.messages.ts

@@ -0,0 +1,39 @@
+import type { Dictionary } from "@/i18n/dictionaries"
+
+type PersonActionCopy = Dictionary["inventory"]["people"]["actions"]
+
+type FieldErrors = Record<string, string[]>
+
+const personErrorMessageKeys = {
+  "Email already exists": "duplicateEmail",
+  "Team not found": "teamNotFound",
+} as const satisfies Record<string, keyof PersonActionCopy>
+
+function isPersonErrorMessage(
+  message: string,
+): message is keyof typeof personErrorMessageKeys {
+  return message in personErrorMessageKeys
+}
+
+function localizePersonMessage(
+  message: string,
+  copy: PersonActionCopy,
+): string {
+  if (!isPersonErrorMessage(message)) return message
+
+  return copy[personErrorMessageKeys[message]]
+}
+
+export function localizePersonFieldErrors(
+  errors: FieldErrors | undefined,
+  copy: PersonActionCopy,
+): FieldErrors | undefined {
+  if (!errors) return undefined
+
+  return Object.fromEntries(
+    Object.entries(errors).map(([field, messages]) => [
+      field,
+      messages.map((message) => localizePersonMessage(message, copy)),
+    ]),
+  )
+}

src/actions/team.actions.ts

@@ -0,0 +1,143 @@
+"use server"
+
+import { revalidatePath } from "next/cache"
+import { flattenError } from "zod"
+import { getI18n } from "@/i18n/server"
+import {
+  buildCreateTeamSchema,
+  buildUpdateTeamSchema,
+  type CreateTeamFormType,
+  type UpdateTeamFormType,
+} from "@/schemas/team.schema"
+import { getAuthenticatedSession, requireRole } from "@/services/auth.service"
+import {
+  createTeamUseCase,
+  deleteTeamUseCase,
+  listTeamsUseCase,
+  updateTeamUseCase,
+} from "@/use-cases/team.use-cases"
+
+import { localizeTeamFieldErrors } from "./team.messages"
+
+export async function createTeamAction(formData: CreateTeamFormType) {
+  await requireRole("ADMIN")
+
+  const { dictionary } = await getI18n()
+  const copy = dictionary.inventory.teams
+  const validatedFields = buildCreateTeamSchema(copy.schema).safeParse(formData)
+
+  if (!validatedFields.success) {
+    return {
+      success: false,
+      errors: flattenError(validatedFields.error).fieldErrors,
+    }
+  }
+
+  try {
+    const result = await createTeamUseCase(validatedFields.data)
+
+    if (!result.success) {
+      return {
+        ...result,
+        errors: localizeTeamFieldErrors(result.errors, copy.actions),
+        message: copy.actions.createFailure,
+      }
+    }
+
+    revalidatePath("/people")
+
+    return {
+      success: true,
+      message: copy.actions.createSuccess,
+    }
+  } catch (error) {
+    console.error("Database error:", error)
+    return {
+      success: false,
+      message: copy.actions.createFailure,
+      errors: {
+        name: [copy.actions.duplicateName],
+      },
+    }
+  }
+}
+
+export async function updateTeamAction(formData: UpdateTeamFormType) {
+  await requireRole("ADMIN")
+
+  const { dictionary } = await getI18n()
+  const copy = dictionary.inventory.teams
+  const validatedFields = buildUpdateTeamSchema(copy.schema).safeParse(formData)
+
+  if (!validatedFields.success) {
+    return {
+      success: false,
+      errors: flattenError(validatedFields.error).fieldErrors,
+    }
+  }
+
+  try {
+    const result = await updateTeamUseCase(validatedFields.data)
+
+    if (!result.success) {
+      return {
+        ...result,
+        errors: localizeTeamFieldErrors(result.errors, copy.actions),
+        message: copy.actions.updateFailure,
+      }
+    }
+
+    revalidatePath("/people")
+
+    return {
+      success: true,
+      message: copy.actions.updateSuccess,
+    }
+  } catch (error) {
+    console.error("Database error:", error)
+    return {
+      success: false,
+      message: copy.actions.updateFailure,
+    }
+  }
+}
+
+export async function deleteTeamAction(formData: FormData) {
+  await requireRole("ADMIN")
+
+  const { dictionary } = await getI18n()
+  const copy = dictionary.inventory.teams
+  const { id } = Object.fromEntries(formData) as { id: string }
+
+  try {
+    const result = await deleteTeamUseCase(id)
+
+    if (!result.success) {
+      return {
+        ...result,
+        errors: localizeTeamFieldErrors(result.errors, copy.actions),
+        message: copy.actions.deleteFailure,
+      }
+    }
+
+    revalidatePath("/people")
+
+    return {
+      success: true as const,
+      message: copy.actions.deleteSuccess,
+    }
+  } catch (error) {
+    console.error("Database error:", error)
+    return {
+      success: false as const,
+      message: copy.actions.deleteFailure,
+      errors: {},
+    }
+  }
+}
+
+export async function listTeamsAction() {
+  await getAuthenticatedSession()
+
+  return listTeamsUseCase()
+}

src/actions/team.messages.ts

@@ -0,0 +1,38 @@
+import type { Dictionary } from "@/i18n/dictionaries"
+
+type TeamActionCopy = Dictionary["inventory"]["teams"]["actions"]
+
+type FieldErrors = Record<string, string[]>
+
+const teamErrorMessageKeys = {
+  "Team already exists": "duplicateName",
+  "Team name is the same": "unchangedName",
+  "Team name unchanged": "unchangedName",
+  "Team not found": "notFound",
+} as const satisfies Record<string, keyof TeamActionCopy>
+
+function isTeamErrorMessage(
+  message: string,
+): message is keyof typeof teamErrorMessageKeys {
+  return message in teamErrorMessageKeys
+}
+
+function localizeTeamMessage(message: string, copy: TeamActionCopy): string {
+  if (!isTeamErrorMessage(message)) return message
+
+  return copy[teamErrorMessageKeys[message]]
+}
+
+export function localizeTeamFieldErrors(
+  errors: FieldErrors | undefined,
+  copy: TeamActionCopy,
+): FieldErrors | undefined {
+  if (!errors) return undefined
+
+  return Object.fromEntries(
+    Object.entries(errors).map(([field, messages]) => [
+      field,
+      messages.map((message) => localizeTeamMessage(message, copy)),
+    ]),
+  )
+}

src/actions/user.actions.ts

@@ -0,0 +1,168 @@
+"use server"
+
+import { revalidatePath } from "next/cache"
+import { flattenError } from "zod"
+import { getI18n } from "@/i18n/server"
+import {
+  buildCreateUserSchema,
+  buildResetUserPasswordSchema,
+  buildSetUserActiveSchema,
+  buildUpdateUserSchema,
+  type CreateUserFormType,
+  type ResetUserPasswordFormType,
+  type SetUserActiveFormType,
+  type UpdateUserFormType,
+} from "@/schemas/user.schema"
+import { requireRole } from "@/services/auth.service"
+import {
+  createUserUseCase,
+  resetUserPasswordUseCase,
+  setUserActiveUseCase,
+  updateUserUseCase,
+} from "@/use-cases/user.use-cases"
+
+import { localizeUserFieldErrors } from "./user.messages"
+
+const USERS_PATH = "/people"
+
+export async function createUserAction(formData: CreateUserFormType) {
+  const { dictionary } = await getI18n()
+  const copy = dictionary.admin.users
+  const validatedFields = buildCreateUserSchema(copy.schema).safeParse(formData)
+
+  if (!validatedFields.success) {
+    return {
+      success: false,
+      errors: flattenError(validatedFields.error).fieldErrors,
+    }
+  }
+
+  try {
+    const result = await createUserUseCase(validatedFields.data)
+
+    if (!result.success) {
+      return {
+        ...result,
+        errors: localizeUserFieldErrors(result.errors, copy.actions),
+        message: copy.actions.createFailure,
+      }
+    }
+
+    revalidatePath(USERS_PATH)
+
+    return { success: true, message: copy.actions.createSuccess }
+  } catch (error) {
+    console.error("Database error:", error)
+    return { success: false, message: copy.actions.createFailure }
+  }
+}
+
+export async function updateUserAction(formData: UpdateUserFormType) {
+  const session = await requireRole("ADMIN")
+  const { dictionary } = await getI18n()
+  const copy = dictionary.admin.users
+  const validatedFields = buildUpdateUserSchema(copy.schema).safeParse(formData)
+
+  if (!validatedFields.success) {
+    return {
+      success: false,
+      errors: flattenError(validatedFields.error).fieldErrors,
+    }
+  }
+
+  try {
+    const result = await updateUserUseCase({
+      ...validatedFields.data,
+      actorId: session.user.id,
+    })
+
+    if (!result.success) {
+      return {
+        ...result,
+        errors: localizeUserFieldErrors(result.errors, copy.actions),
+        message: copy.actions.updateFailure,
+      }
+    }
+
+    revalidatePath(USERS_PATH)
+
+    return { success: true, message: copy.actions.updateSuccess }
+  } catch (error) {
+    console.error("Database error:", error)
+    return { success: false, message: copy.actions.updateFailure }
+  }
+}
+
+export async function setUserActiveAction(formData: SetUserActiveFormType) {
+  const session = await requireRole("ADMIN")
+  const { dictionary } = await getI18n()
+  const copy = dictionary.admin.users
+  const validatedFields = buildSetUserActiveSchema(copy.schema).safeParse(
+    formData,
+  )
+
+  if (!validatedFields.success) {
+    return {
+      success: false,
+      errors: flattenError(validatedFields.error).fieldErrors,
+    }
+  }
+
+  try {
+    const result = await setUserActiveUseCase({
+      ...validatedFields.data,
+      actorId: session.user.id,
+    })
+
+    if (!result.success) {
+      return {
+        ...result,
+        errors: localizeUserFieldErrors(result.errors, copy.actions),
+        message: copy.actions.toggleStatusFailure,
+      }
+    }
+
+    revalidatePath(USERS_PATH)
+
+    return { success: true, message: copy.actions.toggleStatusSuccess }
+  } catch (error) {
+    console.error("Database error:", error)
+    return { success: false, message: copy.actions.toggleStatusFailure }
+  }
+}
+
+export async function resetUserPasswordAction(
+  formData: ResetUserPasswordFormType,
+) {
+  const { dictionary } = await getI18n()
+  const copy = dictionary.admin.users
+  const validatedFields = buildResetUserPasswordSchema(copy.schema).safeParse(
+    formData,
+  )
+
+  if (!validatedFields.success) {
+    return {
+      success: false,
+      errors: flattenError(validatedFields.error).fieldErrors,
+    }
+  }
+
+  try {
+    const result = await resetUserPasswordUseCase(validatedFields.data)
+
+    if (!result.success) {
+      return {
+        ...result,
+        errors: localizeUserFieldErrors(result.errors, copy.actions),
+        message: copy.actions.resetPasswordFailure,
+      }
+    }
+
+    revalidatePath(USERS_PATH)
+
+    return { success: true, message: copy.actions.resetPasswordSuccess }
+  } catch (error) {
+    console.error("Database error:", error)
+    return { success: false, message: copy.actions.resetPasswordFailure }
+  }
+}

src/actions/user.messages.ts

@@ -0,0 +1,91 @@
+import type { Dictionary } from "@/i18n/dictionaries"
+import type { UnifiedSchemaCopy } from "@/schemas/user.schema"
+
+type UserActionCopy = Dictionary["admin"]["users"]["actions"]
+
+type FieldErrors = Record<string, string[]>
+
+const userErrorMessageKeys = {
+  "Email already exists": "duplicateEmail",
+  "User not found": "notFound",
+  "Cannot remove access from the last active administrator": "lastActiveAdmin",
+  "You cannot remove your own administrator access": "selfAdminAccess",
+  "You cannot deactivate your own user": "selfDeactivate",
+} as const satisfies Record<string, keyof UserActionCopy>
+
+function isUserErrorMessage(
+  message: string,
+): message is keyof typeof userErrorMessageKeys {
+  return message in userErrorMessageKeys
+}
+
+function localizeUserMessage(message: string, copy: UserActionCopy): string {
+  if (!isUserErrorMessage(message)) return message
+
+  return copy[userErrorMessageKeys[message]]
+}
+
+export function localizeUserFieldErrors(
+  errors: FieldErrors | undefined,
+  copy: UserActionCopy,
+): FieldErrors | undefined {
+  if (!errors) return undefined
+
+  return Object.fromEntries(
+    Object.entries(errors).map(([field, messages]) => [
+      field,
+      messages.map((message) => localizeUserMessage(message, copy)),
+    ]),
+  )
+}
+
+type UnifiedCreateActionCopy = Dictionary["admin"]["users"]["actions"]
+
+const unifiedCreateErrorMessageKeys = {
+  "Email already exists": "duplicateEmail",
+} as const satisfies Record<string, keyof UnifiedCreateActionCopy>
+
+function isUnifiedCreateErrorMessage(
+  message: string,
+): message is keyof typeof unifiedCreateErrorMessageKeys {
+  return message in unifiedCreateErrorMessageKeys
+}
+
+function localizeUnifiedCreateMessage(
+  message: string,
+  copy: UnifiedCreateActionCopy,
+): string {
+  if (!isUnifiedCreateErrorMessage(message)) return message
+
+  return copy[unifiedCreateErrorMessageKeys[message]]
+}
+
+export function localizeUnifiedCreateFieldErrors(
+  errors: FieldErrors | undefined,
+  copy: UnifiedCreateActionCopy,
+  schemaCopy: UnifiedSchemaCopy,
+): FieldErrors | undefined {
+  if (!errors) return undefined
+
+  return Object.fromEntries(
+    Object.entries(errors).map(([field, messages]) => [
+      field,
+      messages.map((message) => {
+        // Schema-level validation messages come from schemaCopy
+        if (field === "firstName" && message === schemaCopy.firstNameRequired)
+          return message
+        if (field === "lastName" && message === schemaCopy.lastNameRequired)
+          return message
+        if (field === "teamId" && message === schemaCopy.teamIdInvalid)
+          return message
+        if (field === "email" && message === schemaCopy.emailInvalid)
+          return message
+        if (field === "password" && message === schemaCopy.passwordMinLength)
+          return message
+
+        // Action-level messages (like "Email already exists") come from action copy
+        return localizeUnifiedCreateMessage(message, copy)
+      }),
+    ]),
+  )
+}

src/app/(auth)/login/_components/login-form.tsx

@@ -4,12 +4,16 @@ import { zodResolver } from "@hookform/resolvers/zod"
 import { useRouter, useSearchParams } from "next/navigation"
 import { useState } from "react"
 import { useForm } from "react-hook-form"
-
+import { signInAction } from "@/actions/auth.actions"
 import { Button } from "@/components/ui/button"
-import { signInAction } from "@/lib/actions/auth.actions"
+import type { Dictionary } from "@/i18n/dictionaries"
-import { SignInFormType, signInSchema } from "@/lib/schemas/auth.schemas"
+import { type SignInFormType, signInSchema } from "@/schemas/auth.schema"
 
-export default function SignInForm() {
+type SignInFormProps = {
+  copy: Dictionary["login"]
+}
+
+export default function SignInForm({ copy }: SignInFormProps) {
   const router = useRouter()
   const searchParams = useSearchParams()
   const callbackUrl = searchParams.get("callbackUrl")
@@ -18,7 +22,7 @@ export default function SignInForm() {
   const { register, handleSubmit, formState } = useForm<SignInFormType>({
     resolver: zodResolver(signInSchema),
     defaultValues: {
-      username: "",
+      email: "",
       password: "",
     },
   })
@@ -38,19 +42,19 @@ export default function SignInForm() {
   return (
     <form className="flex flex-col gap-4" onSubmit={handleSubmit(onSubmit)}>
       <label className="flex flex-col gap-1">
-        Username
+        {copy.emailLabel}
         <input
-          {...register("username")}
+          {...register("email")}
-          name="username"
+          name="email"
           type="text"
           className="border-input w-full rounded-md border-2 p-2"
         />
-        {formState.errors.username && (
+        {formState.errors.email && (
-          <p className="text-error">{formState.errors.username.message}</p>
+          <p className="text-error">{formState.errors.email.message}</p>
         )}
       </label>
       <label className="flex flex-col gap-1">
-        Password
+        {copy.passwordLabel}
         <input
           {...register("password")}
           name="password"
@@ -62,7 +66,7 @@ export default function SignInForm() {
         )}
       </label>
       {error && <p className="text-error">{error}</p>}
-      <Button type="submit">Sign In</Button>
+      <Button type="submit">{copy.submitLabel}</Button>
     </form>
   )
 }

src/app/(auth)/login/page.tsx

@@ -1,6 +1,8 @@
 import { redirect } from "next/navigation"
 
+import { LanguageSwitcher } from "@/components/i18n/language-switcher"
 import { Card, CardContent, CardHeader, CardTitle } from "@/components/ui/card"
+import { getI18n } from "@/i18n/server"
 import { auth } from "@/lib/auth"
 
 import SignInForm from "./_components/login-form"
@@ -10,15 +12,26 @@ export default async function LoginPage() {
 
   if (session) redirect("/")
 
+  const { dictionary, locale } = await getI18n()
+  const copy = dictionary.login
+
   return (
     <div className="flex min-h-svh w-full items-center justify-center p-6 md:p-10">
-      <div className="w-full max-w-sm">
+      <div className="w-full max-w-sm space-y-3">
+        <div className="flex justify-end">
+          <LanguageSwitcher
+            activeLocale={locale}
+            copy={dictionary.common.languageSwitcher}
+          />
+        </div>
         <Card>
           <CardHeader>
-            <CardTitle>Sign In</CardTitle>
+            <CardTitle>
+              <h1>{copy.title}</h1>
+            </CardTitle>
           </CardHeader>
           <CardContent>
-            <SignInForm />
+            <SignInForm copy={copy} />
           </CardContent>
         </Card>
       </div>

src/app/(dashboard)/(home)/_components/card.tsx

@@ -3,11 +3,13 @@ import Link from "next/link"
 export default function Card({
   title,
   total,
+  countLabel,
   icon,
   href,
 }: {
   title: string
   total: number
+  countLabel: string
   icon: React.ReactNode
   href: string
 }) {
@@ -18,7 +20,9 @@ export default function Card({
           <div className="mr-4">{icon}</div>
           <div>
             <h3 className="text-lg font-medium">{title}</h3>
-            <p className="text-muted-foreground mt-2 text-sm">Total: {total}</p>
+            <p className="text-muted-foreground mt-2 text-sm">
+              {countLabel}: {total}
+            </p>
           </div>
         </div>
       </div>

src/app/(dashboard)/(home)/page.tsx

@@ -1,21 +1,25 @@
+import { getI18n } from "@/i18n/server"
 import { AssetService } from "@/services/asset.service"
 import { ItemService } from "@/services/item.service"
-import { RecipientService } from "@/services/recipient.service"
+import { PersonService } from "@/services/person.service"
 
 import Card from "./_components/card"
 
 export default async function Home() {
+  const { dictionary } = await getI18n()
+  const copy = dictionary.dashboardHome
   const totalItems = await ItemService.findAllItemsCount()
   const totalAssets = await AssetService.findAllAssetsCount()
-  const totalRecipients = await RecipientService.findAllRecipientsCount()
+  const totalPeople = await PersonService.findAllPeopleCount()
 
   return (
     <div className="container mx-auto p-4">
-      <h1 className="mb-4 text-2xl font-bold">Dashboard</h1>
+      <h1 className="mb-4 text-2xl font-bold">{copy.heading}</h1>
       <div className="grid grid-cols-1 gap-4 md:grid-cols-3">
         <Card
-          title="Total Items"
+          title={copy.cards.items.title}
           total={totalItems}
+          countLabel={copy.cards.items.countLabel}
           href="/inventory/items"
           icon={
             <svg
@@ -24,6 +28,8 @@ export default async function Home() {
               fill="none"
               viewBox="0 0 24 24"
               stroke="currentColor"
+              role="img"
+              aria-label="total-items"
             >
               <path
                 strokeLinecap="round"
@@ -35,8 +41,9 @@ export default async function Home() {
           }
         />
         <Card
-          title="Total Assets"
+          title={copy.cards.assets.title}
           total={totalAssets}
+          countLabel={copy.cards.assets.countLabel}
           href="/inventory/assets"
           icon={
             <svg
@@ -45,6 +52,8 @@ export default async function Home() {
               fill="none"
               viewBox="0 0 24 24"
               stroke="currentColor"
+              role="img"
+              aria-label="total-assets"
             >
               <path
                 strokeLinecap="round"
@@ -56,9 +65,10 @@ export default async function Home() {
           }
         />
         <Card
-          title="Total Recipients"
+          title={copy.cards.people.title}
-          total={totalRecipients}
+          total={totalPeople}
-          href="/recipients"
+          countLabel={copy.cards.people.countLabel}
+          href="/people"
           icon={
             <svg
               xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"
@@ -66,6 +76,8 @@ export default async function Home() {
               fill="none"
               viewBox="0 0 24 24"
               stroke="currentColor"
+              role="img"
+              aria-label="total-people"
             >
               <path
                 strokeLinecap="round"

src/app/(dashboard)/assignments/[assignamentId]/edit/page.tsx

@@ -1,41 +0,0 @@
-import { UpdateAssignmentFormType } from "@/lib/schemas/assignment.schemas"
-import type { Item } from "@/lib/types"
-import { AssetService } from "@/services/asset.service"
-import { AssignmentService } from "@/services/assignment.service"
-import { ItemService } from "@/services/item.service"
-import { RecipientService } from "@/services/recipient.service"
-
-import AssignmentForm from "../../_components/edit.assignment.form"
-export default async function EditAssignmentPage({
-  params,
-}: {
-  params: Promise<{ assignamentId: string }>
-}) {
-  const { assignamentId } = await params
-  const assignment = await AssignmentService.findById(assignamentId)
-  const recipients = await RecipientService.findAll()
-  const items = await ItemService.findAllWithStock()
-  const assets = await AssetService.findAll()
-
-  if (!assignment) {
-    return <div>Assignment not found</div>
-  }
-
-  let assignmentItem: Item = {} as Item
-
-  if (assignment.itemId) {
-    assignmentItem = (await ItemService.findById(assignment.itemId)) as Item
-    items.push(assignmentItem)
-  }
-
-  return (
-    <div>
-      <AssignmentForm
-        recipients={recipients}
-        items={items}
-        assets={assets}
-        initialData={assignment as UpdateAssignmentFormType}
-      />
-    </div>
-  )
-}

src/app/(dashboard)/assignments/[assignmentId]/edit/page.tsx

@@ -0,0 +1,58 @@
+import { getI18n } from "@/i18n/server"
+import { AssetService } from "@/services/asset.service"
+import { AssignmentService } from "@/services/assignment.service"
+import { ItemService } from "@/services/item.service"
+import { PersonService } from "@/services/person.service"
+import type { Item } from "@/types"
+
+import AssignmentForm from "../../_components/edit.assignment.form"
+export default async function EditAssignmentPage({
+  params,
+}: {
+  params: Promise<{ assignmentId: string }>
+}) {
+  const { assignmentId } = await params
+  const assignment = await AssignmentService.findById(assignmentId)
+  const people = await PersonService.findAll()
+  const items = await ItemService.findAllWithStock()
+  const assets = await AssetService.findAll()
+  const { dictionary } = await getI18n()
+  const copy = dictionary.inventory.assignments
+
+  if (!assignment) {
+    return <div>{copy.edit.notFound}</div>
+  }
+
+  let assignmentItem: Item = {} as Item
+
+  if (assignment.itemId) {
+    assignmentItem = (await ItemService.findById(assignment.itemId)) as Item
+    items.push(assignmentItem)
+  }
+
+  return (
+    <div className="flex flex-col gap-4">
+      <div className="flex items-center justify-between gap-4">
+        <h1 className="text-2xl font-bold">{copy.edit.title}</h1>
+      </div>
+      <AssignmentForm
+        people={people}
+        items={items}
+        assets={assets}
+        initialData={{
+          ...assignment,
+          id: assignment.id,
+          personId: assignment.personId ?? "",
+          itemId: assignment.itemId ?? undefined,
+          assetId: assignment.assetId ?? undefined,
+          quantity: assignment.quantity ?? undefined,
+          notes: assignment.notes ?? undefined,
+          assignmentDate: assignment.assignmentDate ?? undefined,
+        }}
+        formCopy={copy.form}
+        schemaCopy={copy.schema}
+        submitButtonCopy={dictionary.common.submitButton}
+      />
+    </div>
+  )
+}

src/app/(dashboard)/assignments/_components/edit.assignment.form.tsx

@@ -2,39 +2,57 @@
 
 import { zodResolver } from "@hookform/resolvers/zod"
 import { useRouter } from "next/navigation"
+import { useMemo } from "react"
 import { useForm } from "react-hook-form"
 import { toast } from "sonner"
-
+import { updateAssignment } from "@/actions/assignment.actions"
-import { SubmitButton } from "@/components/forms/submitButton"
-import { updateAssignment } from "@/lib/actions/assignament.actions"
 import {
-  UpdateAssignmentFormType,
+  SubmitButton,
-  updateAssignmentSchema,
+  type SubmitButtonCopy,
-} from "@/lib/schemas/assignment.schemas"
+} from "@/components/forms/submitButton"
-import { Asset, Item, Recipient } from "@/lib/types"
+import type { Dictionary } from "@/i18n/dictionaries"
+import {
+  buildUpdateAssignmentSchema,
+  type UpdateAssignmentFormType,
+} from "@/schemas/assignment.schema"
+import type { Asset, Item, Person } from "@/types"
+
+type AssignmentFormCopy = Dictionary["inventory"]["assignments"]["form"]
+type AssignmentSchemaCopy = Dictionary["inventory"]["assignments"]["schema"]
 
 interface Props {
-  recipients: Recipient[]
+  people: Person[]
   items: Item[]
   assets: Asset[]
   initialData: UpdateAssignmentFormType
+  formCopy: AssignmentFormCopy
+  schemaCopy: AssignmentSchemaCopy
+  submitButtonCopy: SubmitButtonCopy
 }
 
 export default function EditAssignmentForm({
-  recipients,
+  people,
   items,
   assets,
   initialData,
+  formCopy,
+  schemaCopy,
+  submitButtonCopy,
 }: Props) {
   const router = useRouter()
 
+  const schema = useMemo(
+    () => buildUpdateAssignmentSchema(schemaCopy),
+    [schemaCopy],
+  )
+
   const {
     register,
     handleSubmit,
     formState: { errors, isSubmitting, isSubmitSuccessful },
     watch,
   } = useForm<UpdateAssignmentFormType>({
-    resolver: zodResolver(updateAssignmentSchema),
+    resolver: zodResolver(schema),
     defaultValues: {
       ...initialData,
       id: initialData.id || undefined,
@@ -51,7 +69,7 @@ export default function EditAssignmentForm({
     if (response?.errors) {
       Object.values(response.errors as Record<string, string[]>).forEach(
         (messages) => {
-          messages.forEach((msg) => toast.error(msg))
+          messages.forEach((msg) => void toast.error(msg))
         },
       )
       return
@@ -66,29 +84,29 @@ export default function EditAssignmentForm({
     <form className="flex flex-col gap-4" onSubmit={handleSubmit(onSubmit)}>
       <input type="hidden" {...register("id")} />
       <div className="flex flex-col gap-2">
-        <label htmlFor="recipientId" className="mb-2 block text-lg">
+        <label htmlFor="personId" className="mb-2 block text-lg">
-          Recipient
+          {formCopy.personLabel}
         </label>
         <select
-          id="recipientId"
+          id="personId"
-          {...register("recipientId")}
+          {...register("personId")}
           className={`w-full rounded-lg border px-4 py-2 ${
-            errors.recipientId ? "border-error" : ""
+            errors.personId ? "border-error" : ""
           }`}
         >
-          {recipients.map((recipient) => (
+          {people.map((person) => (
-            <option key={recipient.id} value={recipient.id}>
+            <option key={person.id} value={person.id}>
-              {recipient.firstName} {recipient.lastName}
+              {person.firstName} {person.lastName}
             </option>
           ))}
         </select>
-        {errors.recipientId && (
+        {errors.personId && (
-          <p className="text-error">{errors.recipientId.message}</p>
+          <p className="text-error">{errors.personId.message}</p>
         )}
       </div>
       <div className="flex flex-col gap-2">
         <label htmlFor="itemId" className="mb-2 block text-lg">
-          Item
+          {formCopy.itemLabel}
         </label>
         <select
           id="itemId"
@@ -107,7 +125,7 @@ export default function EditAssignmentForm({
       </div>
       <div className="flex flex-col gap-2">
         <label htmlFor="assetId" className="mb-2 block text-lg">
-          Asset
+          {formCopy.assetLabel}
         </label>
         <select
           id="assetId"
@@ -116,7 +134,7 @@ export default function EditAssignmentForm({
             errors.assetId ? "border-error" : ""
           }`}
         >
-          <option value="">Select an asset</option>
+          <option value="">{formCopy.assetPlaceholder}</option>
           {itemId
             ? assets.map((asset) => (
                 <option key={asset.id} value={asset.id}>
@@ -131,7 +149,7 @@ export default function EditAssignmentForm({
       </div>
       <div className="flex flex-col gap-2">
         <label htmlFor="quantity" className="mb-2 block text-lg">
-          Quantity
+          {formCopy.quantityLabel}
         </label>
         <input
           type="number"
@@ -139,6 +157,7 @@ export default function EditAssignmentForm({
           disabled={!itemId || assets.length > 0}
           min={1}
           max={itemId ? items.find((item) => item.id === itemId)?.stock : 0}
+          placeholder={formCopy.quantityPlaceholder}
           defaultValue={1}
           {...register("quantity")}
           className={`w-full rounded-lg border px-4 py-2 ${
@@ -150,11 +169,12 @@ export default function EditAssignmentForm({
         )}
       </div>
       <SubmitButton
+        copy={submitButtonCopy}
         isSubmitting={isSubmitting}
         isSubmitSuccessful={isSubmitSuccessful}
         disabled={!itemId || (assets.length > 0 && !assetId)}
       >
-        Update Assignment
+        {formCopy.updateSubmit}
       </SubmitButton>
     </form>
   )

src/app/(dashboard)/assignments/_components/new.assignment.form.tsx

@@ -1,40 +1,63 @@
 "use client"
 
 import { zodResolver } from "@hookform/resolvers/zod"
-import { useRouter } from "next/navigation"
+import { useRouter, useSearchParams } from "next/navigation"
 import { useMemo } from "react"
 import { useForm } from "react-hook-form"
 import { toast } from "sonner"
-
+import { createAssignment } from "@/actions/assignment.actions"
-import { SubmitButton } from "@/components/forms/submitButton"
-import { createAssignment } from "@/lib/actions/assignament.actions"
 import {
-  CreateAssignmentFormType,
+  SubmitButton,
-  createAssignmentSchema,
+  type SubmitButtonCopy,
-} from "@/lib/schemas/assignment.schemas"
+} from "@/components/forms/submitButton"
-import { Asset, Item, Recipient } from "@/lib/types"
+import type { Dictionary } from "@/i18n/dictionaries"
+import {
+  buildCreateAssignmentSchema,
+  type CreateAssignmentFormType,
+} from "@/schemas/assignment.schema"
+import type { Asset, Item, Person } from "@/types"
+
+type AssignmentFormCopy = Dictionary["inventory"]["assignments"]["form"]
+type AssignmentSchemaCopy = Dictionary["inventory"]["assignments"]["schema"]
 
 interface Props {
-  recipients: Recipient[]
+  people: Person[]
   items: Item[]
   assets: Asset[]
+  formCopy: AssignmentFormCopy
+  schemaCopy: AssignmentSchemaCopy
+  submitButtonCopy: SubmitButtonCopy
 }
 
 export default function CreateAssignmentForm({
-  recipients,
+  people,
   items,
   assets,
+  formCopy,
+  schemaCopy,
+  submitButtonCopy,
 }: Props) {
+  const searchParams = useSearchParams()
+  const personId = searchParams.get("personId")
   const router = useRouter()
 
+  const schema = useMemo(
+    () => buildCreateAssignmentSchema(schemaCopy),
+    [schemaCopy],
+  )
+
   const {
     register,
     handleSubmit,
     formState: { errors, isSubmitting, isSubmitSuccessful },
     watch,
   } = useForm<CreateAssignmentFormType>({
-    resolver: zodResolver(createAssignmentSchema),
+    resolver: zodResolver(schema),
     mode: "onSubmit",
+    defaultValues: {
+      personId: personId ?? "",
+      quantity: 1,
+    },
   })
 
   const itemId = watch("itemId")
@@ -45,12 +68,15 @@ export default function CreateAssignmentForm({
   }, [assets, itemId])
 
   const onSubmit = async (formData: CreateAssignmentFormType) => {
-    const response = await createAssignment(formData)
+    const response = await createAssignment({
+      ...formData,
+      quantity: itemAssets.length > 0 ? 1 : formData.quantity,
+    })
 
     if (response?.errors) {
       Object.values(response.errors as Record<string, string[]>).forEach(
         (messages) => {
-          messages.forEach((msg) => toast.error(msg))
+          messages.forEach((msg) => void toast.error(msg))
         },
       )
       return
@@ -64,30 +90,31 @@ export default function CreateAssignmentForm({
   return (
     <form className="flex flex-col gap-4" onSubmit={handleSubmit(onSubmit)}>
       <div className="flex flex-col gap-2">
-        <label htmlFor="recipientId" className="mb-2 block text-lg">
+        <label htmlFor="personId" className="mb-2 block text-lg">
-          Recipient
+          {formCopy.personLabel}
         </label>
         <select
-          id="recipientId"
+          id="personId"
-          {...register("recipientId")}
+          disabled={!!personId}
+          {...register("personId")}
           className={`w-full rounded-lg border px-4 py-2 ${
-            errors.recipientId ? "border-error" : ""
+            errors.personId ? "border-error" : ""
           }`}
         >
-          <option value="">Select a recipient</option>
+          <option value="">{formCopy.personPlaceholder}</option>
-          {recipients.map((recipient) => (
+          {people.map((person) => (
-            <option key={recipient.id} value={recipient.id}>
+            <option key={person.id} value={person.id}>
-              {recipient.firstName} {recipient.lastName}
+              {person.firstName} {person.lastName}
             </option>
           ))}
         </select>
-        {errors.recipientId && (
+        {errors.personId && (
-          <p className="text-error">{errors.recipientId.message}</p>
+          <p className="text-error">{errors.personId.message}</p>
         )}
       </div>
       <div className="flex flex-col gap-2">
         <label htmlFor="itemId" className="mb-2 block text-lg">
-          Item
+          {formCopy.itemLabel}
         </label>
         <select
           id="itemId"
@@ -96,7 +123,7 @@ export default function CreateAssignmentForm({
             errors.itemId ? "border-error" : ""
           }`}
         >
-          <option value="">Select an item</option>
+          <option value="">{formCopy.itemPlaceholder}</option>
           {items.map((item) => (
             <option key={item.id} value={item.id}>
               {item.name}
@@ -108,7 +135,7 @@ export default function CreateAssignmentForm({
       {itemId && itemAssets.length !== 0 && (
         <div className="flex flex-col gap-2">
           <label htmlFor="assetId" className="mb-2 block text-lg">
-            Asset
+            {formCopy.assetLabel}
           </label>
           <select
             id="assetId"
@@ -120,7 +147,7 @@ export default function CreateAssignmentForm({
                 : ""
             }`}
           >
-            <option value="">Select an asset</option>
+            <option value="">{formCopy.assetPlaceholder}</option>
             {itemId
               ? itemAssets.map((asset) => (
                   <option key={asset.id} value={asset.id}>
@@ -134,34 +161,32 @@ export default function CreateAssignmentForm({
           )}
         </div>
       )}
-      <div className="flex flex-col gap-2">
+      {itemId && itemAssets.length === 0 && (
-        <label htmlFor="quantity" className="mb-2 block text-lg">
+        <div className="flex flex-col gap-2">
-          Quantity
+          <label htmlFor="quantity" className="mb-2 block text-lg">
-        </label>
+            {formCopy.quantityLabel}
-        <input
+          </label>
-          type="number"
+          <input
-          id="quantity"
+            type="number"
-          disabled={!itemId || itemAssets.length > 0}
+            id="quantity"
-          min={1}
+            min={1}
-          max={itemId ? items.find((item) => item.id === itemId)?.stock : 0}
+            max={itemId ? items.find((item) => item.id === itemId)?.stock : 0}
-          defaultValue={1}
+            placeholder={formCopy.quantityPlaceholder}
-          {...register("quantity")}
+            {...register("quantity")}
-          className={`w-full rounded-lg border px-4 py-2 ${
+            className="w-full rounded-lg border px-4 py-2"
-            !itemId || itemAssets.length > 0
+          />
-              ? "border-gray-300 bg-gray-100"
+          {errors.quantity && (
-              : ""
+            <p className="text-error">{errors.quantity.message}</p>
-          }`}
+          )}
-        />
+        </div>
-        {errors.quantity && (
+      )}
-          <p className="text-error">{errors.quantity.message}</p>
-        )}
-      </div>
       <SubmitButton
+        copy={submitButtonCopy}
         isSubmitting={isSubmitting}
         isSubmitSuccessful={isSubmitSuccessful}
         disabled={!itemId || (itemAssets.length > 0 && !assetId)}
       >
-        Create Assignment
+        {formCopy.createSubmit}
       </SubmitButton>
     </form>
   )

src/app/(dashboard)/assignments/_components/return.button.tsx

@@ -2,51 +2,209 @@
 
 import { ArrowLeft } from "lucide-react"
 import { useRouter } from "next/navigation"
-import { useTransition } from "react"
+import { useState, useTransition } from "react"
 import { toast } from "sonner"
-
+import { returnAssignment } from "@/actions/assignment.actions"
 import { Button } from "@/components/ui/button"
-import { returnAssignment } from "@/lib/actions/assignament.actions"
+import {
-import { ReturnAssignmentFormType } from "@/lib/schemas/assignment.schemas"
+  Dialog,
+  DialogContent,
+  DialogDescription,
+  DialogFooter,
+  DialogHeader,
+  DialogTitle,
+  DialogTrigger,
+} from "@/components/ui/dialog"
+import { Input } from "@/components/ui/input"
+import type { Dictionary } from "@/i18n/dictionaries"
+import type { ReturnAssignmentFormType } from "@/schemas/assignment.schema"
+
+type PartialReturnCopy = Dictionary["inventory"]["assignments"]["partialReturn"]
+
+const defaultPartialReturnCopy: PartialReturnCopy = {
+  title: "Devolver artículo",
+  quantity: "Cantidad",
+  quantityPlaceholder: "1",
+  notes: "Notas",
+  notesPlaceholder: "Notas opcionales",
+  submit: "Devolver",
+  cancel: "Cancelar",
+  maxQuantity: "Máximo: {max}",
+  errorConcurrent:
+    "La devolución fue modificada por otro usuario. Recarga e inténtalo de nuevo.",
+  errorGeneric: "Error al procesar la devolución",
+}
 
 export default function ReturnButton({
   assignmentId,
+  ariaLabel,
+  assignmentLineId,
+  remainingQuantity,
+  copy = defaultPartialReturnCopy,
 }: {
   assignmentId: string
+  ariaLabel: string
+  assignmentLineId?: string
+  remainingQuantity?: number
+  copy?: PartialReturnCopy
 }) {
   const router = useRouter()
   const [isPending, startTransition] = useTransition()
+  const [open, setOpen] = useState(false)
+  const [quantity, setQuantity] = useState(1)
+  const [notes, setNotes] = useState("")
+  const [errorKey, setErrorKey] = useState<
+    "errorConcurrent" | "errorGeneric" | null
+  >(null)
+
+  const isQuantityMode =
+    assignmentLineId !== undefined && remainingQuantity !== undefined
+  const isOverMax = isQuantityMode && quantity > remainingQuantity
+  const canSubmit = isQuantityMode
+    ? quantity >= 1 && quantity <= remainingQuantity && !isPending
+    : !isPending
+
+  const handleOpenChange = (nextOpen: boolean) => {
+    setOpen(nextOpen)
+    if (!nextOpen) {
+      setQuantity(1)
+      setNotes("")
+      setErrorKey(null)
+    }
+  }
+
+  const handleSubmit = (event: React.FormEvent<HTMLFormElement>) => {
+    event.preventDefault()
+    if (!canSubmit) return
+
+    setErrorKey(null)
+
+    const formData: ReturnAssignmentFormType = isQuantityMode
+      ? {
+          id: assignmentId,
+          returns: [
+            {
+              assignmentLineId,
+              quantity,
+              notes: notes.trim() || undefined,
+            },
+          ],
+        }
+      : { id: assignmentId }
 
-  const handleReturn = (formData: ReturnAssignmentFormType) => {
     startTransition(async () => {
       const response = await returnAssignment(formData)
 
-      if (!response.success && response.errors?.id) {
+      if (response.success) {
-        toast.error(response.errors.id[0])
+        setOpen(false)
+        setQuantity(1)
+        setNotes("")
+        toast.success(response.message)
+        router.refresh()
         return
       }
 
-      if (response.success) {
+      if (response.errors?.error?.includes("errorConcurrent")) {
-        toast.success(response.message)
+        setErrorKey("errorConcurrent")
-        router.refresh()
       } else {
-        toast.error(response.message ?? "Unknown error")
+        setErrorKey("errorGeneric")
       }
     })
   }
 
   return (
-    <form action={() => handleReturn({ id: assignmentId })} className="w-full">
+    <Dialog open={open} onOpenChange={handleOpenChange}>
-      <input type="hidden" name="id" value={assignmentId} />
+      <DialogTrigger asChild>
-      <Button
+        <Button
-        type="submit"
+          type="button"
-        className="btn btn-error"
+          className="btn btn-error"
-        size="icon"
+          size="icon"
-        variant="outline"
+          variant="outline"
-        disabled={isPending}
+          aria-label={ariaLabel}
-      >
+          disabled={isPending}
-        <ArrowLeft />
+        >
-      </Button>
+          <ArrowLeft />
-    </form>
+        </Button>
+      </DialogTrigger>
+      <DialogContent>
+        <form onSubmit={handleSubmit}>
+          <DialogHeader>
+            <DialogTitle>{copy.title}</DialogTitle>
+            <DialogDescription className="sr-only">
+              {copy.title}
+            </DialogDescription>
+          </DialogHeader>
+
+          <div className="grid gap-4 py-4">
+            {isQuantityMode && (
+              <>
+                <div className="grid gap-2">
+                  <label
+                    htmlFor={`quantity-${assignmentId}`}
+                    className="text-sm font-medium"
+                  >
+                    {copy.quantity}
+                  </label>
+                  <Input
+                    id={`quantity-${assignmentId}`}
+                    type="number"
+                    min={1}
+                    max={remainingQuantity}
+                    value={quantity}
+                    onChange={(event) =>
+                      setQuantity(Number(event.target.value))
+                    }
+                    placeholder={copy.quantityPlaceholder}
+                    aria-invalid={isOverMax || undefined}
+                  />
+                  {isOverMax && (
+                    <p className="text-destructive text-sm">
+                      {copy.maxQuantity.replace(
+                        "{max}",
+                        String(remainingQuantity),
+                      )}
+                    </p>
+                  )}
+                </div>
+                <div className="grid gap-2">
+                  <label
+                    htmlFor={`notes-${assignmentId}`}
+                    className="text-sm font-medium"
+                  >
+                    {copy.notes}
+                  </label>
+                  <textarea
+                    id={`notes-${assignmentId}`}
+                    value={notes}
+                    onChange={(event) => setNotes(event.target.value)}
+                    placeholder={copy.notesPlaceholder}
+                    className="min-h-[80px] w-full rounded-md border border-input bg-transparent px-3 py-2 text-base shadow-xs outline-none transition-[color,box-shadow] placeholder:text-muted-foreground focus-visible:border-ring focus-visible:ring-[3px] focus-visible:ring-ring/50 disabled:pointer-events-none disabled:cursor-not-allowed disabled:opacity-50 md:text-sm dark:bg-input/30"
+                  />
+                </div>
+              </>
+            )}
+            {errorKey && (
+              <p className="text-destructive text-sm" role="alert">
+                {copy[errorKey]}
+              </p>
+            )}
+          </div>
+
+          <DialogFooter>
+            <Button
+              type="button"
+              variant="outline"
+              onClick={() => setOpen(false)}
+              disabled={isPending}
+            >
+              {copy.cancel}
+            </Button>
+            <Button type="submit" disabled={!canSubmit}>
+              {copy.submit}
+            </Button>
+          </DialogFooter>
+        </form>
+      </DialogContent>
+    </Dialog>
   )
 }

src/app/(dashboard)/assignments/new/page.tsx

@@ -1,15 +1,30 @@
+import { getI18n } from "@/i18n/server"
 import { AssetService } from "@/services/asset.service"
 import { ItemService } from "@/services/item.service"
-import { RecipientService } from "@/services/recipient.service"
+import { PersonService } from "@/services/person.service"
 
 import AssignmentForm from "../_components/new.assignment.form"
 
 export default async function NewAssignmentPage() {
-  const recipients = await RecipientService.findAll()
+  const people = await PersonService.findAll()
   const items = await ItemService.findAllWithStock()
   const assets = await AssetService.findAllAvailable()
+  const { dictionary } = await getI18n()
+  const copy = dictionary.inventory.assignments
 
   return (
-    <AssignmentForm recipients={recipients} items={items} assets={assets} />
+    <div className="flex flex-col gap-4">
+      <div className="flex items-center justify-between gap-4">
+        <h1 className="text-2xl font-bold">{copy.new.title}</h1>
+      </div>
+      <AssignmentForm
+        people={people}
+        items={items}
+        assets={assets}
+        formCopy={copy.form}
+        schemaCopy={copy.schema}
+        submitButtonCopy={dictionary.common.submitButton}
+      />
+    </div>
   )
 }

src/app/(dashboard)/assignments/page.tsx

@@ -4,6 +4,7 @@ import Link from "next/link"
 import PageHeader from "@/components/common/pageheader"
 import PaginationButtons from "@/components/common/pagination"
 import { Button } from "@/components/ui/button"
+import { getI18n } from "@/i18n/server"
 import { AssignmentService } from "@/services/assignment.service"
 
 import ReturnButton from "./_components/return.button"
@@ -15,39 +16,46 @@ export default async function AssignmentsPage(props: {
   }>
 }) {
   const searchParams = await props.searchParams
-  const currentPage = searchParams?.page ? parseInt(searchParams.page) : 1
+  const currentPage = searchParams?.page ? parseInt(searchParams.page, 10) : 1
   const search = searchParams?.search || ""
   const { data: assignments, totalPages } =
-    await AssignmentService.findAllWithRecipientPaginated({
+    await AssignmentService.findAllWithPersonPaginated({
       page: currentPage,
       search,
     })
+  const { dictionary } = await getI18n()
+  const copy = dictionary.inventory.assignments
 
   return (
     <div className="flex flex-col gap-4">
       <PageHeader
-        title="Assignments"
+        title={copy.list.title}
         link="/assignments/new"
+        searchable={true}
         search={search}
         data={assignments}
+        addLabel={copy.list.addLabel}
       />
-      {assignments.length === 0 && <div>No assignments found</div>}
+      {assignments.length === 0 && <div>{copy.list.empty}</div>}
       {assignments.length > 0 && (
         <div className="overflow-x-auto">
           <table className="text-muted-foreground w-full text-left text-sm">
             <thead className="border-b">
               <tr>
                 <th scope="col" className="p-4">
-                  Recipient
+                  {copy.list.columns.person}
                 </th>
                 <th scope="col" className="p-4">
-                  Item
+                  {copy.list.columns.item}
                 </th>
                 <th scope="col" className="p-4">
-                  Serial Number
+                  {copy.list.columns.serialNumber}
                 </th>
                 <th scope="col" className="p-4">
-                  Actions
+                  {copy.list.columns.quantity}
+                </th>
+                <th scope="col" className="p-4">
+                  {copy.list.columns.actions}
                 </th>
               </tr>
             </thead>
@@ -56,11 +64,11 @@ export default async function AssignmentsPage(props: {
                 <tr key={assignment.id} className="border-b">
                   <td className="p-4">
                     <Link
-                      href={`/recipients/${assignment?.recipient?.id}`}
+                      href={`/people/${assignment?.person?.id}`}
                       className="hover:underline"
                     >
-                      {assignment?.recipient?.firstName}{" "}
+                      {assignment?.person?.firstName}{" "}
-                      {assignment?.recipient?.lastName}
+                      {assignment?.person?.lastName}
                     </Link>
                   </td>
                   <td className="p-4">
@@ -72,7 +80,19 @@ export default async function AssignmentsPage(props: {
                     </Link>
                   </td>
                   <td className="p-4">
-                    {assignment?.asset?.serialNumber || "N/A"}
+                    {assignment?.asset?.serialNumber ||
+                      copy.fallback.missingValue}
+                  </td>
+                  <td className="p-4">
+                    {assignment.status === "PARTIALLY_RETURNED" &&
+                    assignment.remainingQuantity !== undefined
+                      ? `${copy.remaining.label}: ${copy.remaining.value
+                          .replace(
+                            "{remaining}",
+                            String(assignment.remainingQuantity),
+                          )
+                          .replace("{total}", String(assignment.quantity))}`
+                      : assignment?.quantity}
                   </td>
                   <td className="p-4">
                     <div className="flex gap-2">
@@ -80,11 +100,20 @@ export default async function AssignmentsPage(props: {
                         href={`/assignments/${assignment.id}/edit`}
                         passHref
                       >
-                        <Button variant="outline">
+                        <Button
+                          variant="outline"
+                          aria-label={copy.list.actions.edit}
+                        >
                           <Pencil />
                         </Button>
                       </Link>
-                      <ReturnButton assignmentId={assignment.id} />
+                      <ReturnButton
+                        assignmentId={assignment.id}
+                        ariaLabel={copy.list.actions.return}
+                        assignmentLineId={assignment.assignmentLineId}
+                        remainingQuantity={assignment.remainingQuantity}
+                        copy={copy.partialReturn}
+                      />
                     </div>
                   </td>
                 </tr>
@@ -92,7 +121,7 @@ export default async function AssignmentsPage(props: {
             </tbody>
             <tfoot className="border-t">
               <tr>
-                <td colSpan={4} className="p-4 text-center text-sm">
+                <td colSpan={5} className="p-4 text-center text-sm">
                   <PaginationButtons totalPages={totalPages} />
                 </td>
               </tr>

src/app/(dashboard)/import/_components/import.form.tsx

@@ -2,19 +2,23 @@
 
 import { zodResolver } from "@hookform/resolvers/zod"
 import { useRouter } from "next/navigation"
-import { ChangeEvent } from "react"
+import type { ChangeEvent } from "react"
 import { useForm } from "react-hook-form"
 import { toast } from "sonner"
-
+import { importItems } from "@/actions/import.actions"
-import { SubmitButton } from "@/components/forms/submitButton"
+import {
-import { importItems } from "@/lib/actions/import.actions"
+  SubmitButton,
-import { ImportFormType, importSchema } from "@/lib/schemas/import.schemas"
+  type SubmitButtonCopy,
-import { CategorySummary } from "@/lib/types"
+} from "@/components/forms/submitButton"
+import { type ImportFormType, importSchema } from "@/schemas/import.schema"
+import type { CategorySummary } from "@/types"
 
 export default function ImportForm({
   categories,
+  submitButtonCopy,
 }: {
   categories: CategorySummary[]
+  submitButtonCopy: SubmitButtonCopy
 }) {
   const router = useRouter()
 
@@ -96,6 +100,7 @@ export default function ImportForm({
         )}
       </div>
       <SubmitButton
+        copy={submitButtonCopy}
         isSubmitting={isSubmitting}
         isSubmitSuccessful={isSubmitSuccessful}
         disabled={!file}

src/app/(dashboard)/import/page.tsx

@@ -2,6 +2,7 @@ import { Download } from "lucide-react"
 import Link from "next/link"
 
 import { Button } from "@/components/ui/button"
+import { getI18n } from "@/i18n/server"
 import { ENVIRONMENT } from "@/lib/constants"
 import { CategoryService } from "@/services/category.service"
 
@@ -9,13 +10,14 @@ import ImportForm from "./_components/import.form"
 
 export default async function ImportPage() {
   const categories = await CategoryService.findAllWithItemsCount()
+  const { dictionary } = await getI18n()
   return (
     <div className="flex flex-col gap-4">
       <div className="flex items-center justify-between gap-4">
         <h1 className="text-2xl font-bold">Mass Import</h1>
       </div>
       <div className="flex items-center justify-end gap-4">
-        {ENVIRONMENT === "demo" && (
+        {(ENVIRONMENT === "development" || ENVIRONMENT === "demo") && (
           <Link href="/sample_data.csv" download>
             <Button variant="outline">
               <Download />
@@ -30,7 +32,10 @@ export default async function ImportPage() {
           </Button>
         </Link>
       </div>
-      <ImportForm categories={categories} />
+      <ImportForm
+        categories={categories}
+        submitButtonCopy={dictionary.common.submitButton}
+      />
     </div>
   )
 }

src/app/(dashboard)/inventory/assets/[assetId]/edit/page.tsx

@@ -1,9 +1,10 @@
 "use server"
 
-import { AssetWithAssignment } from "@/lib/types"
+import { getI18n } from "@/i18n/server"
 import { AssetService } from "@/services/asset.service"
 import { ItemService } from "@/services/item.service"
-import { RecipientService } from "@/services/recipient.service"
+import { PersonService } from "@/services/person.service"
+import type { AssetWithAssignment } from "@/types"
 
 import EditAssetForm from "../../_components/edit.asset.form"
 
@@ -14,22 +15,28 @@ export default async function EditAssetPage({
 }) {
   const { assetId } = await params
   const items = await ItemService.findAll()
-  const recipients = await RecipientService.findAll()
+  const people = await PersonService.findAll()
   const asset = await AssetService.findById(assetId)
+  const { dictionary } = await getI18n()
+  const copy = dictionary.inventory.assets
 
   if (!asset) {
-    return <div>Asset not found</div>
+    return <div>{copy.edit.notFound}</div>
   }
 
   return (
     <div className="flex flex-col gap-4">
       <div className="flex items-center justify-between gap-4">
-        <h1 className="text-2xl font-bold">Edit Asset</h1>
+        <h1 className="text-2xl font-bold">{copy.edit.title}</h1>
       </div>
       <EditAssetForm
         items={items}
-        recipients={recipients}
+        people={people}
         asset={asset as unknown as AssetWithAssignment}
+        formCopy={copy.form}
+        schemaCopy={copy.schema}
+        statusCopy={copy.status}
+        submitButtonCopy={dictionary.common.submitButton}
       />
     </div>
   )

src/app/(dashboard)/inventory/assets/[assetId]/page.tsx

@@ -0,0 +1,150 @@
+"use server"
+
+import Link from "next/link"
+
+import PageHeader from "@/components/common/pageheader"
+import { Button } from "@/components/ui/button"
+import { getI18n } from "@/i18n/server"
+import { AssetService } from "@/services/asset.service"
+
+import type {
+  AssetDetailCopy,
+  AssetStatusCopy,
+} from "../_components/asset.copy"
+
+function formatAssetStatus(
+  status: string,
+  statusCopy: AssetStatusCopy,
+  fallback: { unknownStatus: string },
+) {
+  return status in statusCopy
+    ? statusCopy[status as keyof AssetStatusCopy]
+    : fallback.unknownStatus
+}
+
+function formatDate(value: Date | null | undefined, missingValue: string) {
+  return value ? value.toISOString().slice(0, 10) : missingValue
+}
+
+function formatPrice(
+  value: { toString(): string } | null | undefined,
+  missingValue: string,
+) {
+  return value ? value.toString() : missingValue
+}
+
+function formatPersonName(
+  person:
+    | {
+        firstName?: string | null
+        lastName?: string | null
+      }
+    | null
+    | undefined,
+  missingValue: string,
+) {
+  if (!person) return missingValue
+
+  const fullName = [person.firstName, person.lastName].filter(Boolean).join(" ")
+  return fullName || missingValue
+}
+
+export default async function AssetDetailPage({
+  params,
+}: {
+  params: Promise<{ assetId: string }>
+}) {
+  const { assetId } = await params
+  const asset = await AssetService.findById(assetId)
+  const { dictionary } = await getI18n()
+  const copy = dictionary.inventory.assets.detail as AssetDetailCopy
+  const statusCopy = dictionary.inventory.assets.status
+  const missingValue = copy.fallback?.missingValue ?? "N/A"
+
+  if (!asset) {
+    return <div>{copy.notFound}</div>
+  }
+
+  return (
+    <div className="flex flex-col gap-4">
+      <PageHeader title={copy.title} data={[asset]} />
+      <dl className="grid gap-4 rounded-lg border p-4 md:grid-cols-2">
+        <div>
+          <dt className="text-sm text-muted-foreground">{copy.labels.item}</dt>
+          <dd>{asset.item?.name ?? missingValue}</dd>
+        </div>
+        <div>
+          <dt className="text-sm text-muted-foreground">
+            {copy.labels.serialNumber}
+          </dt>
+          <dd>{asset.serialNumber}</dd>
+        </div>
+        <div>
+          <dt className="text-sm text-muted-foreground">
+            {copy.labels.assetTag}
+          </dt>
+          <dd>{asset.assetTag ?? missingValue}</dd>
+        </div>
+        <div>
+          <dt className="text-sm text-muted-foreground">
+            {copy.labels.manufacturer}
+          </dt>
+          <dd>{asset.manufacturer ?? missingValue}</dd>
+        </div>
+        <div>
+          <dt className="text-sm text-muted-foreground">{copy.labels.model}</dt>
+          <dd>{asset.model ?? missingValue}</dd>
+        </div>
+        <div>
+          <dt className="text-sm text-muted-foreground">
+            {copy.labels.purchaseDate}
+          </dt>
+          <dd>{formatDate(asset.purchaseDate, missingValue)}</dd>
+        </div>
+        <div>
+          <dt className="text-sm text-muted-foreground">
+            {copy.labels.purchasePrice}
+          </dt>
+          <dd>{formatPrice(asset.purchasePrice, missingValue)}</dd>
+        </div>
+        <div>
+          <dt className="text-sm text-muted-foreground">
+            {copy.labels.warrantyEndsAt}
+          </dt>
+          <dd>{formatDate(asset.warrantyEndsAt, missingValue)}</dd>
+        </div>
+        <div>
+          <dt className="text-sm text-muted-foreground">
+            {copy.labels.deliveryNote}
+          </dt>
+          <dd>{asset.deliveryNote ?? missingValue}</dd>
+        </div>
+        <div>
+          <dt className="text-sm text-muted-foreground">{copy.labels.notes}</dt>
+          <dd>{asset.notes ?? missingValue}</dd>
+        </div>
+        <div>
+          <dt className="text-sm text-muted-foreground">
+            {copy.labels.status}
+          </dt>
+          <dd>
+            {formatAssetStatus(asset.status, statusCopy, {
+              unknownStatus: missingValue,
+            })}
+          </dd>
+        </div>
+        <div>
+          <dt className="text-sm text-muted-foreground">
+            {copy.labels.person}
+          </dt>
+          <dd>{formatPersonName(asset.assignment?.person, missingValue)}</dd>
+        </div>
+      </dl>
+      <div>
+        <Link href={`/inventory/assets/${asset.id}/edit`} passHref>
+          <Button variant="outline">{copy.actions.edit}</Button>
+        </Link>
+      </div>
+    </div>
+  )
+}

src/app/(dashboard)/inventory/assets/_components/asset.copy.ts

@@ -0,0 +1,9 @@
+import type { Dictionary } from "@/i18n/dictionaries"
+import type { AssetSchemaCopy } from "@/schemas/asset.schema"
+
+export type AssetListCopy = Dictionary["inventory"]["assets"]["list"]
+export type AssetFormCopy = Dictionary["inventory"]["assets"]["form"]
+export type AssetDetailCopy = Dictionary["inventory"]["assets"]["detail"]
+export type AssetStatusCopy = Dictionary["inventory"]["assets"]["status"]
+export type AssetFallbackCopy = Dictionary["inventory"]["assets"]["fallback"]
+export type { AssetSchemaCopy }

src/app/(dashboard)/inventory/assets/_components/edit.asset.form.tsx

@@ -2,35 +2,53 @@
 
 import { zodResolver } from "@hookform/resolvers/zod"
 import { useRouter } from "next/navigation"
+import { useMemo } from "react"
 import { useForm } from "react-hook-form"
 import { toast } from "sonner"
-
+import { updateAssetAction } from "@/actions/asset.actions"
-import { SubmitButton } from "@/components/forms/submitButton"
-import { ItemStatus } from "@/generated/prisma/client"
-import { updateAssetAction } from "@/lib/actions/asset.actions"
 import {
-  UpdateAssetFormType,
+  SubmitButton,
-  updateAssetSchema,
+  type SubmitButtonCopy,
-} from "@/lib/schemas/asset.schemas"
+} from "@/components/forms/submitButton"
+import { UPDATE_ASSET_STATUSES } from "@/lib/constants"
 import {
+  buildUpdateAssetSchema,
+  type UpdateAssetFormType,
+} from "@/schemas/asset.schema"
+import type {
   AssetWithAssignment,
   Item,
-  Recipient,
+  Person,
   UpdateAssetStatus,
-} from "@/lib/types"
+} from "@/types"
+
+import type {
+  AssetFormCopy,
+  AssetSchemaCopy,
+  AssetStatusCopy,
+} from "./asset.copy"
 
 interface EditAssetFormProps {
   asset: AssetWithAssignment
   items: Item[]
-  recipients: Recipient[]
+  people: Person[]
+  formCopy: AssetFormCopy
+  schemaCopy: AssetSchemaCopy
+  statusCopy: AssetStatusCopy
+  submitButtonCopy: SubmitButtonCopy
 }
 
 export default function EditAssetForm({
   asset,
   items,
-  recipients,
+  people,
+  formCopy,
+  schemaCopy,
+  statusCopy,
+  submitButtonCopy,
 }: EditAssetFormProps) {
   const router = useRouter()
+  const schema = useMemo(() => buildUpdateAssetSchema(schemaCopy), [schemaCopy])
 
   const {
     register,
@@ -39,14 +57,14 @@ export default function EditAssetForm({
     formState: { errors, isSubmitting, isSubmitSuccessful },
     watch,
   } = useForm<UpdateAssetFormType>({
-    resolver: zodResolver(updateAssetSchema),
+    resolver: zodResolver(schema),
     defaultValues: {
       id: asset.id,
-      itemId: asset.itemId ?? "",
+      itemId: asset.itemId ?? undefined,
       serialNumber: asset.serialNumber,
-      deliveryNote: asset.deliveryNote ?? "",
+      deliveryNote: asset.deliveryNote ?? undefined,
       status: asset.status as UpdateAssetStatus,
-      recipientId: asset.assignment?.recipientId ?? "",
+      personId: asset.assignment?.personId ?? undefined,
     },
     shouldFocusError: true,
     mode: "onSubmit",
@@ -71,7 +89,7 @@ export default function EditAssetForm({
     }
 
     if (response?.success) {
-      toast.success("Asset updated successfully")
+      toast.success(response.message)
       router.push(`/inventory/assets`)
     }
   }
@@ -79,15 +97,16 @@ export default function EditAssetForm({
     <form className="flex flex-col gap-4" onSubmit={handleSubmit(onSubmit)}>
       <input type="hidden" {...register("id")} />
       <div>
-        <label htmlFor="categoryId" className="mb-2 block text-lg">
+        <label htmlFor="itemId" className="mb-2 block text-lg">
-          Item
+          {formCopy.itemLabel}
         </label>
         <select
           id="itemId"
+          defaultValue={asset.itemId}
           {...register("itemId")}
           className="w-full rounded-lg border px-4 py-2"
         >
-          <option value="">Select a item:</option>
+          <option value="">{formCopy.itemPlaceholder}</option>
           {items?.map((item) => (
             <option key={item.id} value={item.id}>
               {item.name}
@@ -100,12 +119,13 @@ export default function EditAssetForm({
       </div>
       <div>
         <label htmlFor="serialNumber" className="mb-2 block text-lg">
-          Serial Number
+          {formCopy.serialNumberLabel}
         </label>
         <input
           type="text"
           id="serialNumber"
-          placeholder="Serial number"
+          placeholder={formCopy.serialNumberPlaceholder}
+          defaultValue={asset.serialNumber}
           {...register("serialNumber")}
           className="w-full rounded-lg border px-4 py-2"
         />
@@ -113,14 +133,110 @@ export default function EditAssetForm({
           <p className="text-error">{errors?.serialNumber?.message}</p>
         )}
       </div>
+      <div>
+        <label htmlFor="assetTag" className="mb-2 block text-lg">
+          {formCopy.assetTagLabel}
+        </label>
+        <input
+          type="text"
+          id="assetTag"
+          placeholder={formCopy.assetTagPlaceholder}
+          defaultValue={asset.assetTag ?? undefined}
+          {...register("assetTag")}
+          className="w-full rounded-lg border px-4 py-2"
+        />
+        {errors?.assetTag && (
+          <p className="text-error">{errors.assetTag.message}</p>
+        )}
+      </div>
+      <div>
+        <label htmlFor="manufacturer" className="mb-2 block text-lg">
+          {formCopy.manufacturerLabel}
+        </label>
+        <input
+          type="text"
+          id="manufacturer"
+          placeholder={formCopy.manufacturerPlaceholder}
+          defaultValue={asset.manufacturer ?? undefined}
+          {...register("manufacturer")}
+          className="w-full rounded-lg border px-4 py-2"
+        />
+        {errors?.manufacturer && (
+          <p className="text-error">{errors.manufacturer.message}</p>
+        )}
+      </div>
+      <div>
+        <label htmlFor="model" className="mb-2 block text-lg">
+          {formCopy.modelLabel}
+        </label>
+        <input
+          type="text"
+          id="model"
+          placeholder={formCopy.modelPlaceholder}
+          defaultValue={asset.model ?? undefined}
+          {...register("model")}
+          className="w-full rounded-lg border px-4 py-2"
+        />
+        {errors?.model && <p className="text-error">{errors.model.message}</p>}
+      </div>
+      <div>
+        <label htmlFor="purchaseDate" className="mb-2 block text-lg">
+          {formCopy.purchaseDateLabel}
+        </label>
+        <input
+          type="date"
+          id="purchaseDate"
+          placeholder={formCopy.purchaseDatePlaceholder}
+          defaultValue={asset.purchaseDate?.toISOString().slice(0, 10)}
+          {...register("purchaseDate")}
+          className="w-full rounded-lg border px-4 py-2"
+        />
+        {errors?.purchaseDate && (
+          <p className="text-error">{errors.purchaseDate.message}</p>
+        )}
+      </div>
+      <div>
+        <label htmlFor="purchasePrice" className="mb-2 block text-lg">
+          {formCopy.purchasePriceLabel}
+        </label>
+        <input
+          type="number"
+          step="0.01"
+          id="purchasePrice"
+          placeholder={formCopy.purchasePricePlaceholder}
+          defaultValue={asset.purchasePrice?.toString()}
+          {...register("purchasePrice")}
+          className="w-full rounded-lg border px-4 py-2"
+        />
+        {errors?.purchasePrice && (
+          <p className="text-error">{errors.purchasePrice.message}</p>
+        )}
+      </div>
+      <div>
+        <label htmlFor="warrantyEndsAt" className="mb-2 block text-lg">
+          {formCopy.warrantyEndsAtLabel}
+        </label>
+        <input
+          type="date"
+          id="warrantyEndsAt"
+          placeholder={formCopy.warrantyEndsAtPlaceholder}
+          defaultValue={asset.warrantyEndsAt?.toISOString().slice(0, 10)}
+          {...register("warrantyEndsAt")}
+          className="w-full rounded-lg border px-4 py-2"
+        />
+        {errors?.warrantyEndsAt && (
+          <p className="text-error">{errors.warrantyEndsAt.message}</p>
+        )}
+      </div>
       <div>
         <label htmlFor="deliveryNote" className="mb-2 block text-lg">
-          Delivery Note
+          {formCopy.deliveryNoteLabel}
         </label>
         <input
           type="text"
           id="deliveryNote"
-          placeholder="Delivery note"
+          placeholder={formCopy.deliveryNotePlaceholder}
+          defaultValue={asset.deliveryNote ?? undefined}
           {...register("deliveryNote")}
           className="w-full rounded-lg border px-4 py-2"
         />
@@ -130,17 +246,18 @@ export default function EditAssetForm({
       </div>
       <div>
         <label htmlFor="status" className="mb-2 block text-lg">
-          Status
+          {formCopy.statusLabel}
         </label>
         <select
           id="status"
+          defaultValue={asset.status}
           {...register("status")}
           className="w-full rounded-lg border px-4 py-2"
         >
-          <option value="">Select a status</option>
+          <option value="">{formCopy.statusPlaceholder}</option>
-          {Object.values(ItemStatus).map((status) => (
+          {UPDATE_ASSET_STATUSES.map((status) => (
             <option key={status} value={status}>
-              {status}
+              {statusCopy[status]}
             </option>
           ))}
         </select>
@@ -150,31 +267,33 @@ export default function EditAssetForm({
       </div>
       {status === "ASSIGNED" && (
         <div>
-          <label htmlFor="recipientId" className="mb-2 block text-lg">
+          <label htmlFor="personId" className="mb-2 block text-lg">
-            Recipient
+            {formCopy.personLabel}
           </label>
           <select
-            id="recipientId"
+            id="personId"
-            {...register("recipientId")}
+            defaultValue={asset.assignment?.personId ?? undefined}
+            {...register("personId")}
             className="w-full rounded-lg border px-4 py-2"
           >
-            <option value="">Select a Recipient</option>
+            <option value="">{formCopy.personPlaceholder}</option>
-            {recipients?.map((recipient) => (
+            {people?.map((person) => (
-              <option key={recipient.id} value={recipient.id}>
+              <option key={person.id} value={person.id}>
-                {recipient.firstName} {recipient.lastName}
+                {person.firstName} {person.lastName}
               </option>
             ))}
           </select>
-          {errors?.recipientId && (
+          {errors?.personId && (
-            <p className="text-error">{errors.recipientId.message}</p>
+            <p className="text-error">{errors.personId.message}</p>
           )}
         </div>
       )}
       <SubmitButton
+        copy={submitButtonCopy}
         isSubmitting={isSubmitting}
         isSubmitSuccessful={isSubmitSuccessful}
       >
-        Update Asset
+        {formCopy.updateSubmit}
       </SubmitButton>
     </form>
   )

src/app/(dashboard)/inventory/assets/_components/new.asset.form.tsx

@@ -2,25 +2,46 @@
 
 import { zodResolver } from "@hookform/resolvers/zod"
 import { useRouter } from "next/navigation"
+import { useMemo } from "react"
 import { useForm } from "react-hook-form"
 import { toast } from "sonner"
-
+import { createAssetAction } from "@/actions/asset.actions"
-import { SubmitButton } from "@/components/forms/submitButton"
-import { ItemStatus } from "@/generated/prisma/client"
-import { createAssetAction } from "@/lib/actions/asset.actions"
 import {
-  CreateAssetFormType,
+  SubmitButton,
-  createAssetSchema,
+  type SubmitButtonCopy,
-} from "@/lib/schemas/asset.schemas"
+} from "@/components/forms/submitButton"
-import { ItemWithoutStock, Recipient } from "@/lib/types"
+import { CREATE_ASSET_STATUSES } from "@/lib/constants"
+import {
+  buildCreateAssetSchema,
+  type CreateAssetFormType,
+} from "@/schemas/asset.schema"
+import type { ItemWithoutStock, Person } from "@/types"
+
+import type {
+  AssetFormCopy,
+  AssetSchemaCopy,
+  AssetStatusCopy,
+} from "./asset.copy"
 
 interface NewAssetFormProps {
   items: ItemWithoutStock[]
-  recipients: Recipient[]
+  people: Person[]
+  formCopy: AssetFormCopy
+  schemaCopy: AssetSchemaCopy
+  statusCopy: AssetStatusCopy
+  submitButtonCopy: SubmitButtonCopy
 }
 
-export default function NewAssetForm({ items, recipients }: NewAssetFormProps) {
+export default function NewAssetForm({
+  items,
+  people,
+  formCopy,
+  schemaCopy,
+  statusCopy,
+  submitButtonCopy,
+}: NewAssetFormProps) {
   const router = useRouter()
+  const schema = useMemo(() => buildCreateAssetSchema(schemaCopy), [schemaCopy])
 
   const {
     register,
@@ -29,7 +50,7 @@ export default function NewAssetForm({ items, recipients }: NewAssetFormProps) {
     formState: { errors, isSubmitting, isSubmitSuccessful },
     watch,
   } = useForm<CreateAssetFormType>({
-    resolver: zodResolver(createAssetSchema),
+    resolver: zodResolver(schema),
     defaultValues: {
       status: "AVAILABLE",
     },
@@ -56,7 +77,7 @@ export default function NewAssetForm({ items, recipients }: NewAssetFormProps) {
     }
 
     if (response?.success) {
-      toast.success("Asset created successfully")
+      toast.success(response.message)
       router.push(`/inventory/assets`)
     }
   }
@@ -64,15 +85,15 @@ export default function NewAssetForm({ items, recipients }: NewAssetFormProps) {
     <form className="flex flex-col gap-4" onSubmit={handleSubmit(onSubmit)}>
       <input type="hidden" {...register("id")} />
       <div>
-        <label htmlFor="categoryId" className="mb-2 block text-lg">
+        <label htmlFor="itemId" className="mb-2 block text-lg">
-          Item
+          {formCopy.itemLabel}
         </label>
         <select
           id="itemId"
           {...register("itemId")}
           className="w-full rounded-lg border px-4 py-2"
         >
-          <option value="">Select a item:</option>
+          <option value="">{formCopy.itemPlaceholder}</option>
           {items?.map((item) => (
             <option key={item.id} value={item.id}>
               {item.name}
@@ -85,12 +106,12 @@ export default function NewAssetForm({ items, recipients }: NewAssetFormProps) {
       </div>
       <div>
         <label htmlFor="serialNumber" className="mb-2 block text-lg">
-          Serial Number
+          {formCopy.serialNumberLabel}
         </label>
         <input
           type="text"
           id="serialNumber"
-          placeholder="Serial number"
+          placeholder={formCopy.serialNumberPlaceholder}
           {...register("serialNumber")}
           className="w-full rounded-lg border px-4 py-2"
         />
@@ -98,14 +119,103 @@ export default function NewAssetForm({ items, recipients }: NewAssetFormProps) {
           <p className="text-error">{errors?.serialNumber?.message}</p>
         )}
       </div>
+      <div>
+        <label htmlFor="assetTag" className="mb-2 block text-lg">
+          {formCopy.assetTagLabel}
+        </label>
+        <input
+          type="text"
+          id="assetTag"
+          placeholder={formCopy.assetTagPlaceholder}
+          {...register("assetTag")}
+          className="w-full rounded-lg border px-4 py-2"
+        />
+        {errors?.assetTag && (
+          <p className="text-error">{errors.assetTag.message}</p>
+        )}
+      </div>
+      <div>
+        <label htmlFor="manufacturer" className="mb-2 block text-lg">
+          {formCopy.manufacturerLabel}
+        </label>
+        <input
+          type="text"
+          id="manufacturer"
+          placeholder={formCopy.manufacturerPlaceholder}
+          {...register("manufacturer")}
+          className="w-full rounded-lg border px-4 py-2"
+        />
+        {errors?.manufacturer && (
+          <p className="text-error">{errors.manufacturer.message}</p>
+        )}
+      </div>
+      <div>
+        <label htmlFor="model" className="mb-2 block text-lg">
+          {formCopy.modelLabel}
+        </label>
+        <input
+          type="text"
+          id="model"
+          placeholder={formCopy.modelPlaceholder}
+          {...register("model")}
+          className="w-full rounded-lg border px-4 py-2"
+        />
+        {errors?.model && <p className="text-error">{errors.model.message}</p>}
+      </div>
+      <div>
+        <label htmlFor="purchaseDate" className="mb-2 block text-lg">
+          {formCopy.purchaseDateLabel}
+        </label>
+        <input
+          type="date"
+          id="purchaseDate"
+          placeholder={formCopy.purchaseDatePlaceholder}
+          {...register("purchaseDate")}
+          className="w-full rounded-lg border px-4 py-2"
+        />
+        {errors?.purchaseDate && (
+          <p className="text-error">{errors.purchaseDate.message}</p>
+        )}
+      </div>
+      <div>
+        <label htmlFor="purchasePrice" className="mb-2 block text-lg">
+          {formCopy.purchasePriceLabel}
+        </label>
+        <input
+          type="number"
+          step="0.01"
+          id="purchasePrice"
+          placeholder={formCopy.purchasePricePlaceholder}
+          {...register("purchasePrice")}
+          className="w-full rounded-lg border px-4 py-2"
+        />
+        {errors?.purchasePrice && (
+          <p className="text-error">{errors.purchasePrice.message}</p>
+        )}
+      </div>
+      <div>
+        <label htmlFor="warrantyEndsAt" className="mb-2 block text-lg">
+          {formCopy.warrantyEndsAtLabel}
+        </label>
+        <input
+          type="date"
+          id="warrantyEndsAt"
+          placeholder={formCopy.warrantyEndsAtPlaceholder}
+          {...register("warrantyEndsAt")}
+          className="w-full rounded-lg border px-4 py-2"
+        />
+        {errors?.warrantyEndsAt && (
+          <p className="text-error">{errors.warrantyEndsAt.message}</p>
+        )}
+      </div>
       <div>
         <label htmlFor="deliveryNote" className="mb-2 block text-lg">
-          Delivery Note
+          {formCopy.deliveryNoteLabel}
         </label>
         <input
           type="text"
           id="deliveryNote"
-          placeholder="Delivery note"
+          placeholder={formCopy.deliveryNotePlaceholder}
           {...register("deliveryNote")}
           className="w-full rounded-lg border px-4 py-2"
         />
@@ -115,17 +225,17 @@ export default function NewAssetForm({ items, recipients }: NewAssetFormProps) {
       </div>
       <div>
         <label htmlFor="status" className="mb-2 block text-lg">
-          Status
+          {formCopy.statusLabel}
         </label>
         <select
           id="status"
           {...register("status")}
           className="w-full rounded-lg border px-4 py-2"
         >
-          <option value="">Select a status</option>
+          <option value="">{formCopy.statusPlaceholder}</option>
-          {Object.values(ItemStatus).map((status) => (
+          {CREATE_ASSET_STATUSES.map((status) => (
             <option key={status} value={status}>
-              {status}
+              {statusCopy[status]}
             </option>
           ))}
         </select>
@@ -135,31 +245,32 @@ export default function NewAssetForm({ items, recipients }: NewAssetFormProps) {
       </div>
       {status === "ASSIGNED" && (
         <div>
-          <label htmlFor="recipientId" className="mb-2 block text-lg">
+          <label htmlFor="personId" className="mb-2 block text-lg">
-            Recipient
+            {formCopy.personLabel}
           </label>
           <select
-            id="recipientId"
+            id="personId"
-            {...register("recipientId")}
+            {...register("personId")}
             className="w-full rounded-lg border px-4 py-2"
           >
-            <option value="">Select a Recipient</option>
+            <option value="">{formCopy.personPlaceholder}</option>
-            {recipients?.map((recipient) => (
+            {people?.map((person) => (
-              <option key={recipient.id} value={recipient.id}>
+              <option key={person.id} value={person.id}>
-                {recipient.firstName} {recipient.lastName}
+                {person.firstName} {person.lastName}
               </option>
             ))}
           </select>
-          {errors?.recipientId && (
+          {errors?.personId && (
-            <p className="text-error">{errors.recipientId.message}</p>
+            <p className="text-error">{errors.personId.message}</p>
           )}
         </div>
       )}
       <SubmitButton
+        copy={submitButtonCopy}
         isSubmitting={isSubmitting}
         isSubmitSuccessful={isSubmitSuccessful}
       >
-        Create Asset
+        {formCopy.createSubmit}
       </SubmitButton>
     </form>
   )

src/app/(dashboard)/inventory/assets/new/page.tsx

@@ -1,20 +1,30 @@
 "use server"
 
+import { getI18n } from "@/i18n/server"
 import { ItemService } from "@/services/item.service"
-import { RecipientService } from "@/services/recipient.service"
+import { PersonService } from "@/services/person.service"
 
 import NewAssetForm from "../_components/new.asset.form"
 
 export default async function NewAssetPage() {
   const items = await ItemService.findAllAssignable()
-  const recipients = await RecipientService.findAll()
+  const people = await PersonService.findAll()
+  const { dictionary } = await getI18n()
+  const copy = dictionary.inventory.assets
 
   return (
     <div className="flex flex-col gap-4">
       <div className="flex items-center justify-between gap-4">
-        <h1 className="text-2xl font-bold">New Asset</h1>
+        <h1 className="text-2xl font-bold">{copy.new.title}</h1>
       </div>
-      <NewAssetForm items={items} recipients={recipients} />
+      <NewAssetForm
+        items={items}
+        people={people}
+        formCopy={copy.form}
+        schemaCopy={copy.schema}
+        statusCopy={copy.status}
+        submitButtonCopy={dictionary.common.submitButton}
+      />
     </div>
   )
 }

src/app/(dashboard)/inventory/assets/page.tsx

@@ -4,8 +4,32 @@ import Link from "next/link"
 import PageHeader from "@/components/common/pageheader"
 import PaginationButtons from "@/components/common/pagination"
 import { Button } from "@/components/ui/button"
+import { getI18n } from "@/i18n/server"
 import { AssetService } from "@/services/asset.service"
 
+import type {
+  AssetFallbackCopy,
+  AssetStatusCopy,
+} from "./_components/asset.copy"
+
+function formatAssetStatus(
+  status: string,
+  statusCopy: AssetStatusCopy,
+  fallbackCopy: AssetFallbackCopy,
+) {
+  return status in statusCopy
+    ? statusCopy[status as keyof AssetStatusCopy]
+    : fallbackCopy.unknownStatus
+}
+
+function formatDate(value: Date | null | undefined) {
+  return value ? value.toISOString().slice(0, 10) : "—"
+}
+
+function formatPrice(value: { toString(): string } | null | undefined) {
+  return value ? value.toString() : "—"
+}
+
 export default async function AssetsPage(props: {
   searchParams?: Promise<{
     page?: string
@@ -13,7 +37,7 @@ export default async function AssetsPage(props: {
   }>
 }) {
   const searchParams = await props.searchParams
-  const currentPage = searchParams?.page ? parseInt(searchParams.page) : 1
+  const currentPage = searchParams?.page ? parseInt(searchParams.page, 10) : 1
   const search = searchParams?.search || ""
   const { data: assets, totalPages } =
     await AssetService.findAllWithItemAndCategory({
@@ -21,19 +45,23 @@ export default async function AssetsPage(props: {
       pageSize: 10,
       search,
     })
+  const { dictionary } = await getI18n()
+  const copy = dictionary.inventory.assets
 
   return (
     <div className="flex flex-col gap-4">
       <PageHeader
-        title="Assets"
+        title={copy.list.title}
         link="/inventory/assets/new"
         data={assets}
+        searchable={true}
         search={search}
+        addLabel={copy.list.addLabel}
       />
       {assets.length === 0 && currentPage === 1 && (
         <div className="flex gap-4">
           <div className="flex items-center justify-between gap-4">
-            No Assets found.
+            {copy.list.empty}
           </div>
         </div>
       )}
@@ -43,19 +71,37 @@ export default async function AssetsPage(props: {
             <thead className="border-b">
               <tr>
                 <th scope="col" className="p-4">
-                  Item Name
+                  {copy.list.columns.item}
                 </th>
                 <th scope="col" className="p-4">
-                  Category
+                  {copy.list.columns.category}
                 </th>
                 <th scope="col" className="p-4">
-                  Serial Number
+                  {copy.list.columns.serialNumber}
                 </th>
                 <th scope="col" className="p-4">
-                  Status
+                  {copy.list.columns.assetTag}
                 </th>
                 <th scope="col" className="p-4">
-                  Actions
+                  {copy.list.columns.manufacturer}
+                </th>
+                <th scope="col" className="p-4">
+                  {copy.list.columns.model}
+                </th>
+                <th scope="col" className="p-4">
+                  {copy.list.columns.purchaseDate}
+                </th>
+                <th scope="col" className="p-4">
+                  {copy.list.columns.purchasePrice}
+                </th>
+                <th scope="col" className="p-4">
+                  {copy.list.columns.warrantyEndsAt}
+                </th>
+                <th scope="col" className="p-4">
+                  {copy.list.columns.status}
+                </th>
+                <th scope="col" className="p-4">
+                  {copy.list.columns.actions}
                 </th>
               </tr>
             </thead>
@@ -65,10 +111,31 @@ export default async function AssetsPage(props: {
                   <td className="p-4">{asset.item?.name}</td>
                   <td className="p-4">{asset.item?.category?.name}</td>
                   <td className="p-4">{asset.serialNumber}</td>
-                  <td className="p-4">{asset.status}</td>
+                  <td className="p-4">{asset.assetTag ?? "—"}</td>
+                  <td className="p-4">{asset.manufacturer ?? "—"}</td>
+                  <td className="p-4">{asset.model ?? "—"}</td>
+                  <td className="p-4">{formatDate(asset.purchaseDate)}</td>
+                  <td className="p-4">{formatPrice(asset.purchasePrice)}</td>
+                  <td className="p-4">{formatDate(asset.warrantyEndsAt)}</td>
+                  <td className="p-4">
+                    {formatAssetStatus(
+                      asset.status,
+                      copy.status,
+                      copy.fallback,
+                    )}
+                  </td>
                   <td className="flex items-center gap-2 p-4">
+                    <Link href={`/inventory/assets/${asset.id}`} passHref>
+                      <Button variant="outline" size="sm">
+                        {copy.list.actions.view}
+                      </Button>
+                    </Link>
                     <Link href={`/inventory/assets/${asset.id}/edit`} passHref>
-                      <Button variant="outline" size="icon">
+                      <Button
+                        variant="outline"
+                        size="icon"
+                        aria-label={copy.list.actions.edit}
+                      >
                         <Pencil />
                       </Button>
                     </Link>
@@ -78,7 +145,7 @@ export default async function AssetsPage(props: {
             </tbody>
             <tfoot className="border-t">
               <tr>
-                <td colSpan={5} className="p-4 text-center text-sm">
+                <td colSpan={11} className="p-4 text-center text-sm">
                   <PaginationButtons totalPages={totalPages} />
                 </td>
               </tr>

src/app/(dashboard)/inventory/categories/[categoryId]/edit/page.tsx

@@ -1,5 +1,6 @@
 import { notFound } from "next/navigation"
 
+import { getI18n } from "@/i18n/server"
 import { CategoryService } from "@/services/category.service"
 
 import EditCategoryForm from "../../_components/edit.category.form"
@@ -11,6 +12,8 @@ export default async function EditCategoryPage({
 }) {
   const { categoryId } = await params
   const category = await CategoryService.findById(categoryId)
+  const { dictionary } = await getI18n()
+  const copy = dictionary.inventory.categories
 
   if (!category) {
     notFound()
@@ -19,9 +22,14 @@ export default async function EditCategoryPage({
   return (
     <div className="flex flex-col gap-4">
       <div className="flex items-center justify-between gap-4">
-        <h1 className="text-2xl font-bold">Edit Category</h1>
+        <h1 className="text-2xl font-bold">{copy.edit.title}</h1>
       </div>
-      <EditCategoryForm category={category} />
+      <EditCategoryForm
+        category={category}
+        formCopy={copy.form}
+        schemaCopy={copy.schema}
+        submitButtonCopy={dictionary.common.submitButton}
+      />
     </div>
   )
 }

src/app/(dashboard)/inventory/categories/_components/category.copy.ts

@@ -0,0 +1,6 @@
+import type { Dictionary } from "@/i18n/dictionaries"
+import type { CategorySchemaCopy } from "@/schemas/category.schema"
+
+export type CategoryFormCopy = Dictionary["inventory"]["categories"]["form"]
+export type CategoryDeleteCopy = Dictionary["inventory"]["categories"]["delete"]
+export type { CategorySchemaCopy }

src/app/(dashboard)/inventory/categories/_components/delete.category.button.tsx

@@ -4,14 +4,17 @@ import { Trash } from "lucide-react"
 import { useRouter } from "next/navigation"
 import { useTransition } from "react"
 import { toast } from "sonner"
-
+import { deleteCategoryAction } from "@/actions/category.actions"
 import { Button } from "@/components/ui/button"
-import { deleteCategoryAction } from "@/lib/actions/category.actions"
+
+import type { CategoryDeleteCopy } from "./category.copy"
 
 export default function DeleteCategoryButton({
   categoryId,
+  copy,
 }: {
   categoryId: string
+  copy: CategoryDeleteCopy
 }) {
   const router = useRouter()
   const [isPending, startTransition] = useTransition()
@@ -29,7 +32,7 @@ export default function DeleteCategoryButton({
         toast.success(response.message)
         router.refresh()
       } else {
-        toast.error(response.message ?? "Unknown error")
+        toast.error(response.message ?? copy.unknownError)
       }
     })
   }
@@ -43,6 +46,7 @@ export default function DeleteCategoryButton({
         size="icon"
         variant="outline"
         disabled={isPending}
+        aria-label={isPending ? copy.pending : copy.label}
       >
         <Trash />
       </Button>

src/app/(dashboard)/inventory/categories/_components/edit.category.form.tsx

@@ -2,23 +2,37 @@
 
 import { zodResolver } from "@hookform/resolvers/zod"
 import { useRouter } from "next/navigation"
+import { useMemo } from "react"
 import { useForm } from "react-hook-form"
 import { toast } from "sonner"
-
+import { updateCategoryAction } from "@/actions/category.actions"
-import { SubmitButton } from "@/components/forms/submitButton"
-import { updateCategoryAction } from "@/lib/actions/category.actions"
 import {
-  UpdateCategoryFormType,
+  SubmitButton,
-  updateCategorySchema,
+  type SubmitButtonCopy,
-} from "@/lib/schemas/category.schemas"
+} from "@/components/forms/submitButton"
-import { CategorySummary } from "@/lib/types"
+import {
+  buildUpdateCategorySchema,
+  type UpdateCategoryFormType,
+} from "@/schemas/category.schema"
+import type { CategorySummary } from "@/types"
+import type { CategoryFormCopy, CategorySchemaCopy } from "./category.copy"
 
 export default function EditCategoryForm({
   category,
+  formCopy,
+  schemaCopy,
+  submitButtonCopy,
 }: {
   category: CategorySummary
+  formCopy: CategoryFormCopy
+  schemaCopy: CategorySchemaCopy
+  submitButtonCopy: SubmitButtonCopy
 }) {
   const router = useRouter()
+  const schema = useMemo(
+    () => buildUpdateCategorySchema(schemaCopy),
+    [schemaCopy],
+  )
 
   const {
     register,
@@ -26,7 +40,7 @@ export default function EditCategoryForm({
     setError,
     formState: { errors, isSubmitting, isSubmitSuccessful },
   } = useForm<UpdateCategoryFormType>({
-    resolver: zodResolver(updateCategorySchema),
+    resolver: zodResolver(schema),
     defaultValues: {
       id: category.id,
       name: category.name,
@@ -60,12 +74,12 @@ export default function EditCategoryForm({
       <input type="hidden" {...register("id")} />
       <div className="flex flex-col gap-2">
         <label htmlFor="name" className="mb-2 block text-lg">
-          Name
+          {formCopy.nameLabel}
         </label>
         <input
           type="text"
           id="name"
-          placeholder="Category name"
+          placeholder={formCopy.namePlaceholder}
           {...register("name")}
           className={`w-full rounded-lg border px-4 py-2 ${
             errors.name ? "border-error" : ""
@@ -74,10 +88,11 @@ export default function EditCategoryForm({
         {errors.name && <p className="text-error">{errors.name.message}</p>}
       </div>
       <SubmitButton
+        copy={submitButtonCopy}
         isSubmitting={isSubmitting}
         isSubmitSuccessful={isSubmitSuccessful}
       >
-        Update Category
+        {formCopy.updateSubmit}
       </SubmitButton>
     </form>
   )

src/app/(dashboard)/inventory/categories/_components/new.category.form.tsx

@@ -2,18 +2,34 @@
 
 import { zodResolver } from "@hookform/resolvers/zod"
 import { useRouter } from "next/navigation"
+import { useMemo } from "react"
 import { useForm } from "react-hook-form"
 import { toast } from "sonner"
-
+import { createCategoryAction } from "@/actions/category.actions"
-import { SubmitButton } from "@/components/forms/submitButton"
-import { createCategoryAction } from "@/lib/actions/category.actions"
 import {
-  CreateCategoryFormType,
+  SubmitButton,
-  createCategorySchema,
+  type SubmitButtonCopy,
-} from "@/lib/schemas/category.schemas"
+} from "@/components/forms/submitButton"
+import {
+  buildCreateCategorySchema,
+  type CreateCategoryFormType,
+} from "@/schemas/category.schema"
+import type { CategoryFormCopy, CategorySchemaCopy } from "./category.copy"
 
-export default function NewCategoryForm() {
+export default function NewCategoryForm({
+  formCopy,
+  schemaCopy,
+  submitButtonCopy,
+}: {
+  formCopy: CategoryFormCopy
+  schemaCopy: CategorySchemaCopy
+  submitButtonCopy: SubmitButtonCopy
+}) {
   const router = useRouter()
+  const schema = useMemo(
+    () => buildCreateCategorySchema(schemaCopy),
+    [schemaCopy],
+  )
 
   const {
     register,
@@ -21,7 +37,7 @@ export default function NewCategoryForm() {
     setError,
     formState: { errors, isSubmitting, isSubmitSuccessful },
   } = useForm<CreateCategoryFormType>({
-    resolver: zodResolver(createCategorySchema),
+    resolver: zodResolver(schema),
   })
 
   const onSubmit = async (formData: CreateCategoryFormType) => {
@@ -50,12 +66,12 @@ export default function NewCategoryForm() {
     <form className="flex flex-col gap-4" onSubmit={handleSubmit(onSubmit)}>
       <div className="flex flex-col gap-2">
         <label htmlFor="name" className="mb-2 block text-lg">
-          Name
+          {formCopy.nameLabel}
         </label>
         <input
           type="text"
           id="name"
-          placeholder="Category name"
+          placeholder={formCopy.namePlaceholder}
           {...register("name")}
           className={`w-full rounded-lg border px-4 py-2 ${
             errors.name ? "border-error" : ""
@@ -64,10 +80,11 @@ export default function NewCategoryForm() {
         {errors.name && <p className="text-error">{errors.name.message}</p>}
       </div>
       <SubmitButton
+        copy={submitButtonCopy}
         isSubmitting={isSubmitting}
         isSubmitSuccessful={isSubmitSuccessful}
       >
-        Create Category
+        {formCopy.createSubmit}
       </SubmitButton>
     </form>
   )

src/app/(dashboard)/inventory/categories/new/page.tsx

@@ -1,12 +1,21 @@
+import { getI18n } from "@/i18n/server"
+
 import NewCategoryForm from "../_components/new.category.form"
 
-export default function NewCategoryPage() {
+export default async function NewCategoryPage() {
+  const { dictionary } = await getI18n()
+  const copy = dictionary.inventory.categories
+
   return (
     <div className="flex flex-col gap-4">
       <div className="flex items-center justify-between gap-4">
-        <h1 className="text-2xl font-bold">New Category</h1>
+        <h1 className="text-2xl font-bold">{copy.new.title}</h1>
       </div>
-      <NewCategoryForm />
+      <NewCategoryForm
+        formCopy={copy.form}
+        schemaCopy={copy.schema}
+        submitButtonCopy={dictionary.common.submitButton}
+      />
     </div>
   )
 }

src/app/(dashboard)/inventory/categories/page.tsx

@@ -4,6 +4,7 @@ import Link from "next/link"
 import PageHeader from "@/components/common/pageheader"
 import PaginationButtons from "@/components/common/pagination"
 import { Button } from "@/components/ui/button"
+import { getI18n } from "@/i18n/server"
 import { CategoryService } from "@/services/category.service"
 
 import DeleteCategoryButton from "./_components/delete.category.button"
@@ -15,7 +16,7 @@ export default async function Items(props: {
   }>
 }) {
   const searchParams = await props.searchParams
-  const currentPage = searchParams?.page ? parseInt(searchParams.page) : 1
+  const currentPage = searchParams?.page ? parseInt(searchParams.page, 10) : 1
   const search = searchParams?.search || ""
   const { data: categories, totalPages } =
     await CategoryService.findAllWithItemsCountPaginated({
@@ -23,18 +24,23 @@ export default async function Items(props: {
       pageSize: 10,
       search,
     })
+  const { dictionary } = await getI18n()
+  const copy = dictionary.inventory.categories
 
   return (
     <div className="flex flex-col gap-4">
       <PageHeader
-        title="Categories"
+        title={copy.list.title}
+        addLabel={copy.list.addLabel}
         link="/inventory/categories/new"
         data={categories}
+        searchable={true}
+        search={search}
       />
       {categories.length === 0 && currentPage === 1 && (
         <div className="flex flex-col gap-4">
           <div className="flex items-center justify-between gap-4">
-            No Categories found.
+            {copy.list.empty}
           </div>
         </div>
       )}
@@ -44,13 +50,13 @@ export default async function Items(props: {
             <thead className="border-b">
               <tr>
                 <th scope="col" className="p-4">
-                  Name
+                  {copy.list.columns.name}
                 </th>
                 <th scope="col" className="p-4">
-                  Items
+                  {copy.list.columns.items}
                 </th>
                 <th scope="col" className="p-4">
-                  Actions
+                  {copy.list.columns.actions}
                 </th>
               </tr>
             </thead>
@@ -68,12 +74,16 @@ export default async function Items(props: {
                         className="btn btn-primary"
                         variant="outline"
                         size="icon"
+                        aria-label={copy.list.actions.edit}
                       >
                         <Pencil />
                       </Button>
                     </Link>
                     {category._count.items === 0 && (
-                      <DeleteCategoryButton categoryId={category.id} />
+                      <DeleteCategoryButton
+                        categoryId={category.id}
+                        copy={copy.delete}
+                      />
                     )}
                   </td>
                 </tr>

src/app/(dashboard)/inventory/items/[itemId]/edit/page.tsx

@@ -1,3 +1,4 @@
+import { getI18n } from "@/i18n/server"
 import { CategoryService } from "@/services/category.service"
 import { ItemService } from "@/services/item.service"
 
@@ -11,22 +12,30 @@ export default async function AddItem({
   const { itemId } = await params
   const categories = await CategoryService.findAll()
   const item = await ItemService.findByIdWithAssetCount(itemId)
+  const { dictionary } = await getI18n()
+  const copy = dictionary.inventory.items
 
   if (!item) {
-    return <div>Item not found</div>
+    return <div>{copy.edit.notFound}</div>
   }
 
   return (
     <div className="flex flex-col gap-4">
       {item?._count?.assets && item?._count.assets > 0 && (
         <div className="rounded-sm bg-red-100 p-4 text-red-800">
-          <p>{`This item has already assets assigned to it.`}</p>
+          <p>{copy.edit.hasAssetsWarning}</p>
         </div>
       )}
       <div className="flex items-center justify-between gap-4">
-        <h1 className="text-2xl font-bold">Edit Item</h1>
+        <h1 className="text-2xl font-bold">{copy.edit.title}</h1>
       </div>
-      <UpdateItemForm categories={categories} item={item} />
+      <UpdateItemForm
+        categories={categories}
+        item={item}
+        formCopy={copy.form}
+        schemaCopy={copy.schema}
+        submitButtonCopy={dictionary.common.submitButton}
+      />
     </div>
   )
 }

src/app/(dashboard)/inventory/items/[itemId]/page.tsx

@@ -1,4 +1,6 @@
+import { formatMovementType } from "@/app/(dashboard)/movements/movement.copy"
 import { Card, CardContent, CardHeader, CardTitle } from "@/components/ui/card"
+import { getI18n } from "@/i18n/server"
 import { AssetService } from "@/services/asset.service"
 import { ItemService } from "@/services/item.service"
 import { MovementService } from "@/services/movement.service"
@@ -12,9 +14,12 @@ export default async function ItemPage({
   const item = await ItemService.findByIdWithCategory(itemId)
   const assets = await AssetService.findByItemId(itemId)
   const movements = await MovementService.findAllByItemId(itemId)
+  const { dictionary } = await getI18n()
+  const copy = dictionary.inventory.items.detail
+  const movementCopy = dictionary.inventory.movements
 
   if (!item) {
-    return <div>Item not found</div>
+    return <div>{copy.notFound}</div>
   }
 
   return (
@@ -26,11 +31,11 @@ export default async function ItemPage({
         <CardContent>
           <div className="grid grid-cols-2 gap-x-8 gap-y-2 text-sm">
             <div className="flex justify-between">
-              <span className="text-gray-600">Category</span>
+              <span className="text-gray-600">{copy.labels.category}</span>
               <span>{item.category.name}</span>
             </div>
             <div className="flex justify-between">
-              <span className="text-gray-600">Stock</span>
+              <span className="text-gray-600">{copy.labels.stock}</span>
               <span>{item.stock}</span>
             </div>
           </div>
@@ -74,7 +79,7 @@ export default async function ItemPage({
       {movements?.length > 0 && (
         <Card className="rounded-sm shadow-none">
           <CardHeader>
-            <CardTitle>Movements</CardTitle>
+            <CardTitle>{movementCopy.snippet.title}</CardTitle>
           </CardHeader>
           <CardContent>
             {movements.map((movement) => (
@@ -83,11 +88,21 @@ export default async function ItemPage({
                 className="grid grid-cols-2 gap-x-8 gap-y-2 text-sm"
               >
                 <div className="flex justify-between">
-                  <span className="text-gray-600">Type</span>
+                  <span className="text-gray-600">
-                  <span>{movement.type}</span>
+                    {movementCopy.snippet.labels.type}
+                  </span>
+                  <span>
+                    {formatMovementType(
+                      movement.type,
+                      movementCopy.types,
+                      movementCopy.fallback,
+                    )}
+                  </span>
                 </div>
                 <div className="flex justify-between">
-                  <span className="text-gray-600">Quantity</span>
+                  <span className="text-gray-600">
+                    {movementCopy.snippet.labels.quantity}
+                  </span>
                   <span>{movement.quantity}</span>
                 </div>
               </div>

src/app/(dashboard)/inventory/items/_components/delete.item.button.tsx

@@ -4,11 +4,18 @@ import { Trash } from "lucide-react"
 import { useRouter } from "next/navigation"
 import { useTransition } from "react"
 import { toast } from "sonner"
-
+import { deleteItemAction } from "@/actions/item.actions"
 import { Button } from "@/components/ui/button"
-import { deleteItemAction } from "@/lib/actions/item.actions"
 
-export default function DeleteItemButton({ itemId }: { itemId: string }) {
+import type { ItemDeleteCopy } from "./item.copy"
+
+export default function DeleteItemButton({
+  itemId,
+  copy,
+}: {
+  itemId: string
+  copy: ItemDeleteCopy
+}) {
   const router = useRouter()
   const [isPending, startTransition] = useTransition()
 
@@ -25,7 +32,7 @@ export default function DeleteItemButton({ itemId }: { itemId: string }) {
         toast.success(response.message)
         router.refresh()
       } else {
-        toast.error(response.message ?? "Unknown error")
+        toast.error(response.message ?? copy.unknownError)
       }
     })
   }
@@ -39,6 +46,7 @@ export default function DeleteItemButton({ itemId }: { itemId: string }) {
         size="icon"
         variant="outline"
         disabled={isPending}
+        aria-label={isPending ? copy.pending : copy.label}
       >
         <Trash />
       </Button>

src/app/(dashboard)/inventory/items/_components/item.copy.ts

@@ -0,0 +1,8 @@
+import type { Dictionary } from "@/i18n/dictionaries"
+import type { ItemSchemaCopy } from "@/schemas/item.schema"
+
+export type ItemListCopy = Dictionary["inventory"]["items"]["list"]
+export type ItemDetailCopy = Dictionary["inventory"]["items"]["detail"]
+export type ItemFormCopy = Dictionary["inventory"]["items"]["form"]
+export type ItemDeleteCopy = Dictionary["inventory"]["items"]["delete"]
+export type { ItemSchemaCopy }

src/app/(dashboard)/inventory/items/_components/new.item.form.tsx

@@ -1,37 +1,51 @@
 "use client"
 
-import { zodResolver } from "@hookform/resolvers/zod"
 import { useRouter } from "next/navigation"
+import { useMemo } from "react"
 import { useForm } from "react-hook-form"
 import { toast } from "sonner"
-
+import { createItemAction } from "@/actions/item.actions"
-import { SubmitButton } from "@/components/forms/submitButton"
-import { createItemAction } from "@/lib/actions/item.actions"
 import {
-  CreateItemFormType,
+  SubmitButton,
-  createItemSchema,
+  type SubmitButtonCopy,
-} from "@/lib/schemas/item.schemas"
+} from "@/components/forms/submitButton"
-import { CategorySummary } from "@/lib/types"
+import {
+  buildCreateItemResolver,
+  buildCreateItemSchema,
+  type CreateItemData,
+  type CreateItemFormType,
+} from "@/schemas/item.schema"
+import type { CategorySummary } from "@/types"
+
+import type { ItemFormCopy, ItemSchemaCopy } from "./item.copy"
+import StockPolicyFields from "./stock-policy-fields"
 
 export default function NewItemForm({
   categories,
+  formCopy,
+  schemaCopy,
+  submitButtonCopy,
 }: {
   categories: CategorySummary[]
+  formCopy: ItemFormCopy
+  schemaCopy: ItemSchemaCopy
+  submitButtonCopy: SubmitButtonCopy
 }) {
   const router = useRouter()
+  const schema = useMemo(() => buildCreateItemSchema(schemaCopy), [schemaCopy])
 
   const {
     register,
     handleSubmit,
     setError,
     formState: { errors, isSubmitting, isSubmitSuccessful },
-  } = useForm<CreateItemFormType>({
+  } = useForm<CreateItemFormType, unknown, CreateItemData>({
-    resolver: zodResolver(createItemSchema),
+    resolver: buildCreateItemResolver(schema),
     shouldFocusError: true,
     mode: "onSubmit",
   })
 
-  const onSubmit = async (formData: CreateItemFormType) => {
+  const onSubmit = async (formData: CreateItemData) => {
     const response = await createItemAction(formData)
 
     if (response?.errors) {
@@ -49,7 +63,7 @@ export default function NewItemForm({
 
     if (response?.success) {
       toast.success(response.message)
-      router.push("/inventory/items ")
+      router.push("/inventory/items")
     }
   }
 
@@ -57,27 +71,29 @@ export default function NewItemForm({
     <form className="flex flex-col gap-4" onSubmit={handleSubmit(onSubmit)}>
       <div>
         <label htmlFor="name" className="mb-2 block text-lg">
-          Name
+          {formCopy.nameLabel}
         </label>
         <input
           type="text"
           id="name"
-          placeholder="Item name"
+          placeholder={formCopy.namePlaceholder}
           {...register("name")}
           className="w-full rounded-lg border px-4 py-2"
         />
-        {errors?.name && <p className="text-error">{errors.name.message}</p>}
+        {errors?.name && (
+          <p className="text-error">{errors.name.message as string}</p>
+        )}
       </div>
       <div>
         <label htmlFor="categoryId" className="mb-2 block text-lg">
-          Category
+          {formCopy.categoryLabel}
         </label>
         <select
           id="categoryId"
           {...register("categoryId")}
           className="w-full rounded-lg border px-4 py-2"
         >
-          <option value="">Select a category</option>
+          <option value="">{formCopy.categoryPlaceholder}</option>
           {categories?.map((category) => (
             <option key={category.id} value={category.id}>
               {category.name}
@@ -85,18 +101,18 @@ export default function NewItemForm({
           ))}
         </select>
         {errors?.categoryId && (
-          <p className="text-error">{errors.categoryId.message}</p>
+          <p className="text-error">{errors.categoryId.message as string}</p>
         )}
       </div>
       <div>
         <label htmlFor="stock" className="mb-2 block text-lg">
-          Stock
+          {formCopy.stockLabel}
         </label>
         <input
           type="number"
           id="stock"
           pattern="{[0-9]*}"
-          placeholder="0"
+          placeholder={formCopy.stockPlaceholder}
           min="0"
           {...register("stock")}
           className="w-full rounded-lg border px-4 py-2"
@@ -113,13 +129,28 @@ export default function NewItemForm({
             }
           }}
         />
-        {errors?.stock && <p className="text-error">{errors.stock.message}</p>}
+        {errors?.stock && (
+          <p className="text-error">{errors.stock.message as string}</p>
+        )}
       </div>
+      <StockPolicyFields
+        copy={{
+          title: formCopy.stockPolicyTitle,
+          description: formCopy.stockPolicyDescription,
+          minStockLabel: formCopy.minStockLabel,
+          minStockPlaceholder: formCopy.minStockPlaceholder,
+          targetStockLabel: formCopy.targetStockLabel,
+          targetStockPlaceholder: formCopy.targetStockPlaceholder,
+        }}
+        register={register}
+        errors={errors}
+      />
       <SubmitButton
+        copy={submitButtonCopy}
         isSubmitting={isSubmitting}
         isSubmitSuccessful={isSubmitSuccessful}
       >
-        Create Item
+        {formCopy.createSubmit}
       </SubmitButton>
     </form>
   )

src/app/(dashboard)/inventory/items/_components/stock-policy-fields.tsx

@@ -0,0 +1,91 @@
+"use client"
+
+import type { FieldErrors, Path, UseFormRegister } from "react-hook-form"
+
+type StockPolicyFieldsCopy = {
+  title: string
+  description: string
+  minStockLabel: string
+  minStockPlaceholder: string
+  targetStockLabel: string
+  targetStockPlaceholder: string
+}
+
+type StockPolicyFieldValues = {
+  minStock?: number | string | null
+  targetStock?: number | string | null
+}
+
+type StockPolicyFieldsProps<TFieldValues extends StockPolicyFieldValues> = {
+  copy: StockPolicyFieldsCopy
+  register: UseFormRegister<TFieldValues>
+  errors?: FieldErrors<TFieldValues>
+}
+
+function StockPolicyNumericInput<TFieldValues extends StockPolicyFieldValues>({
+  id,
+  label,
+  placeholder,
+  error,
+  register,
+}: {
+  id: "minStock" | "targetStock"
+  label: string
+  placeholder: string
+  error?: string
+  register: UseFormRegister<TFieldValues>
+}) {
+  return (
+    <div>
+      <label htmlFor={id} className="mb-2 block text-lg">
+        {label}
+      </label>
+      <input
+        id={id}
+        type="number"
+        min="0"
+        step="1"
+        placeholder={placeholder}
+        {...register(id as Path<TFieldValues>)}
+        className="w-full rounded-lg border px-4 py-2"
+      />
+      {error && <p className="text-error">{error}</p>}
+    </div>
+  )
+}
+
+export default function StockPolicyFields<
+  TFieldValues extends StockPolicyFieldValues,
+>({ copy, register, errors }: StockPolicyFieldsProps<TFieldValues>) {
+  const minStockMessage = errors?.minStock?.message
+  const targetStockMessage = errors?.targetStock?.message
+  const minStockError =
+    typeof minStockMessage === "string" ? minStockMessage : undefined
+  const targetStockError =
+    typeof targetStockMessage === "string" ? targetStockMessage : undefined
+
+  return (
+    <section className="rounded-lg border p-4">
+      <div className="mb-4 space-y-1">
+        <h2 className="text-lg font-medium">{copy.title}</h2>
+        <p className="text-muted-foreground text-sm">{copy.description}</p>
+      </div>
+      <div className="grid gap-4 md:grid-cols-2">
+        <StockPolicyNumericInput<TFieldValues>
+          id="minStock"
+          label={copy.minStockLabel}
+          placeholder={copy.minStockPlaceholder}
+          error={minStockError}
+          register={register}
+        />
+        <StockPolicyNumericInput<TFieldValues>
+          id="targetStock"
+          label={copy.targetStockLabel}
+          placeholder={copy.targetStockPlaceholder}
+          error={targetStockError}
+          register={register}
+        />
+      </div>
+    </section>
+  )
+}

src/app/(dashboard)/inventory/items/_components/update.item.form.tsx

@@ -1,26 +1,40 @@
 "use client"
 
-import { zodResolver } from "@hookform/resolvers/zod"
 import { useRouter } from "next/navigation"
+import { useMemo } from "react"
 import { useForm } from "react-hook-form"
 import { toast } from "sonner"
-
+import { updateItemAction } from "@/actions/item.actions"
-import { SubmitButton } from "@/components/forms/submitButton"
-import { updateItemAction } from "@/lib/actions/item.actions"
 import {
-  UpdateItemFormType,
+  SubmitButton,
-  updateItemSchema,
+  type SubmitButtonCopy,
-} from "@/lib/schemas/item.schemas"
+} from "@/components/forms/submitButton"
-import { CategorySummary, ItemWithAssetCount } from "@/lib/types"
+import {
+  buildUpdateItemResolver,
+  buildUpdateItemSchema,
+  type UpdateItemData,
+  type UpdateItemFormType,
+} from "@/schemas/item.schema"
+import type { CategorySummary, ItemWithAssetCount } from "@/types"
+
+import type { ItemFormCopy, ItemSchemaCopy } from "./item.copy"
+import StockPolicyFields from "./stock-policy-fields"
 
 export default function UpdateItemForm({
   categories,
   item,
+  formCopy,
+  schemaCopy,
+  submitButtonCopy,
 }: {
   categories: CategorySummary[]
   item: ItemWithAssetCount
+  formCopy: ItemFormCopy
+  schemaCopy: ItemSchemaCopy
+  submitButtonCopy: SubmitButtonCopy
 }) {
   const router = useRouter()
+  const schema = useMemo(() => buildUpdateItemSchema(schemaCopy), [schemaCopy])
 
   const isDisabled = !!item?._count.assets && item?._count.assets > 0
 
@@ -29,19 +43,21 @@ export default function UpdateItemForm({
     handleSubmit,
     setError,
     formState: { errors, isSubmitting, isSubmitSuccessful },
-  } = useForm<UpdateItemFormType>({
+  } = useForm<UpdateItemFormType, unknown, UpdateItemData>({
-    resolver: zodResolver(updateItemSchema),
+    resolver: buildUpdateItemResolver(schema),
     defaultValues: {
       id: item?.id,
       name: item?.name,
       categoryId: item?.category.id,
       stock: item?.stock,
+      minStock: item?.minStock ?? undefined,
+      targetStock: item?.targetStock ?? undefined,
     },
     shouldFocusError: true,
     mode: "onSubmit",
   })
 
-  const onSubmit = async (formData: UpdateItemFormType) => {
+  const onSubmit = async (formData: UpdateItemData) => {
     const response = await updateItemAction(formData)
 
     if (response?.errors) {
@@ -59,7 +75,7 @@ export default function UpdateItemForm({
 
     if (response?.success) {
       toast.success(response.message)
-      router.push("/inventory/items ")
+      router.push("/inventory/items")
     }
   }
 
@@ -68,20 +84,22 @@ export default function UpdateItemForm({
       {item?.id && <input type="hidden" name="id" value={item.id} />}
       <div>
         <label htmlFor="name" className="mb-2 block text-lg">
-          Name
+          {formCopy.nameLabel}
         </label>
         <input
           type="text"
           id="name"
-          placeholder="Item name"
+          placeholder={formCopy.namePlaceholder}
           {...register("name")}
           className={`w-full rounded-lg border px-4 py-2`}
         />
-        {errors?.name && <p className="text-error">{errors.name.message}</p>}
+        {errors?.name && (
+          <p className="text-error">{errors.name.message as string}</p>
+        )}
       </div>
       <div>
         <label htmlFor="categoryId" className="mb-2 block text-lg">
-          Category
+          {formCopy.categoryLabel}
         </label>
         <select
           id="categoryId"
@@ -89,7 +107,7 @@ export default function UpdateItemForm({
           {...register("categoryId")}
           className={`w-full rounded-lg border px-4 py-2`}
         >
-          <option value="">Select a category</option>
+          <option value="">{formCopy.categoryPlaceholder}</option>
           {categories?.map((category) => (
             <option key={category.id} value={category.id}>
               {category.name}
@@ -97,18 +115,18 @@ export default function UpdateItemForm({
           ))}
         </select>
         {errors?.categoryId && (
-          <p className="text-error">{errors.categoryId.message}</p>
+          <p className="text-error">{errors.categoryId.message as string}</p>
         )}
       </div>
       <div>
         <label htmlFor="stock" className="mb-2 block text-lg">
-          Stock
+          {formCopy.stockLabel}
         </label>
         <input
           type="number"
           id="stock"
           pattern="{[0-9]*}"
-          placeholder="0"
+          placeholder={formCopy.stockPlaceholder}
           min={item.stock}
           disabled={isDisabled}
           {...register("stock")}
@@ -128,13 +146,28 @@ export default function UpdateItemForm({
             }
           }}
         />
-        {errors?.stock && <p className="text-error">{errors.stock.message}</p>}
+        {errors?.stock && (
+          <p className="text-error">{errors.stock.message as string}</p>
+        )}
       </div>
+      <StockPolicyFields
+        copy={{
+          title: formCopy.stockPolicyTitle,
+          description: formCopy.stockPolicyDescription,
+          minStockLabel: formCopy.minStockLabel,
+          minStockPlaceholder: formCopy.minStockPlaceholder,
+          targetStockLabel: formCopy.targetStockLabel,
+          targetStockPlaceholder: formCopy.targetStockPlaceholder,
+        }}
+        register={register}
+        errors={errors}
+      />
       <SubmitButton
+        copy={submitButtonCopy}
         isSubmitting={isSubmitting}
         isSubmitSuccessful={isSubmitSuccessful}
       >
-        Update Item
+        {formCopy.updateSubmit}
       </SubmitButton>
     </form>
   )

src/app/(dashboard)/inventory/items/new/page.tsx

@@ -1,16 +1,24 @@
+import { getI18n } from "@/i18n/server"
 import { CategoryService } from "@/services/category.service"
 
 import NewItemForm from "../_components/new.item.form"
 
 export default async function NewItemPage() {
   const categories = await CategoryService.findAll()
+  const { dictionary } = await getI18n()
+  const copy = dictionary.inventory.items
 
   return (
     <div className="flex flex-col gap-4">
       <div className="flex items-center justify-between gap-4">
-        <h1 className="text-2xl font-bold">New Item</h1>
+        <h1 className="text-2xl font-bold">{copy.new.title}</h1>
       </div>
-      <NewItemForm categories={categories} />
+      <NewItemForm
+        categories={categories}
+        formCopy={copy.form}
+        schemaCopy={copy.schema}
+        submitButtonCopy={dictionary.common.submitButton}
+      />
     </div>
   )
 }

src/app/(dashboard)/inventory/items/page.tsx

@@ -4,10 +4,24 @@ import Link from "next/link"
 import PageHeader from "@/components/common/pageheader"
 import PaginationButtons from "@/components/common/pagination"
 import { Button } from "@/components/ui/button"
+import { getI18n } from "@/i18n/server"
 import { ItemService } from "@/services/item.service"
 
 import DeleteItemButton from "./_components/delete.item.button"
 
+function formatStockPolicy(
+  item: { minStock: number | null; targetStock: number | null },
+  copy: { configured: string; none: string },
+) {
+  if (item.minStock === null || item.targetStock === null) {
+    return copy.none
+  }
+
+  return copy.configured
+    .replace("{min}", String(item.minStock))
+    .replace("{target}", String(item.targetStock))
+}
+
 export default async function ItemsPage(props: {
   searchParams?: Promise<{
     page?: string
@@ -15,26 +29,30 @@ export default async function ItemsPage(props: {
   }>
 }) {
   const searchParams = await props.searchParams
-  const currentPage = searchParams?.page ? parseInt(searchParams.page) : 1
+  const currentPage = searchParams?.page ? parseInt(searchParams.page, 10) : 1
   const search = searchParams?.search || ""
   const { data: items, totalPages } = await ItemService.findAllWithAssetCount({
     page: currentPage,
     pageSize: 10,
     search,
   })
+  const { dictionary } = await getI18n()
+  const copy = dictionary.inventory.items
 
   return (
     <div className="flex flex-col gap-4">
       <PageHeader
-        title="Items"
+        title={copy.list.title}
         link="/inventory/items/new"
+        addLabel={copy.list.addLabel}
         data={items}
+        searchable={true}
         search={search}
       />
       {items.length === 0 && currentPage === 1 && (
         <div className="flex flex-col gap-4">
           <div className="flex items-center justify-between gap-4">
-            No items found.
+            {copy.list.empty}
           </div>
         </div>
       )}
@@ -44,19 +62,22 @@ export default async function ItemsPage(props: {
             <thead className="border-b">
               <tr>
                 <th scope="col" className="p-4">
-                  Name
+                  {copy.list.columns.name}
                 </th>
                 <th scope="col" className="p-4">
-                  Category
+                  {copy.list.columns.category}
                 </th>
                 <th scope="col" className="p-4">
-                  Assets
+                  {copy.list.columns.assets}
                 </th>
                 <th scope="col" className="p-4">
-                  Stock
+                  {copy.list.columns.stock}
                 </th>
                 <th scope="col" className="p-4">
-                  Actions
+                  {copy.list.columns.stockPolicy}
+                </th>
+                <th scope="col" className="p-4">
+                  {copy.list.columns.actions}
                 </th>
               </tr>
             </thead>
@@ -67,19 +88,30 @@ export default async function ItemsPage(props: {
                   <td className="p-4">{item.category.name}</td>
                   <td className="p-4">{item._count.assets}</td>
                   <td className="p-4">{item.stock}</td>
+                  <td className="p-4">
+                    {formatStockPolicy(item, copy.list.stockPolicy)}
+                  </td>
                   <td className="flex items-center gap-2 p-4">
                     <Link href={`/inventory/items/${item.id}`} passHref>
-                      <Button variant="outline" size="icon">
+                      <Button
+                        variant="outline"
+                        size="icon"
+                        aria-label={copy.list.actions.view}
+                      >
                         <Eye />
                       </Button>
                     </Link>
                     <Link href={`/inventory/items/${item.id}/edit`} passHref>
-                      <Button variant="outline" size="icon">
+                      <Button
+                        variant="outline"
+                        size="icon"
+                        aria-label={copy.list.actions.edit}
+                      >
                         <Pencil />
                       </Button>
                     </Link>
                     {item._count.assets === 0 && item.stock === 0 && (
-                      <DeleteItemButton itemId={item.id} />
+                      <DeleteItemButton itemId={item.id} copy={copy.delete} />
                     )}
                   </td>
                 </tr>
@@ -87,7 +119,7 @@ export default async function ItemsPage(props: {
             </tbody>
             <tfoot className="border-t">
               <tr>
-                <td colSpan={5} className="p-4 text-center text-sm">
+                <td colSpan={6} className="p-4 text-center text-sm">
                   <PaginationButtons totalPages={totalPages} />
                 </td>
               </tr>

src/app/(dashboard)/layout.tsx

@@ -3,15 +3,18 @@ import { Toaster } from "sonner"
 import Navbar from "@/components/layout/navbar"
 import AppSidebar from "@/components/layout/sidebar"
 import { SidebarProvider } from "@/components/ui/sidebar"
+import { getI18n } from "@/i18n/server"
 
 export default async function LayoutDashboard({
   children,
 }: {
   children: React.ReactNode
 }) {
+  const { dictionary } = await getI18n()
+
   return (
     <SidebarProvider>
-      <AppSidebar />
+      <AppSidebar copy={dictionary.layout.sidebar} />
       <main className="w-full">
         <Navbar />
         <div className="flex-1 p-6">{children}</div>

src/app/(dashboard)/movements/movement.copy.ts

@@ -0,0 +1,15 @@
+import type { Dictionary } from "@/i18n/dictionaries"
+
+export type MovementTypeCopy = Dictionary["inventory"]["movements"]["types"]
+export type MovementFallbackCopy =
+  Dictionary["inventory"]["movements"]["fallback"]
+
+export function formatMovementType(
+  type: string,
+  typeCopy: MovementTypeCopy,
+  fallbackCopy: MovementFallbackCopy,
+) {
+  return type in typeCopy
+    ? typeCopy[type as keyof MovementTypeCopy]
+    : fallbackCopy.unknownType
+}

src/app/(dashboard)/movements/page.tsx

@@ -1,62 +1,77 @@
 import PaginationButtons from "@/components/common/pagination"
+import { getI18n } from "@/i18n/server"
 import { formatDate } from "@/lib/utils"
 import { MovementService } from "@/services/movement.service"
 
+import { formatMovementType } from "./movement.copy"
+
 export default async function MovementsPage(props: {
   searchParams?: Promise<{
     page?: string
   }>
 }) {
   const searchParams = await props.searchParams
-  const currentPage = searchParams?.page ? parseInt(searchParams.page) : 1
+  const currentPage = searchParams?.page ? parseInt(searchParams.page, 10) : 1
   const { data: movements, totalPages } = await MovementService.findAll({
     page: currentPage,
     pageSize: 12,
   })
+  const { dictionary } = await getI18n()
+  const copy = dictionary.inventory.movements
 
   return (
     <div className="flex flex-col gap-4">
       <div className="flex items-center justify-between gap-4">
-        <h1 className="text-2xl font-bold">Movements</h1>
+        <h1 className="text-2xl font-bold">{copy.list.title}</h1>
       </div>
-      {movements.length === 0 && <div>No movements found</div>}
+      {movements.length === 0 && <div>{copy.list.empty}</div>}
       {movements.length > 0 && (
         <div className="overflow-x-auto">
           <table className="text-muted-foreground w-full text-left text-sm">
             <thead className="border-b">
               <tr>
                 <th scope="col" className="p-4">
-                  Type
+                  {copy.list.columns.type}
                 </th>
                 <th scope="col" className="p-4">
-                  Item
+                  {copy.list.columns.item}
                 </th>
                 <th scope="col" className="p-4">
-                  Serial Number
+                  {copy.list.columns.serialNumber}
                 </th>
                 <th scope="col" className="p-4">
-                  Quantity
+                  {copy.list.columns.quantity}
                 </th>
                 <th scope="col" className="p-4">
-                  Recipient
+                  {copy.list.columns.person}
                 </th>
                 <th scope="col" className="p-4">
-                  Date
+                  {copy.list.columns.date}
                 </th>
               </tr>
             </thead>
             <tbody>
               {movements.map((movement) => (
                 <tr key={movement.id} className="border-b">
-                  <td className="p-4">{movement.type}</td>
-                  <td className="p-4">{movement?.item?.name}</td>
                   <td className="p-4">
-                    {movement?.asset?.serialNumber || "-"}
+                    {formatMovementType(
+                      movement.type,
+                      copy.types,
+                      copy.fallback,
+                    )}
+                  </td>
+                  <td className="p-4">
+                    {movement?.item?.name || copy.fallback.missingValue}
+                  </td>
+                  <td className="p-4">
+                    {movement?.asset?.serialNumber ||
+                      copy.fallback.missingValue}
                   </td>
                   <td className="p-4">{movement.quantity}</td>
                   <td className="p-4">
-                    {movement?.recipient?.firstName || "-"}{" "}
+                    {movement?.person
-                    {movement?.recipient?.lastName || "-"}
+                      ? `${movement.person.firstName} ${movement.person.lastName}`
+                      : copy.fallback.missingValue}
                   </td>
                   <td className="p-4">{formatDate(movement.createdAt)}</td>
                 </tr>

src/app/(dashboard)/people/[personId]/edit/page.tsx

@@ -0,0 +1,38 @@
+import { getI18n } from "@/i18n/server"
+import { PersonService } from "@/services/person.service"
+import { listTeamsUseCase } from "@/use-cases/team.use-cases"
+
+import EditPersonForm from "../../_components/people/edit.person.form"
+
+export default async function PersonEditPage({
+  params,
+}: {
+  params: Promise<{ personId: string }>
+}) {
+  const { personId } = await params
+  const { dictionary } = await getI18n()
+  const personCopy = dictionary.inventory.people
+  const userCopy = dictionary.admin.users
+  const person = await PersonService.findByIdWithUser(personId)
+  const teams = await listTeamsUseCase()
+
+  if (!person) {
+    return <div>{personCopy.edit.notFound}</div>
+  }
+
+  return (
+    <div className="flex flex-col gap-4">
+      <div className="flex items-center justify-between gap-4">
+        <h1 className="text-2xl font-bold">{personCopy.edit.title}</h1>
+      </div>
+      <EditPersonForm
+        person={person}
+        formCopy={userCopy.form}
+        schemaCopy={{ ...userCopy.schema, ...personCopy.schema }}
+        roleLabels={userCopy.roles}
+        submitButtonCopy={dictionary.common.submitButton}
+        teams={teams}
+      />
+    </div>
+  )
+}

src/app/(dashboard)/people/[personId]/page.tsx

@@ -0,0 +1,107 @@
+import { Card, CardContent, CardHeader, CardTitle } from "@/components/ui/card"
+import { UserStatus } from "@/generated/prisma/client"
+import { getI18n } from "@/i18n/server"
+import { AssignmentService } from "@/services/assignment.service"
+import { PersonService } from "@/services/person.service"
+
+import {
+  formatUserRole,
+  type UserFallbackCopy,
+  type UserRoleCopy,
+} from "../_components/people/user.copy"
+
+export default async function PersonInfoPage({
+  params,
+}: {
+  params: Promise<{ personId: string }>
+}) {
+  const { personId } = await params
+  const { dictionary } = await getI18n()
+  const copy = dictionary.inventory.people
+  const assignmentCopy = dictionary.inventory.assignments
+  const userCopy = dictionary.admin.users
+  const person = await PersonService.findByIdWithUser(personId)
+  const assignments = await AssignmentService.findAllByPerson(personId)
+
+  if (!person) {
+    return <div>{copy.detail.notFound}</div>
+  }
+
+  return (
+    <div className="grid gap-6">
+      <Card className="rounded-sm shadow-none">
+        <CardHeader>
+          <CardTitle>{`${person.firstName} ${person.lastName}`}</CardTitle>
+        </CardHeader>
+        <CardContent>
+          <div className="grid grid-cols-2 gap-x-8 gap-y-2 text-sm">
+            <div className="flex justify-between">
+              <span className="text-gray-600">{copy.detail.labels.email}</span>
+              <span>{person.email}</span>
+            </div>
+            <div className="flex justify-between">
+              <span className="text-gray-600">{copy.detail.labels.phone}</span>
+              <span>{person.phone}</span>
+            </div>
+            <div className="flex justify-between">
+              <span className="text-gray-600">{copy.detail.labels.team}</span>
+              <span>{person.team?.name ?? copy.fallback.noTeam}</span>
+            </div>
+            {person.user ? (
+              <>
+                <div className="flex justify-between">
+                  <span className="text-gray-600">
+                    {copy.detail.labels.role}
+                  </span>
+                  <span>
+                    {formatUserRole(
+                      person.user.role,
+                      userCopy.roles as UserRoleCopy,
+                      userCopy.fallback as UserFallbackCopy,
+                    )}
+                  </span>
+                </div>
+                <div className="flex justify-between">
+                  <span className="text-gray-600">
+                    {copy.detail.labels.status}
+                  </span>
+                  <span>
+                    {person.user.status === UserStatus.ACTIVE
+                      ? userCopy.status.active
+                      : userCopy.status.inactive}
+                  </span>
+                </div>
+              </>
+            ) : (
+              <div className="col-span-2 flex justify-between">
+                <span className="text-gray-600">{copy.detail.labels.role}</span>
+                <span>{copy.detail.labels.noUser}</span>
+              </div>
+            )}
+          </div>
+        </CardContent>
+      </Card>
+      {assignments.length > 0 && (
+        <Card className="rounded-sm shadow-none">
+          <CardHeader>
+            <CardTitle>{assignmentCopy.list.title}</CardTitle>
+          </CardHeader>
+          <CardContent>
+            <div className="flex flex-col gap-y-2 text-sm">
+              {assignments.map((assignment) => (
+                <div
+                  key={assignment.id}
+                  className="flex w-full justify-between"
+                >
+                  <span className="text-gray-600">{assignment.item?.name}</span>
+                  <span>{assignment.asset?.serialNumber}</span>
+                  <span>{assignment.quantity || 1}</span>
+                </div>
+              ))}
+            </div>
+          </CardContent>
+        </Card>
+      )}
+    </div>
+  )
+}

src/app/(dashboard)/people/_components/people/edit.person.form.tsx

@@ -0,0 +1,265 @@
+"use client"
+
+import { zodResolver } from "@hookform/resolvers/zod"
+import { useRouter } from "next/navigation"
+import { useMemo } from "react"
+import type { UseFormRegisterReturn } from "react-hook-form"
+import { useForm } from "react-hook-form"
+import { toast } from "sonner"
+import { updatePersonUserAction } from "@/actions/person.actions"
+import {
+  SubmitButton,
+  type SubmitButtonCopy,
+} from "@/components/forms/submitButton"
+import {
+  buildUnifiedUpdateSchema,
+  type UnifiedSchemaCopy,
+  type UnifiedUpdateFormType,
+} from "@/schemas/user.schema"
+import type { PersonWithUser } from "@/services/person.service"
+import type { TeamSummary } from "@/types"
+
+import {
+  formatUserRole,
+  type UserFormCopy,
+  type UserRoleCopy,
+} from "./user.copy"
+
+export default function EditPersonForm({
+  person,
+  formCopy,
+  schemaCopy,
+  roleLabels,
+  submitButtonCopy,
+  teams,
+}: {
+  person: PersonWithUser
+  formCopy: UserFormCopy
+  schemaCopy: UnifiedSchemaCopy
+  roleLabels: UserRoleCopy
+  submitButtonCopy: SubmitButtonCopy
+  teams: TeamSummary[]
+}) {
+  const router = useRouter()
+  const schema = useMemo(
+    () => buildUnifiedUpdateSchema(schemaCopy),
+    [schemaCopy],
+  )
+  const hasUser = Boolean(person.userId && person.user)
+  const user = person.user
+
+  const {
+    register,
+    handleSubmit,
+    setError,
+    formState: { errors, isSubmitting, isSubmitSuccessful },
+  } = useForm<UnifiedUpdateFormType>({
+    resolver: zodResolver(schema),
+    defaultValues: {
+      id: person.id,
+      firstName: person.firstName,
+      lastName: person.lastName,
+      teamId: person.teamId ?? null,
+      email: person.email ?? "",
+      phone: person.phone ?? "",
+      ...(hasUser && user
+        ? { role: user.role, isActive: user.status === "ACTIVE" }
+        : {}),
+    },
+  })
+
+  const onSubmit = async (formData: UnifiedUpdateFormType) => {
+    const response = await updatePersonUserAction(formData)
+
+    if (response?.errors) {
+      Object.entries(response.errors).forEach(([fieldName, messages]) => {
+        messages.forEach((message: string) => {
+          setError(fieldName as keyof UnifiedUpdateFormType, {
+            type: "server",
+            message,
+          })
+          toast.error(message)
+        })
+      })
+      return
+    }
+
+    if (response?.success) {
+      toast.success(response.message)
+      router.push("/people")
+    }
+  }
+
+  return (
+    <form className="flex flex-col gap-4" onSubmit={handleSubmit(onSubmit)}>
+      <input type="hidden" {...register("id")} />
+      <TextInput
+        error={errors.firstName?.message}
+        id="firstName"
+        label={formCopy.firstNameLabel}
+        placeholder={formCopy.firstNamePlaceholder}
+        register={register("firstName")}
+      />
+      <TextInput
+        error={errors.lastName?.message}
+        id="lastName"
+        label={formCopy.lastNameLabel}
+        placeholder={formCopy.lastNamePlaceholder}
+        register={register("lastName")}
+      />
+      <TeamSelect
+        error={errors.teamId?.message}
+        formCopy={formCopy}
+        register={register("teamId")}
+        teams={teams}
+      />
+      <TextInput
+        error={errors.email?.message}
+        id="email"
+        label={formCopy.emailLabel}
+        placeholder={formCopy.emailPlaceholder}
+        register={register("email")}
+        type="email"
+      />
+      <TextInput
+        error={errors.phone?.message}
+        id="phone"
+        label={formCopy.phoneLabel}
+        placeholder={formCopy.phonePlaceholder}
+        register={register("phone")}
+      />
+
+      {hasUser && (
+        <section
+          className="flex flex-col gap-4 border-t pt-4"
+          aria-labelledby="user-account-heading"
+        >
+          <h2 id="user-account-heading" className="text-xl font-semibold">
+            {formCopy.userAccountHeading}
+          </h2>
+          <RoleSelect
+            register={register("role")}
+            roleLabel={formCopy.roleLabel}
+            roleLabels={roleLabels}
+          />
+          <label className="flex items-center gap-2">
+            <input type="checkbox" {...register("isActive")} />
+            {formCopy.activeLabel}
+          </label>
+          <TextInput
+            error={errors.password?.message}
+            id="password"
+            label={formCopy.newPasswordLabel}
+            placeholder={formCopy.newPasswordPlaceholder}
+            register={register("password")}
+            type="password"
+          />
+        </section>
+      )}
+
+      <SubmitButton
+        copy={submitButtonCopy}
+        isSubmitting={isSubmitting}
+        isSubmitSuccessful={isSubmitSuccessful}
+      >
+        {formCopy.updateSubmit}
+      </SubmitButton>
+    </form>
+  )
+}
+
+function TextInput({
+  error,
+  id,
+  label,
+  placeholder,
+  register,
+  type = "text",
+}: {
+  error?: string
+  id: string
+  label: string
+  placeholder: string
+  register: UseFormRegisterReturn
+  type?: string
+}) {
+  return (
+    <div className="flex flex-col gap-2">
+      <label htmlFor={id} className="mb-2 block text-lg">
+        {label}
+      </label>
+      <input
+        type={type}
+        id={id}
+        placeholder={placeholder}
+        {...register}
+        className={`w-full rounded-lg border px-4 py-2 ${error ? "border-error" : ""}`}
+      />
+      {error && <p className="text-error">{error}</p>}
+    </div>
+  )
+}
+
+function RoleSelect({
+  register,
+  roleLabel,
+  roleLabels,
+}: {
+  register: UseFormRegisterReturn
+  roleLabel: string
+  roleLabels: UserRoleCopy
+}) {
+  return (
+    <div className="flex flex-col gap-2">
+      <label htmlFor="role" className="mb-2 block text-lg">
+        {roleLabel}
+      </label>
+      <select
+        id="role"
+        {...register}
+        className="w-full rounded-lg border px-4 py-2"
+      >
+        <option value="ADMIN">{roleLabels.ADMIN}</option>
+        <option value="MANAGER">{roleLabels.MANAGER}</option>
+        <option value="STAFF">{roleLabels.STAFF}</option>
+        <option value="VIEWER">{roleLabels.VIEWER}</option>
+      </select>
+    </div>
+  )
+}
+
+function TeamSelect({
+  error,
+  formCopy,
+  register,
+  teams,
+}: {
+  error?: string
+  formCopy: UserFormCopy
+  register: UseFormRegisterReturn
+  teams: TeamSummary[]
+}) {
+  return (
+    <div className="flex flex-col gap-2">
+      <label htmlFor="teamId" className="mb-2 block text-lg">
+        {formCopy.teamLabel}
+      </label>
+      <select
+        id="teamId"
+        {...register}
+        className={`w-full rounded-lg border px-4 py-2 ${error ? "border-error" : ""}`}
+      >
+        <option value="">{formCopy.teamPlaceholder}</option>
+        {teams.map((team) => (
+          <option key={team.id} value={team.id}>
+            {team.name}
+          </option>
+        ))}
+      </select>
+      {error && <p className="text-error">{error}</p>}
+    </div>
+  )
+}
+
+// Re-export for tests that need to verify the data shape passed to this form.
+export { formatUserRole }

src/app/(dashboard)/people/_components/people/new.person.form.tsx

@@ -0,0 +1,243 @@
+"use client"
+
+import { zodResolver } from "@hookform/resolvers/zod"
+import { useRouter } from "next/navigation"
+import { useMemo } from "react"
+import type { UseFormRegisterReturn } from "react-hook-form"
+import { useForm } from "react-hook-form"
+import { toast } from "sonner"
+import { createPersonUserAction } from "@/actions/person.actions"
+import {
+  SubmitButton,
+  type SubmitButtonCopy,
+} from "@/components/forms/submitButton"
+import {
+  buildUnifiedCreateSchema,
+  type UnifiedCreateFormType,
+  type UnifiedSchemaCopy,
+} from "@/schemas/user.schema"
+import type { TeamSummary } from "@/types"
+
+import type { UserFormCopy, UserRoleCopy } from "./user.copy"
+
+export default function NewUserForm({
+  formCopy,
+  schemaCopy,
+  roleLabels,
+  submitButtonCopy,
+  teams,
+}: {
+  formCopy: UserFormCopy
+  schemaCopy: UnifiedSchemaCopy
+  roleLabels: UserRoleCopy
+  submitButtonCopy: SubmitButtonCopy
+  teams: TeamSummary[]
+}) {
+  const router = useRouter()
+  const schema = useMemo(
+    () => buildUnifiedCreateSchema(schemaCopy),
+    [schemaCopy],
+  )
+  const {
+    register,
+    handleSubmit,
+    watch,
+    setError,
+    formState: { errors, isSubmitting, isSubmitSuccessful },
+  } = useForm<UnifiedCreateFormType>({
+    resolver: zodResolver(schema),
+    defaultValues: {
+      role: "NO_USER",
+      isActive: true,
+    },
+  })
+
+  const selectedRole = watch("role")
+  const showPassword = selectedRole !== "NO_USER"
+
+  const onSubmit = async (formData: UnifiedCreateFormType) => {
+    const response = await createPersonUserAction(formData)
+
+    if (response?.errors) {
+      Object.entries(response.errors).forEach(([fieldName, messages]) => {
+        messages.forEach((message: string) => {
+          setError(fieldName as keyof UnifiedCreateFormType, {
+            type: "server",
+            message,
+          })
+          toast.error(message)
+        })
+      })
+      return
+    }
+
+    if (response?.success) {
+      toast.success(response.message)
+      router.push("/people")
+    }
+  }
+
+  return (
+    <form className="flex flex-col gap-4" onSubmit={handleSubmit(onSubmit)}>
+      <div className="grid grid-cols-1 md:grid-cols-2 gap-4">
+        <div className="grid grid-cols-1 md:grid-cols-2 gap-4">
+          <UserTextInput
+            error={errors.firstName?.message}
+            id="firstName"
+            label={formCopy.firstNameLabel}
+            placeholder={formCopy.firstNamePlaceholder}
+            register={register("firstName")}
+          />
+          <UserTextInput
+            error={errors.lastName?.message}
+            id="lastName"
+            label={formCopy.lastNameLabel}
+            placeholder={formCopy.lastNamePlaceholder}
+            register={register("lastName")}
+          />
+          <UserTextInput
+            error={errors.email?.message}
+            id="email"
+            label={formCopy.emailLabel}
+            placeholder={formCopy.emailPlaceholder}
+            register={register("email")}
+            type="email"
+          />
+          <UserTextInput
+            error={errors.phone?.message}
+            id="phone"
+            label={formCopy.phoneLabel}
+            placeholder={formCopy.phonePlaceholder}
+            register={register("phone")}
+          />
+        </div>
+        <div className="grid grid-cols-1 md:grid-cols-2 gap-4">
+          <TeamSelect
+            error={errors.teamId?.message}
+            formCopy={formCopy}
+            register={register("teamId")}
+            teams={teams}
+          />
+          <RoleSelect
+            register={register("role")}
+            roleLabel={formCopy.roleLabel}
+            roleLabels={roleLabels}
+          />
+          {showPassword && (
+            <UserTextInput
+              error={errors.password?.message}
+              id="password"
+              label={formCopy.passwordLabel}
+              placeholder={formCopy.passwordPlaceholder}
+              register={register("password")}
+              type="password"
+            />
+          )}
+        </div>
+        <div className="grid grid-cols-1 md:grid-cols-4 gap-4">
+          <SubmitButton
+            copy={submitButtonCopy}
+            isSubmitting={isSubmitting}
+            isSubmitSuccessful={isSubmitSuccessful}
+          >
+            {formCopy.createSubmit}
+          </SubmitButton>
+        </div>
+      </div>
+    </form>
+  )
+}
+
+function UserTextInput({
+  error,
+  id,
+  label,
+  placeholder,
+  register,
+  type = "text",
+}: {
+  error?: string
+  id: string
+  label: string
+  placeholder: string
+  register: UseFormRegisterReturn
+  type?: string
+}) {
+  return (
+    <div className="flex flex-col gap-2">
+      <label htmlFor={id} className="mb-2 block text-lg">
+        {label}
+      </label>
+      <input
+        type={type}
+        id={id}
+        placeholder={placeholder}
+        {...register}
+        className={`w-full rounded-lg border px-4 py-2 ${error ? "border-error" : ""}`}
+      />
+      {error && <p className="text-error">{error}</p>}
+    </div>
+  )
+}
+
+function RoleSelect({
+  register,
+  roleLabel,
+  roleLabels,
+}: {
+  register: UseFormRegisterReturn
+  roleLabel: string
+  roleLabels: UserRoleCopy
+}) {
+  return (
+    <div className="flex flex-col gap-2">
+      <label htmlFor="role" className="mb-2 block text-lg">
+        {roleLabel}
+      </label>
+      <select
+        id="role"
+        {...register}
+        className="w-full rounded-lg border px-4 py-2"
+      >
+        <option value="ADMIN">{roleLabels.ADMIN}</option>
+        <option value="MANAGER">{roleLabels.MANAGER}</option>
+        <option value="STAFF">{roleLabels.STAFF}</option>
+        <option value="VIEWER">{roleLabels.VIEWER}</option>
+        <option value="NO_USER">{roleLabels.NO_USER}</option>
+      </select>
+    </div>
+  )
+}
+
+function TeamSelect({
+  error,
+  formCopy,
+  register,
+  teams,
+}: {
+  error?: string
+  formCopy: UserFormCopy
+  register: UseFormRegisterReturn
+  teams: TeamSummary[]
+}) {
+  return (
+    <div className="flex flex-col gap-2">
+      <label htmlFor="teamId" className="mb-2 block text-lg">
+        {formCopy.teamLabel}
+      </label>
+      <select
+        id="teamId"
+        {...register}
+        className={`w-full rounded-lg border px-4 py-2 ${error ? "border-error" : ""}`}
+      >
+        <option value="">{formCopy.teamPlaceholder}</option>
+        {teams.map((team) => (
+          <option key={team.id} value={team.id}>
+            {team.name}
+          </option>
+        ))}
+      </select>
+      {error && <p className="text-error">{error}</p>}
+    </div>
+  )
+}

src/app/(dashboard)/people/_components/people/page.tsx

@@ -0,0 +1,153 @@
+import { Eye, Pencil, UserPlus } from "lucide-react"
+import Link from "next/link"
+
+import PageHeader from "@/components/common/pageheader"
+import PaginationButtons from "@/components/common/pagination"
+import { Button } from "@/components/ui/button"
+import { UserStatus } from "@/generated/prisma/client"
+import { getI18n } from "@/i18n/server"
+import { PersonService } from "@/services/person.service"
+import {
+  formatUserRole,
+  type UserFallbackCopy,
+  type UserRoleCopy,
+} from "./user.copy"
+
+export default async function PersonPage(props: {
+  searchParams?: Promise<{
+    page?: string
+    search?: string
+  }>
+}) {
+  const searchParams = await props.searchParams
+  const currentPage = searchParams?.page ? parseInt(searchParams.page, 10) : 1
+  const search = searchParams?.search || ""
+  const { data: people, totalPages } = await PersonService.findAllPaginated({
+    page: currentPage,
+    pageSize: 10,
+    search,
+  })
+  const { dictionary } = await getI18n()
+  const copy = dictionary.inventory.people
+  const userCopy = dictionary.admin.users
+  const userStatusCopy = userCopy.status
+  const userRoleLabels = userCopy.roles as UserRoleCopy
+  const userFallbackCopy = userCopy.fallback as UserFallbackCopy
+  const personFallbackCopy = copy.fallback
+
+  return (
+    <div className="flex flex-col gap-4 mt-4">
+      <PageHeader
+        title={copy.list.title}
+        link="/people/new"
+        addLabel={copy.list.addLabel}
+        data={people}
+        searchable={true}
+        search={search}
+      />
+      {people.length === 0 && <div>{copy.list.empty}</div>}
+      {people.length > 0 && (
+        <div className="overflow-x-auto">
+          <table className="text-muted-foreground w-full text-left text-sm">
+            <thead className="border-b">
+              <tr>
+                <th scope="col" className="p-4">
+                  {copy.list.columns.name}
+                </th>
+                <th scope="col" className="p-4">
+                  {copy.list.columns.email}
+                </th>
+                <th scope="col" className="p-4">
+                  {copy.list.columns.phone}
+                </th>
+                <th scope="col" className="p-4">
+                  {copy.list.columns.team}
+                </th>
+                <th scope="col" className="p-4">
+                  {copy.list.columns.role}
+                </th>
+                <th scope="col" className="p-4">
+                  {copy.list.columns.status}
+                </th>
+                <th scope="col" className="p-4">
+                  {copy.list.columns.actions}
+                </th>
+              </tr>
+            </thead>
+            <tbody>
+              {people.map((person) => (
+                <tr key={person.id} className="border-b">
+                  <td className="p-4">
+                    {`${person.firstName} ${person.lastName}`}
+                  </td>
+                  <td className="p-4">{person.email}</td>
+                  <td className="p-4">{person.phone}</td>
+                  <td className="p-4">
+                    {person.team?.name ?? personFallbackCopy.noTeam}
+                  </td>
+                  <td className="p-4">
+                    {person.user
+                      ? formatUserRole(
+                          person.user.role,
+                          userRoleLabels,
+                          userFallbackCopy,
+                        )
+                      : "—"}
+                  </td>
+                  <td className="p-4">
+                    {person.user
+                      ? person.user.status === UserStatus.ACTIVE
+                        ? userStatusCopy.active
+                        : userStatusCopy.inactive
+                      : "—"}
+                  </td>
+                  <td className="flex items-center gap-2 p-4">
+                    <Link href={`/people/${person.id}`} passHref>
+                      <Button
+                        variant="outline"
+                        size="icon"
+                        aria-label={copy.list.actions.view}
+                      >
+                        <Eye />
+                      </Button>
+                    </Link>
+                    <Link href={`/people/${person.id}/edit`} passHref>
+                      <Button
+                        className="btn btn-primary"
+                        variant="outline"
+                        size="icon"
+                        aria-label={copy.list.actions.edit}
+                      >
+                        <Pencil />
+                      </Button>
+                    </Link>
+                    <Link
+                      href={`/assignments/new?personId=${person.id}`}
+                      passHref
+                    >
+                      <Button
+                        className="btn btn-primary"
+                        variant="outline"
+                        size="icon"
+                        aria-label={copy.list.actions.edit}
+                      >
+                        <UserPlus />
+                      </Button>
+                    </Link>
+                  </td>
+                </tr>
+              ))}
+            </tbody>
+            <tfoot className="border-t">
+              <tr>
+                <td colSpan={7} className="p-4 text-center text-sm">
+                  <PaginationButtons totalPages={totalPages} />
+                </td>
+              </tr>
+            </tfoot>
+          </table>
+        </div>
+      )}
+    </div>
+  )
+}

src/app/(dashboard)/people/_components/people/person.copy.ts

@@ -0,0 +1,6 @@
+import type { Dictionary } from "@/i18n/dictionaries"
+
+export type PersonListCopy = Dictionary["inventory"]["people"]["list"]
+export type PersonDetailCopy = Dictionary["inventory"]["people"]["detail"]
+export type PersonFormCopy = Dictionary["inventory"]["people"]["form"]
+export type PersonFallbackCopy = Dictionary["inventory"]["people"]["fallback"]

src/app/(dashboard)/people/_components/people/user.copy.ts

@@ -0,0 +1,19 @@
+import type { Dictionary } from "@/i18n/dictionaries"
+
+export type UserFormCopy = Dictionary["admin"]["users"]["form"]
+export type UserRoleCopy = Dictionary["admin"]["users"]["roles"]
+export type UserStatusCopy = Dictionary["admin"]["users"]["status"]
+export type UserFallbackCopy = Dictionary["admin"]["users"]["fallback"]
+export type UserResetPasswordCopy =
+  Dictionary["admin"]["users"]["resetPassword"]
+export type PersonFallbackCopy = Dictionary["inventory"]["people"]["fallback"]
+
+export function formatUserRole(
+  role: string,
+  roleCopy: UserRoleCopy,
+  fallbackCopy: UserFallbackCopy,
+): string {
+  return role in roleCopy
+    ? roleCopy[role as keyof UserRoleCopy]
+    : fallbackCopy.unknownRole
+}

src/app/(dashboard)/people/_components/team/page.tsx

@@ -0,0 +1,29 @@
+import PageHeader from "@/components/common/pageheader"
+import { getI18n } from "@/i18n/server"
+import { listTeamsUseCase } from "@/use-cases/team.use-cases"
+
+import TeamListTable from "./team.list.table"
+
+export default async function TeamsPage() {
+  const teams = await listTeamsUseCase()
+  const { dictionary } = await getI18n()
+  const copy = dictionary.inventory.teams
+
+  return (
+    <div className="flex flex-col gap-4 mt-4">
+      <PageHeader
+        title={copy.list.title}
+        link="/people/team/new"
+        addLabel={copy.list.addLabel}
+        data={teams}
+      />
+      <TeamListTable
+        teams={teams}
+        formCopy={copy.form}
+        schemaCopy={copy.schema}
+        listCopy={copy.list}
+        submitButtonCopy={dictionary.common.submitButton}
+      />
+    </div>
+  )
+}

src/app/(dashboard)/people/_components/team/team.create.form.tsx

@@ -0,0 +1,94 @@
+"use client"
+
+import { zodResolver } from "@hookform/resolvers/zod"
+import { useRouter } from "next/navigation"
+import { useMemo } from "react"
+import { useForm } from "react-hook-form"
+import { toast } from "sonner"
+import { createTeamAction } from "@/actions/team.actions"
+import {
+  SubmitButton,
+  type SubmitButtonCopy,
+} from "@/components/forms/submitButton"
+import type { Dictionary } from "@/i18n/dictionaries"
+import {
+  buildCreateTeamSchema,
+  type CreateTeamFormType,
+} from "@/schemas/team.schema"
+
+type TeamFormCopy = Dictionary["inventory"]["teams"]["form"]
+type TeamSchemaCopy = Dictionary["inventory"]["teams"]["schema"]
+
+export default function TeamCreateForm({
+  formCopy,
+  schemaCopy,
+  submitButtonCopy,
+}: {
+  formCopy: TeamFormCopy
+  schemaCopy: TeamSchemaCopy
+  submitButtonCopy: SubmitButtonCopy
+}) {
+  const router = useRouter()
+  const schema = useMemo(() => buildCreateTeamSchema(schemaCopy), [schemaCopy])
+
+  const {
+    register,
+    handleSubmit,
+    reset,
+    setError,
+    formState: { errors, isSubmitting, isSubmitSuccessful },
+  } = useForm<CreateTeamFormType>({
+    resolver: zodResolver(schema),
+  })
+
+  const onSubmit = async (formData: CreateTeamFormType) => {
+    const response = await createTeamAction(formData)
+
+    if (response?.errors) {
+      Object.entries(response.errors).forEach(([fieldName, messages]) => {
+        messages.forEach((msg: string) => {
+          setError(fieldName as keyof CreateTeamFormType, {
+            type: "server",
+            message: msg,
+          })
+          toast.error(msg)
+        })
+      })
+      return
+    }
+
+    if (response?.success) {
+      toast.success(response.message)
+      reset()
+      router.refresh()
+    }
+  }
+
+  return (
+    <form
+      className="flex flex-col gap-4 rounded-lg border p-4"
+      onSubmit={handleSubmit(onSubmit)}
+    >
+      <div className="flex flex-col gap-2">
+        <label htmlFor="team-name" className="mb-2 block text-lg">
+          {formCopy.nameLabel}
+        </label>
+        <input
+          type="text"
+          id="team-name"
+          placeholder={formCopy.namePlaceholder}
+          {...register("name")}
+          className={`w-full rounded-lg border px-4 py-2 ${errors.name ? "border-error" : ""}`}
+        />
+        {errors.name && <p className="text-error">{errors.name.message}</p>}
+      </div>
+      <SubmitButton
+        copy={submitButtonCopy}
+        isSubmitting={isSubmitting}
+        isSubmitSuccessful={isSubmitSuccessful}
+      >
+        {formCopy.createSubmit}
+      </SubmitButton>
+    </form>
+  )
+}

src/app/(dashboard)/people/_components/team/team.edit.form.tsx

@@ -0,0 +1,141 @@
+"use client"
+
+import { zodResolver } from "@hookform/resolvers/zod"
+import { Pencil } from "lucide-react"
+import { useRouter } from "next/navigation"
+import { useMemo, useState } from "react"
+import { useForm } from "react-hook-form"
+import { toast } from "sonner"
+import { updateTeamAction } from "@/actions/team.actions"
+import {
+  SubmitButton,
+  type SubmitButtonCopy,
+} from "@/components/forms/submitButton"
+import { Button } from "@/components/ui/button"
+import {
+  Dialog,
+  DialogClose,
+  DialogContent,
+  DialogDescription,
+  DialogFooter,
+  DialogHeader,
+  DialogTitle,
+  DialogTrigger,
+} from "@/components/ui/dialog"
+import type { Dictionary } from "@/i18n/dictionaries"
+import {
+  buildUpdateTeamSchema,
+  type UpdateTeamFormType,
+} from "@/schemas/team.schema"
+import type { TeamSummary } from "@/types"
+
+type TeamFormCopy = Dictionary["inventory"]["teams"]["form"]
+type TeamSchemaCopy = Dictionary["inventory"]["teams"]["schema"]
+type TeamListCopy = Dictionary["inventory"]["teams"]["list"]
+
+export default function TeamEditForm({
+  team,
+  formCopy,
+  schemaCopy,
+  listCopy,
+  submitButtonCopy,
+}: {
+  team: TeamSummary
+  formCopy: TeamFormCopy
+  schemaCopy: TeamSchemaCopy
+  listCopy: TeamListCopy
+  submitButtonCopy: SubmitButtonCopy
+}) {
+  const router = useRouter()
+  const [open, setOpen] = useState(false)
+  const schema = useMemo(() => buildUpdateTeamSchema(schemaCopy), [schemaCopy])
+
+  const {
+    register,
+    handleSubmit,
+    setError,
+    formState: { errors, isSubmitting, isSubmitSuccessful },
+  } = useForm<UpdateTeamFormType>({
+    resolver: zodResolver(schema),
+    defaultValues: {
+      id: team.id,
+      name: team.name,
+    },
+  })
+
+  const onSubmit = async (formData: UpdateTeamFormType) => {
+    const response = await updateTeamAction(formData)
+
+    if (response?.errors) {
+      Object.entries(response.errors).forEach(([fieldName, messages]) => {
+        messages.forEach((msg: string) => {
+          setError(fieldName as keyof UpdateTeamFormType, {
+            type: "server",
+            message: msg,
+          })
+          toast.error(msg)
+        })
+      })
+      return
+    }
+
+    if (response?.success) {
+      toast.success(response.message)
+      setOpen(false)
+      router.refresh()
+    }
+  }
+
+  return (
+    <Dialog open={open} onOpenChange={setOpen}>
+      <DialogTrigger asChild>
+        <Button
+          variant="outline"
+          size="icon"
+          aria-label={listCopy.actions.edit}
+        >
+          <Pencil />
+        </Button>
+      </DialogTrigger>
+      <DialogContent>
+        <form className="flex flex-col gap-4" onSubmit={handleSubmit(onSubmit)}>
+          <DialogHeader>
+            <DialogTitle>{formCopy.updateSubmit}</DialogTitle>
+            <DialogDescription>{team.name}</DialogDescription>
+          </DialogHeader>
+          <input type="hidden" {...register("id")} />
+          <div className="flex flex-col gap-2">
+            <label
+              htmlFor={`team-name-${team.id}`}
+              className="mb-2 block text-lg"
+            >
+              {formCopy.nameLabel}
+            </label>
+            <input
+              type="text"
+              id={`team-name-${team.id}`}
+              placeholder={formCopy.namePlaceholder}
+              {...register("name")}
+              className={`w-full rounded-lg border px-4 py-2 ${errors.name ? "border-error" : ""}`}
+            />
+            {errors.name && <p className="text-error">{errors.name.message}</p>}
+          </div>
+          <DialogFooter>
+            <DialogClose asChild>
+              <Button type="button" variant="outline">
+                {formCopy.cancel}
+              </Button>
+            </DialogClose>
+            <SubmitButton
+              copy={submitButtonCopy}
+              isSubmitting={isSubmitting}
+              isSubmitSuccessful={isSubmitSuccessful}
+            >
+              {formCopy.updateSubmit}
+            </SubmitButton>
+          </DialogFooter>
+        </form>
+      </DialogContent>
+    </Dialog>
+  )
+}

src/app/(dashboard)/people/_components/team/team.list.table.tsx

@@ -0,0 +1,113 @@
+"use client"
+
+import { Trash } from "lucide-react"
+import { useRouter } from "next/navigation"
+import { useTransition } from "react"
+import { toast } from "sonner"
+import { deleteTeamAction } from "@/actions/team.actions"
+import { Button } from "@/components/ui/button"
+import type { Dictionary } from "@/i18n/dictionaries"
+import type { TeamSummary } from "@/types"
+
+import TeamEditForm from "./team.edit.form"
+
+type TeamFormCopy = Dictionary["inventory"]["teams"]["form"]
+type TeamSchemaCopy = Dictionary["inventory"]["teams"]["schema"]
+type TeamListCopy = Dictionary["inventory"]["teams"]["list"]
+type SubmitButtonCopy = Dictionary["common"]["submitButton"]
+
+function DeleteTeamButton({
+  team,
+  copy,
+}: {
+  team: TeamSummary
+  copy: TeamListCopy
+}) {
+  const router = useRouter()
+  const [isPending, startTransition] = useTransition()
+
+  const handleDelete = (formData: FormData) => {
+    startTransition(async () => {
+      const response = await deleteTeamAction(formData)
+
+      if (!response.success && response.errors?.id) {
+        toast.error(response.errors.id[0])
+        return
+      }
+
+      if (response.success) {
+        toast.success(response.message)
+        router.refresh()
+      } else {
+        toast.error(response.message ?? copy.actions.delete)
+      }
+    })
+  }
+
+  return (
+    <form action={handleDelete}>
+      <input type="hidden" name="id" value={team.id} />
+      <Button
+        type="submit"
+        variant="outline"
+        size="icon"
+        disabled={isPending}
+        aria-label={copy.actions.delete}
+      >
+        <Trash />
+      </Button>
+    </form>
+  )
+}
+
+export default function TeamListTable({
+  teams,
+  formCopy,
+  schemaCopy,
+  listCopy,
+  submitButtonCopy,
+}: {
+  teams: TeamSummary[]
+  formCopy: TeamFormCopy
+  schemaCopy: TeamSchemaCopy
+  listCopy: TeamListCopy
+  submitButtonCopy: SubmitButtonCopy
+}) {
+  if (teams.length === 0) {
+    return <div>{listCopy.empty}</div>
+  }
+
+  return (
+    <div className="overflow-x-auto">
+      <table className="text-muted-foreground w-full text-left text-sm">
+        <thead className="border-b">
+          <tr>
+            <th scope="col" className="p-4">
+              {listCopy.columns.name}
+            </th>
+            <th scope="col" className="p-4">
+              {listCopy.columns.actions}
+            </th>
+          </tr>
+        </thead>
+        <tbody>
+          {teams.map((team) => (
+            <tr key={team.id} className="border-b">
+              <td className="p-4">{team.name}</td>
+              <td className="flex items-center gap-2 p-4">
+                <TeamEditForm
+                  team={team}
+                  formCopy={formCopy}
+                  schemaCopy={schemaCopy}
+                  listCopy={listCopy}
+                  submitButtonCopy={submitButtonCopy}
+                />
+                <DeleteTeamButton team={team} copy={listCopy} />
+              </td>
+            </tr>
+          ))}
+        </tbody>
+      </table>
+    </div>
+  )
+}

src/app/(dashboard)/people/layout.tsx

@@ -0,0 +1,13 @@
+import type { ReactNode } from "react"
+
+import { requireRole } from "@/services/auth.service"
+
+export default async function PeopleLayout({
+  children,
+}: {
+  children: ReactNode
+}) {
+  await requireRole("ADMIN")
+
+  return children
+}

src/app/(dashboard)/people/new/page.tsx

@@ -0,0 +1,25 @@
+import { getI18n } from "@/i18n/server"
+import { listTeamsUseCase } from "@/use-cases/team.use-cases"
+
+import NewPersonForm from "../_components/people/new.person.form"
+
+export default async function NewUserPage() {
+  const { dictionary } = await getI18n()
+  const copy = dictionary.admin.users
+  const teams = await listTeamsUseCase()
+
+  return (
+    <div className="flex flex-col gap-4">
+      <div className="flex items-center justify-between gap-4">
+        <h1 className="text-2xl font-bold">{copy.new.title}</h1>
+      </div>
+      <NewPersonForm
+        formCopy={copy.form}
+        schemaCopy={{ ...copy.schema, ...dictionary.inventory.people.schema }}
+        roleLabels={copy.roles}
+        submitButtonCopy={dictionary.common.submitButton}
+        teams={teams}
+      />
+    </div>
+  )
+}

src/app/(dashboard)/people/page.tsx

@@ -0,0 +1,33 @@
+import { Tabs, TabsContent, TabsList, TabsTrigger } from "@/components/ui/tabs"
+import { getI18n } from "@/i18n/server"
+
+import PersonPage from "./_components/people/page"
+import TeamsPage from "./_components/team/page"
+
+export default async function PeoplePage(props: {
+  searchParams?: Promise<{
+    page?: string
+    search?: string
+  }>
+}) {
+  const { dictionary } = await getI18n()
+  const copy = dictionary.inventory.people
+  const teamCopy = dictionary.inventory.teams
+
+  return (
+    <div className="flex flex-col gap-4">
+      <Tabs defaultValue="people">
+        <TabsList variant="line">
+          <TabsTrigger value="people">{copy.list.title}</TabsTrigger>
+          <TabsTrigger value="teams">{teamCopy.list.title}</TabsTrigger>
+        </TabsList>
+        <TabsContent value="people">
+          <PersonPage searchParams={props.searchParams} />
+        </TabsContent>
+        <TabsContent value="teams">
+          <TeamsPage />
+        </TabsContent>
+      </Tabs>
+    </div>
+  )
+}

src/app/(dashboard)/people/team/new/page.tsx

@@ -0,0 +1,21 @@
+import { getI18n } from "@/i18n/server"
+
+import TeamCreateForm from "../../_components/team/team.create.form"
+
+export default async function NewUserPage() {
+  const { dictionary } = await getI18n()
+  const copy = dictionary.inventory.teams
+
+  return (
+    <div className="flex flex-col gap-4">
+      <div className="flex items-center justify-between gap-4">
+        <h1 className="text-2xl font-bold">{copy.list.addLabel}</h1>
+      </div>
+      <TeamCreateForm
+        formCopy={copy.form}
+        schemaCopy={copy.schema}
+        submitButtonCopy={dictionary.common.submitButton}
+      />
+    </div>
+  )
+}

src/app/(dashboard)/recipients/[recipientId]/edit/page.tsx

@@ -1,25 +0,0 @@
-import { RecipientService } from "@/services/recipient.service"
-
-import RecipientForm from "../../_components/recipient.form"
-
-export default async function RecipientEditPage({
-  params,
-}: {
-  params: Promise<{ recipientId: string }>
-}) {
-  const { recipientId } = await params
-  const recipient = await RecipientService.findById(recipientId)
-
-  if (!recipient) {
-    return <div>Recipient not found</div>
-  }
-
-  return (
-    <div className="flex flex-col gap-4">
-      <div className="flex items-center justify-between gap-4">
-        <h1 className="text-2xl font-bold">Edit Recipient</h1>
-      </div>
-      <RecipientForm initialData={recipient} mode="edit" />
-    </div>
-  )
-}

src/app/(dashboard)/recipients/[recipientId]/page.tsx

@@ -1,70 +0,0 @@
-import { Card, CardContent, CardHeader, CardTitle } from "@/components/ui/card"
-import { AssignmentService } from "@/services/assignment.service"
-import { RecipientService } from "@/services/recipient.service"
-
-export default async function RecipientInfoPage({
-  params,
-}: {
-  params: Promise<{ recipientId: string }>
-}) {
-  const { recipientId } = await params
-  const recipient = await RecipientService.findById(recipientId)
-  const assignments = await AssignmentService.findAllByRecipient(recipientId)
-
-  if (!recipient) {
-    return <div>Recipient not found</div>
-  }
-
-  return (
-    <div className="grid gap-6">
-      <Card className="rounded-sm shadow-none">
-        <CardHeader>
-          <CardTitle>
-            {recipient.firstName + " " + recipient.lastName}
-          </CardTitle>
-        </CardHeader>
-        <CardContent>
-          <div className="grid grid-cols-2 gap-x-8 gap-y-2 text-sm">
-            <div className="flex justify-between">
-              <span className="text-gray-600">Username</span>
-              <span>{recipient.username}</span>
-            </div>
-            <div className="flex justify-between">
-              <span className="text-gray-600">Email</span>
-              <span>{recipient.email}</span>
-            </div>
-            <div className="flex justify-between">
-              <span className="text-gray-600">Phone</span>
-              <span>{recipient.phone}</span>
-            </div>
-            <div className="flex justify-between">
-              <span className="text-gray-600">Department</span>
-              <span>{recipient.department}</span>
-            </div>
-          </div>
-        </CardContent>
-      </Card>
-      {assignments.length > 0 && (
-        <Card className="rounded-sm shadow-none">
-          <CardHeader>
-            <CardTitle>Assignments</CardTitle>
-          </CardHeader>
-          <CardContent>
-            <div className="flex flex-col gap-y-2 text-sm">
-              {assignments.map((assignment) => (
-                <div
-                  key={assignment.id}
-                  className="flex w-full justify-between"
-                >
-                  <span className="text-gray-600">{assignment.item?.name}</span>
-                  <span>{assignment.asset?.serialNumber}</span>
-                  <span>{assignment.quantity || 1}</span>
-                </div>
-              ))}
-            </div>
-          </CardContent>
-        </Card>
-      )}
-    </div>
-  )
-}

src/app/(dashboard)/recipients/_components/recipient.form.tsx

@@ -1,177 +0,0 @@
-"use client"
-
-import { zodResolver } from "@hookform/resolvers/zod"
-import { useRouter } from "next/navigation"
-import { useForm } from "react-hook-form"
-import { toast } from "sonner"
-
-import { SubmitButton } from "@/components/forms/submitButton"
-import { RecipientDepartment } from "@/generated/prisma/client"
-import {
-  createNewRecipient,
-  updateRecipient,
-} from "@/lib/actions/recipient.actions"
-import {
-  CreateRecipientFormType,
-  recipientSchema,
-  UpdateRecipientFormType,
-} from "@/lib/schemas/recipients.schemas"
-import { Recipient } from "@/lib/types"
-
-interface RecipientFormProps {
-  initialData?: Recipient
-  mode?: "create" | "edit"
-}
-
-export default function RecipientForm({
-  initialData,
-  mode = "create",
-}: RecipientFormProps) {
-  const router = useRouter()
-
-  const {
-    register,
-    handleSubmit,
-    setError,
-    formState: { errors, isSubmitting, isSubmitSuccessful },
-  } = useForm<CreateRecipientFormType>({
-    resolver: zodResolver(recipientSchema),
-    defaultValues: {
-      id: initialData?.id || "",
-      username: initialData?.username || "",
-      firstName: initialData?.firstName || "",
-      lastName: initialData?.lastName || "",
-      department: initialData?.department || "OTHER",
-      email: initialData?.email || "",
-      phone: initialData?.phone || "",
-    },
-  })
-
-  const onSubmit = async (formData: CreateRecipientFormType) => {
-    const response =
-      mode === "create"
-        ? await createNewRecipient(formData)
-        : await updateRecipient(formData as UpdateRecipientFormType)
-
-    if (response?.errors) {
-      Object.entries(response.errors).forEach(([fieldName, messages]) => {
-        messages.forEach((msg: string) => {
-          setError(fieldName as keyof CreateRecipientFormType, {
-            type: "server",
-            message: msg,
-          })
-          toast.error(msg)
-        })
-      })
-      return
-    }
-
-    if (response?.success) {
-      toast.success(response.message)
-      router.push("/recipients")
-    }
-  }
-
-  return (
-    <form className="flex flex-col gap-4" onSubmit={handleSubmit(onSubmit)}>
-      <input type="hidden" {...register("id")} />
-      <div>
-        <label htmlFor="username" className="mb-2 block text-lg">
-          Username
-        </label>
-        <input
-          type="text"
-          id="username"
-          placeholder="Username"
-          {...register("username")}
-          className={`w-full rounded-lg border px-4 py-2`}
-        />
-        {errors?.username && (
-          <p className="text-error">{errors.username.message}</p>
-        )}
-      </div>
-      <div>
-        <label htmlFor="firstName" className="mb-2 block text-lg">
-          First Name
-        </label>
-        <input
-          type="text"
-          id="firstName"
-          placeholder="First Name"
-          {...register("firstName")}
-          className={`w-full rounded-lg border px-4 py-2`}
-        />
-        {errors?.firstName && (
-          <p className="text-error">{errors.firstName.message}</p>
-        )}
-      </div>
-      <div>
-        <label htmlFor="lastName" className="mb-2 block text-lg">
-          Last Name
-        </label>
-        <input
-          type="text"
-          id="lastName"
-          placeholder="Last Name"
-          {...register("lastName")}
-          className={`w-full rounded-lg border px-4 py-2`}
-        />
-        {errors?.lastName && (
-          <p className="text-error">{errors.lastName.message}</p>
-        )}
-      </div>
-      <div>
-        <label htmlFor="department" className="mb-2 block text-lg">
-          Department
-        </label>
-        <select
-          id="department"
-          {...register("department")}
-          className="w-full rounded-lg border px-4 py-2"
-        >
-          <option value="">Select a department</option>
-          {Object.keys(RecipientDepartment).map((department) => (
-            <option key={department} value={department}>
-              {department}
-            </option>
-          ))}
-        </select>
-        {errors?.department && (
-          <p className="text-error">{errors.department.message}</p>
-        )}
-      </div>
-      <div>
-        <label htmlFor="email" className="mb-2 block text-lg">
-          Email
-        </label>
-        <input
-          type="text"
-          id="email"
-          placeholder="Email"
-          {...register("email")}
-          className={`w-full rounded-lg border px-4 py-2`}
-        />
-        {errors?.email && <p className="text-error">{errors.email.message}</p>}
-      </div>
-      <div>
-        <label htmlFor="phone" className="mb-2 block text-lg">
-          Phone
-        </label>
-        <input
-          type="text"
-          id="phone"
-          placeholder="Phone"
-          {...register("phone")}
-          className={`w-full rounded-lg border px-4 py-2`}
-        />
-        {errors?.phone && <p className="text-error">{errors.phone.message}</p>}
-      </div>
-      <SubmitButton
-        isSubmitting={isSubmitting}
-        isSubmitSuccessful={isSubmitSuccessful}
-      >
-        {mode === "create" ? "Create Recipient" : "Update Recipient"}
-      </SubmitButton>
-    </form>
-  )
-}

src/app/(dashboard)/recipients/new/page.tsx

@@ -1,12 +0,0 @@
-import RecipientForm from "../_components/recipient.form"
-
-export default function NewRecipientPage() {
-  return (
-    <div className="flex flex-col gap-4">
-      <div className="flex items-center justify-between gap-4">
-        <h1 className="text-2xl font-bold">Add Recipient</h1>
-      </div>
-      <RecipientForm mode="create" />
-    </div>
-  )
-}